Патон, Уильям Роджер

Уильям Роджер Патон
Уильям Роджер Патон
	англ. William Roger Paton
Имя при рождении	англ. William Roger Paton
Дата рождения	9 февраля 1857[1][2]
Место рождения	Абердин, Шотландия, Великобритания[3];
Дата смерти	21 апреля 1921[4] (64 года)
Место смерти	Вати, Самос, Северные Эгейские острова, Греция[5];
Страна	Великобритания;
Род деятельности	переводчик, филолог-классик, эпиграфист
Отец	John Paton[d]
Мать	Elisa Deborah Burnett[d]
Супруга	Irene Olympitis[d] и Клейо Номиков[d]
Дети	George Paton[d], Thetis Paton[d], John David Paton[d] и Sevastie - Augusta Paton[d]
Автограф

Уильям Роджер Па́тон (точнее Пэйтон, англ. William Roger Paton, часто англ. W. R. Paton; 9 февраля 1857[6], Абердин — 21 апреля 1921, Вафи, остров Самос) — британский филолог-классик, переводчик и журналист.

Окончил Оксфордский университет. В 1885 году, путешествуя по Греции, влюбился в 16-летнюю гречанку, дочь бургомистра острова Калимнос, женился на ней и остался в Греции навсегда. В разные годы жил на островах Лесбос, Хиос, Самос, а также на малоазийском полуострове Бодрум в греческом посёлке Мюндос (ныне Гюмюшлюк). Размещал корреспонденции на греческие темы в различных британских журналах.

Основные труды Патона — полный прозаический перевод Палатинской антологии, вышедший в Лондоне в 1915—1918 гг., и перевод «Истории» Полибия (шесть томов изданы в 1922—1927 гг.).

Примечания

Oxford Dictionary of National Biography (англ.) / C. Matthew — Oxford: OUP, 2004.
Bibliothèque nationale de France William Roger Paton // идентификатор BNF (фр.): платформа открытых данных — 2011.
Немецкая национальная библиотека, Берлинская государственная библиотека, Баварская государственная библиотека, Австрийская национальная библиотека Record #117747475 // Общий нормативный контроль (GND) — 2012—2016.
Bibliothèque nationale de France идентификатор BNF (фр.): платформа открытых данных — 2011.
Bibliothèque nationale de France идентификатор BNF (фр.): платформа открытых данных — 2011.
Paton, William Roger (1857–1921), epigraphist and classical scholar (недоступная ссылка), Oxford Dictionary of National Biography (David Gill, "Paton, William Roger (1857–1921)", first published 2004)

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[_649baf12083a5f27-1] Oxford Dictionary of National Biography (англ.) / C. Matthew — Oxford: OUP, 2004.

[_6c24ed4532925966-2] Bibliothèque nationale de France William Roger Paton // идентификатор BNF (фр.): платформа открытых данных — 2011.

[_0f42ec513555fb67-3] Немецкая национальная библиотека, Берлинская государственная библиотека, Баварская государственная библиотека, Австрийская национальная библиотека Record #117747475 // Общий нормативный контроль (GND) — 2012—2016.

[_0711a9b1a0a261c2-4] Bibliothèque nationale de France идентификатор BNF (фр.): платформа открытых данных — 2011.

[_59e916ae8eca66cd-5] Bibliothèque nationale de France идентификатор BNF (фр.): платформа открытых данных — 2011.

[oxf-6] Paton, William Roger (1857–1921), epigraphist and classical scholar (недоступная ссылка), Oxford Dictionary of National Biography (David Gill, "Paton, William Roger (1857–1921)", first published 2004)