Список наград и номинаций мини-сериала «Чернобыль»
«Черно́быль» (англ. Chernobyl) — телевизионный мини-сериал в жанре исторической драмы, посвящённый аварии на Чернобыльской АЭС в 1986 году, ликвидации последствий этой аварии и расследованию её причин. Создателем и сценаристом «Чернобыля» выступил Крейг Мейзин, а режиссёром — Йохан Ренк. Главные роли исполнили Джаред Харрис, Стеллан Скарсгард и Эмили Уотсон[1]. Якоб Ире был оператором-постановщиком мини-сериала, а Хильдур Гуднадоуттир — композитором[2].
![]() Российский постер мини-сериала | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Побед | 87 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Номинаций | 143 |
Первая серия была показана 6 мая 2019 года на американском телеканале HBO, после премьеры «Чернобыль» получил всеобщее признание критиков и зрителей[1]. На сайте Rotten Tomatoes «Чернобыль» имеет рейтинг одобрения критиков 96 %, основанный на 95 полученных рецензиях; на IMDb он занимает пятое место в списке лучших сериалов[3][4].
Мини-сериал был представлен в 143 категориях и получил 87 наград, большая часть которых была присуждена за режиссуру, саундтрек и визуальные эффекты. На 71-й церемонии вручения «Эмми» «Чернобыль» участвовал в шести номинациях и выиграл главные премии в категориях «Лучший мини-сериал», «Лучшая режиссура» и «Лучший сценарий»[2][5]. За роль Валерия Легасова Джаред Харрис получил премию Британской академии телевидения, а Хильдур — премию «Грэмми» за лучший саундтрек для визуальных медиа[6]. На 77-й церемонии вручения «Золотого глобуса» «Чернобыль» победил в категории «Лучший мини-сериал», в то время, как Стеллан Скарсгард — исполнитель роли Бориса Щербины — был удостоен награды за лучшую мужскую роль второго плана[7]. За сценарий к «Чернобылю» Крейг Мейзин получил премии Гильдии сценаристов США и Королевского телевизионного общества[8][9].
Съёмочная группа была также отмечена наградами Американской ассоциации монтажёров, Гильдии режиссёров Америки, Общества специалистов по визуальным эффектам и Гильдии художников-постановщиков США. На 71-й церемонии вручения прайм-таймовых творческих премий «Эмми», присуждаемых за технические достижения, мини-сериал выиграл в категориях «Лучшая операторская работа», «Лучшая музыка», «Лучшая работа художника-постановщика», «Лучший монтаж», «Лучший монтаж звука», «Лучшее сведение звука» и «Лучшие визуальные эффекты»[2]. Американский институт киноискусства назвал «Чернобыль» одним из десяти лучших сериалов 2019 года[10].
Награды и номинации
Награда | Дата вручения | Категория | Номинанты и получатели | Результат | П. |
---|---|---|---|---|---|
Золотой трейлер | 29 мая 2019 г. | Лучший трейлер к сериалу в жанре ужасов или триллера | Победа | [11] | |
Премия Ассоциации телевизионных критиков | 3 августа 2019 г. | Программа года | Номинация | [12] | |
Лучший фильм, мини-сериал или телешоу | Победа | ||||
Премия Онлайн-ассоциации кино и телевидения | 15 сентября 2019 г. | Лучший мини-сериал | Победа | [13] | |
Лучшая мужская роль в фильме или мини-сериале | Джаред Харрис | Победа | |||
Лучшая мужская роль второго плана в фильме или мини-сериале | Стеллан Скарсгард | Победа | |||
Лучшая женская роль второго плана в фильме или мини-сериале | Эмили Уотсон | Победа | |||
Лучший актёрский состав в фильме или мини-сериале | Номинация | ||||
Лучшая режиссура фильма или мини-сериала | Победа | ||||
Лучший сценарий фильма или мини-сериале | Победа | ||||
Лучшая музыка к фильму или мини-сериалу | Победа | ||||
Лучший монтаж фильма или мини-сериала | Победа | ||||
Лучшая операторская работа в фильме или мини-сериале | Победа | ||||
Лучшая работа художника-постановщика в фильме или мини-сериале | Победа | ||||
Лучший дизайн костюмов в фильме или мини-сериале | Номинация | ||||
Лучший грим и дизайн причёсок в фильме или мини-сериале | Победа | ||||
Лучший звук в фильме или мини-сериале | Победа | ||||
Лучшие визуальные эффекты в фильме или мини-сериале | Победа | ||||
Прайм-таймовая творческая премия «Эмми» | 15 сентября 2019 г. | Лучший кастинг для мини-сериала, фильма или телешоу | Нина Голд и Роберт Стерн | Номинация | [2] |
Лучшая операторская работа в мини-сериале или фильме | Якоб Ире (за серию «Пожалуйста, сохраняйте спокойствие») | Победа | |||
Лучшие исторические костюмы | За серию «Пожалуйста, сохраняйте спокойствие»
• Одиль Дикс-Мирье и Холли Маклин (художники по костюмам),
