Мои мысли тихие

«Мои мысли тихие» (англ. «My Thoughts Are Silent»; укр. «Мої думки тихі») — украинская лирическая комедия украинского режиссёра Антонио Лукича 2019. Лента стала дебютной полнометражной художественной лентой для Лукича.

Мои мысли тихие
укр. Мої думки тихі
Жанр трагикомедия
Режиссёр
Продюсер Алла Била
Дмитро Суханов
Автор
сценария		 Антонио Лукич
Валерия Кальченко
Оператор Илля Єгоров
Композитор Сем Кужель
Дистрибьютор Артхаус Трафик[d]
Длительность 104 мин
Страна
Язык украинский
Год 2019
IMDb ID 7876510

Впервые фильм демонстрировался 4 июля 2019 года на секции East of West («На Восток от Запада») 54-го Международного кинофестиваля в Карловых Варах, где фильм «Мои мысли тихие» получил Специальную премию жюри[1].

Фильм вышел в украинский кинопрокат 16 января 2020 года.

Сюжет

В фильме, снятом в жанрах комедии и драмы, поднимается вечная проблема отцов и детей. Именно мать не пускает главного героя Вадима на работу в Канаду.

Он, работая звукорежиссёром и музыкантом, встречает кучу проблем и испытывает множество неудач в работе. Такой же кризис ждёт его и в личной жизни. В конце концов, канадская компания предлагает ему записать голоса украинских животных Закарпатья. Парень с восторгом и творчеством выполняет данный заказ. Но мама, которая поехала вместе с ним, постоянно ему мешает и отвлекает.

Если Вадиму удастся записать голос редкой раховской кряквы, он, возможно, сможет покинуть «неудобную Украину» и отправиться в «привлекательную Канаду». Но не все так просто[2].

В ролях
  • Андрей Лидаговский — Вадим, звукорежиссёр.
  • Ирма Витовская-Ванца — мать Вадима, водитель такси в Ужгороде.

Производство

Смета

В июне 2017 кинопроект стал одним из победителей Десятого конкурсного отбора Госкино[3][4][5].

Фильм получил государственную финансовую поддержку размером 8,9 млн грн из общей сметы в 9,2 млн грн[6].

Съёмки

Съёмки начались с марта 2018 года. Они проходили в Киеве, в Карпатах и на Закарпатье[5].

Релиз

Фестивальный релиз

Впервые фильм демонстрировался 4 июля 2019 на секции East of West («На Восток от Запада») 54-го Международного кинофестиваля в Карловых Варах . Там фильм «Мои мысли тихие» получил Специальную премию жюри[1][7].

В Украине кинофестивальная премьера картины состоялась во время Одесского международного кинофестиваля, где работа Антонио Лукича получила приз зрительских симпатий, премию FIPRESCI за лучший украинский фильм, премию за лучшую актёрскую работу (Ирма Витовская-Ванца) и специальный приз жюри (Андрей Лидаговский)[8].

Кинопрокатный релиз

Сначала фильм должен был выйти в украинский кинопрокат 2 января 2020[8]. Впоследствии прокат ленты в Украине перенесли на 16 января 2020 года[9][10]. Дистрибьютор сделал повторный релиз ленты 5 марте 2020 году в Украине по случаю Международного женского дня[11].

Релиз на домашнем видео

В марте 2020 владелец всех прав на фильм в Украине Arthouse Traffic сообщил, что с 25 марта 2020 лента стала доступной в Украине на VOD-платформе oll.tv/uk[12][13][14].

В апреле 2020 фильм также стал доступен с оригинальной украиноязычной аудиодорожкой и русскоязычными субтитрами во многих странах Северной Америки, Европы, Африки и Азии[15] на VOD-платформе Takflix[16].

Бокс-офис

Фильм вышел в украинский прокат на 91 экране. За первую неделю (с 16 по 22 января 2020 года) комедию посмотрело 29,0 тыс. зрителей, а сборы составили почти 2,8 млн грн. На вторую неделю прокат уменьшили до 74 экранов, поэтому в конце 2-й недели, общее количество просмотров фильма в кино составило 52,3 тыс. зрителей, а общий сбор — 5,0 млн грн[17],[18].

Всего лента пробыла в украинском прокате пять недель и собрала ₴ 9,4 млн[19].

