Нишат, Джамила

Джамила Нишат (англ. Jameela Nishat; род. 1955, Хайдарабад, Индия) — индийская мусульманская поэтесса на языке урду, магистр в области английской литературы и специалист в области театрального искусства, феминистка. Лауреат премий Макдум (1972) и Дэви (2015)[1].

Джамила Нишат
англ. Jameela Nishat

Джамила Нишат на Хайдарабадском литературном фестивале, 2013
Дата рождения 1955(1955)
Место рождения Хайдарабад, Индия
Гражданство Индия
Род деятельности поэтесса, педагог, общественная деятельница
Годы творчества 1970 — по настоящее время
Жанр поэзия
Язык произведений урду
Премии «Макдум» (1972), «Дэви» (2015)

Биография

Джамила Нишат родилась в 1955 году в Хайдарабаде в семье из среднего класса. Её отец, Сеид Бин Мохаммад, был художником-портретистом. Обучалась в университете Османия, где изучала английскую литературу. В течение двенадцати лет преподавала английский язык и возглавляла школу для детей-инвалидов[2].

Она начала писать стихи на урду в раннем возрасте. В 1970 году было опубликовано первое стихотворение юной поэтессы. Вскоре после этого её стихи были опубликованы в журнале «Китаб Нума», издававшимся университетом Джамия Миллия в Дели, следом во многих других поэтических журналах[3]. Её первый поэтический сборник «Лава» вышел только в 2000 году. Поэт Хошанг Мерчант перевёл несколько стихотворений из этого сборника на английский язык, которые были опубликованы в издательстве Академии Сахитья в 2008 году[4]. В 2015 году был издан четвёртый поэтический сборник Джамилы Нишат[5]. Некоторые её стихотворения вошли в собрания ряда антологий.

В 1999 году в издательстве «Спарроу» вышла брошюра с биографией поэтессы[1]. Она была одним из спикеров Хайдарабадского литературного фестиваля в 2013 году[6] и входила в группу поэтесс-феминисток на конференции «Сто тысяч поэтов перемен», проходившей с 3 по 8 июня 2015 года в Салерно, в Италии[7].

В 2012 году Джамила Нишат основала благотворительную общественную организацию «Коллектив мучениц» для оказания помощи индийским женщинам-мусульманкам в искоренении бытового и социального насилия, особенно принудительных браков и принуждения к занятию проституцией[8][9][10].

Сочинения
  • «Лава» (англ. Lava) (2000)
  • «Ламхей Ки Анх» (англ. Lamhey Ki Ankh) (2002)
  • «Ламс Ки Савгхат» (англ. Lams Ki Sawghat) (2006)
  • «Бабочка ласк» (англ. Butterfly Caresses) (2015)

Видеозаписи

Примечания
  1. Jameela Nishat A Poem Slumbers In My Heart (англ.). Sparrow.
  2. Devi Award (англ.). Eventxpress.
  3. Susie J. Tharu, Ke Lalita. Jameela Nishat // Women Writing in India: The twentieth century. — New York: Feminist Press at CUNY, 1993. — Т. II. — С. 587—588. — ISBN 978-1-55-861029-3.
  4. A universe of verse (англ.). The Hindu.
  5. Jameela Nishat. Butterfly Caresses (англ.). Amazon.
  6. Hyderabad Lit Fest 2013 (англ.) (недоступная ссылка). Muse India. Архивировано 14 апреля 2016 года.
  7. Pellecchia, Erminia. Poesia senza bavaglio (итал.). Succe de Oggi.
  8. Be the change you want (англ.). The Hindu.
  9. Asmita Resource Centre Observes Human Rights Day (англ.). New Indian Express.
  10. Brave Jameela Nishat Liberates Women in India (англ.) (недоступная ссылка). News Blaze. Архивировано 15 сентября 2015 года.

Ссылки
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.