Рецензии кинокритиков

Фильм получил смешанные отзывы украинских кинокритиков.[20][2][21][22]. Так Евгений Мори (с телеканала Suspilne TV) одобрительно отозвался о фильме и охарактеризовал фильм как историю, «которая могла произойти с каждым, поэтому каждый найдёт в ней что-то знакомое». Мори также похвалил «Мои мысли тихие» как редкий пример украинской комедии, где присутствует единый сквозной сюжет. Юрий Поворознюк (издание Vertigo) также похвалил целостный сюжет ленты и отметил, что фильм создаёт комплексную картинку и не страдает от чрезмерной перегруженности визуальными элементами. Алина Ольхович (издание tochka.net) высоко оценила юмор фильма, который удачно соединил комичность и трагизм. Александра Чернова (с телеканала Hromadske) похвалила удачное интегрирование закарпатского акцента украинского языка актёрами фильма и обратила внимание на то, что герои в фильме не говорят на чистом украинском языке, зато пользуются «суржиком, как простые люди, а не какие-то роботы с актёрского факультета».

В то же время Поворознюк считает недостатком скетчевость некоторых сцен, которые порой слишком хотят перетянуть на себя внимание, выбиваясь из общего нарратива[22].

Источники и примечания
  1. «Мої думки тихі» голосно прозвучали у Карлових Варах. dergkino.gov.ua. Дата обращения: 25 января 2020.
  2. Аліна Ольхович. "Мої думки тихі": український фільм, який змусить тебе сміятися до сліз і зателефонувати мамі - afisha.tochka.net. afisha.tochka.net (15 січня 2020). Дата обращения: 25 января 2020. Архивировано 18 января 2020 года.
  3. Держкіно оголосило переможців Десятого пітчингу. ДМ, 30 червня 2017
  4. Оголошено результати Десятого конкурсного відбору кінопроектів. Держкіно, 30/06/2017
  5. Сьогодні Lifestyle "Мої думки тихі": представлено офіційний трейлер комедії з Ірмою Вітовською (укр.). www.segodnya.ua. Дата обращения: 29 ноября 2019.
  6. Укладено державний контракт на виробництво повнометражного фільму «Мої думки тихі». ДМ, 10 Грудня 2017
  7. The-village Український фільм «Мої думки тихі» отримав нагороду на кінофестивалі у Карлових Варах (укр.). www.the-village.com.ua. Дата обращения: 7 июля 2019.
  8. Укрінформ Комедія "Мої думки тихі" вийде у прокат на новорічні свята (укр.). www.ukrinform.ua. Дата обращения: 28 октября 2019.
  9. Радіо Свобода Найочікуваніші українські фільми 2020 року (укр.). www.radiosvoboda.org. Дата обращения: 2019-13-31.
  10. Антоніо Лукіч: «Зняти кіно, яке б мало успіх на фестивалях – не найважча робота» (укр.). Moviegram (4 ноября 2019). Дата обращения: 25 января 2020.
  11. Стрічка «Мої думки тихі» повертається до кінотеатрів. mbr.com.ua, 28 лютого 2020
  12. Онлайн прем'єра комедії «Мої думки тихі» Антоніо Лукіча — з 25 березня на OLL.TV. arthousetraffic.com/ua/, 25 березня 2020
  13. Онлайн прем'єра комедії «Мої думки тихі» Антоніо Лукіча — з 25 березня. cinema.in.ua, 25 березня 2020
  14. Мої думки тихі (2019), oll.tv/uk/, 25 березня 2020
  15. повний список країн де стрічка НЕ доступна на платформі Takflix: Україна, Польща, Румунія, Болгарія, Чехія, Словаччина, Словенія, Македонія, Чорногорія, Хорватія, Албанія, Боснія і Герцеґовина, Сербія, Угорщина, Китай, Японія, Тайвань (перелік доступності та недоступності є на Facbook сторінці Takflix)
  16. Мої думки тихі (2019), Takflix, травень 2020
  17. Бокс-офіс України № 4 (2020)
  18. Фільм «Мої думки тихі» зібрав 5 млн грн за два тижні прокату. detector.media. Детектор Медіа (28 січня 2020).
  19. Бокс-офіс України № 8 (2020). kino-teatr.ua/uk/, 25 лютого 2020
  20. Олександра Чернова. Нешаблонна комедія з людським обличчям: суб'єктивна рецензія на фільм «Мої думки тихі» від hromadske. hromadske.ua (20 січня 2020).
  21. Євген Морі. Пояснюємо, чому ви маєте піти на фільм Антоніо Лукіча "Мої думки тихі". suspilne.media (17 січня 2020). Дата обращения: 25 января 2020. Архивировано 18 января 2020 года.
  22. Юрій Поворознюк. У пошуках втраченого крижня. Рецензія на фільм «Мої думки тихі» Антоніо Лукіча. vertigo.com.ua (16 січня 2020). Дата обращения: 25 января 2020. Архивировано 18 января 2020 года.

Ссылки
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.