• Дайва Петрулите (ассистент художника по костюмам), • Анна Монро и Сильви Орг (костюмеры) |
Номинация | |||
Лучший дизайн причёсок в мини-сериале или фильме | Номинанты
• Хулио Пароди (старший парикмахер),
• Йована Йованович (парикмахер) |
Номинация | |||
Лучший грим в мини-сериале или фильме | Номинанты
• Дэниел Паркер (начальник гримёрного цеха),
• Наташа Николич-Данлоп (старший художник по гриму) |
Номинация | |||
Лучший пластический грим в сериале, мини-сериале, фильме или телешоу | Номинанты
• Барри Гауэр и Пол Спатери (начальники цеха по специальному гриму),
• Дэниел Паркер (художник по пластическому гриму), • Виктория Банкрофт-Перри и Робин Притчард (старшие художники по гриму), • Патт Фуад и Люси Питтард (художники по специальному гриму) |
Номинация | |||
Лучшая музыка к мини-сериалу, фильму или телешоу | Хильдур Гуднадоуттир (за серию «Пожалуйста, сохраняйте спокойствие») | Победа | |||
Лучшая работа художника-постановщика в исторической или фэнтезийной программе (1 час и более) | Получатели
• Люк Халл (художник-постановщик),
• Карен Уэйкфилд (арт-директор), • Клэр Левинсон (сет-дизайнер) |
Победа | |||
Лучший монтаж мини-сериала или фильма, снятого одной камерой | Джинкс Годфри (за серию «Откройся широко, о Земля!») | Номинация | |||
Саймон Смит (за серию «Пожалуйста, сохраняйте спокойствие») | Победа | ||||
Лучший монтаж звука в мини-сериале, фильме или телешоу | За серию «1:23:45»
• Стефан Хенрикс (звукорежиссёр),
• Джо Бил (саунд-дизайнер), • Майкл Маруссас (редактор диалогов), • Гарри Барнс (главный редактор речевого озвучивания), • Эндрю Уэйд (музыкальный редактор), • Филип Клементс (шумовик), • Анна Райт (редактор синхронного озвучивания) |
Победа | |||
Лучшее сведение звука в мини-сериале или фильме | За серию «1:23:45»
• Стюарт Хилликер (звукорежиссёр перезаписи),
• Винсент Пипоннье (звукооператор) |
Победа | |||
Лучшие визуальные эффекты | За серию «1:23:45»
• Линдси Макфарлейн (главный продюсер визуальных эффектов),
• Макс Деннисон (главный специалист по визуальным эффектам), • Клавдий Кристиан Раух (специалист по спецэффектам), • Клэр Читэм (продюсер визуальных эффектов), • Лора Бетенкорт Монтес (линейный продюсер визуальных эффектов), • Стивен Годфри (специалист по компьютерной графики), • Люк Летки (2D-супервайзер), • Кристиан Уэйт (специалист по визуальным эффектам), • Уильям Фаулсер (3D-художник) |
Победа | |||
Золотое дерби | 18 сентября 2019 г. | Лучший мини-сериал | Победа | [14] | |
Лучшая мужская роль в фильме или мини-сериале | Джаред Харрис | Номинация | |||
Лучшая мужская роль второго плана в фильме или мини-сериале | Стеллан Скарсгард | Номинация | |||
Лучшая женская роль второго плана в фильме или мини-сериале | Эмили Уотсон | Номинация | |||
Актёрский состав года | Номинация | ||||
4 ноября 2019 г. | Мини-сериал десятилетия | Номинация | |||
Мужская роль в фильме или мини-сериале десятилетия | Джаред Харрис | Номинация | |||
Женская роль второго плана в фильме или мини-сериале десятилетия | Эмили Уотсон | Номинация | |||
Премия Гильдии специалистов по местам съёмок фильмов | 21 сентября 2019 г. | Лучшие локации для исторического сериала | Йонас Шпокас | Победа | [15] |
Прайм-таймовая премия «Эмми» | 22 сентября 2019 г. | Лучший мини-сериал | Победа | [5] | |
Лучшая мужская роль в мини-сериале или фильме | Джаред Харрис | Номинация | |||
Лучшая мужская роль второго плана в мини-сериале или фильме | Стеллан Скарсгард | Номинация | |||
Лучшая женская роль второго плана в мини-сериале или фильме | Эмили Уотсон | Номинация | |||
Лучшая режиссура мини-сериала, фильма или драматического телешоу | Йохан Ренк | Победа | |||
Лучший сценарий мини-сериала, фильма или драматического телешоу | Крейг Мейзин | Победа | |||
Телевизионная премия Венецианского кинофестиваля | 1 октября 2019 г. | Лучший сериал | Победа | [16] | |
Премия итальянского фестиваля актёров дубляжа «Голоса в тени» | 12 октября 2019 г. | Лучший дубляж | «Чернобыль»/Фабрицио Темперини | Номинация | [17] |
Broadcast Tech Innovation Awards | 17 октября 2019 г. | Превосходная цветокоррекция в телевизионном проекте, основанном на сценарии | Победа | [18] | |
Лучшие визуальные эффекты в телевизионном проекте | Победа | ||||
World Soundtrack Awards | 17 октября 2019 г. | Телевизионный композитор года | Хильдур Гуднадоуттир | Победа | [19] |
Премия шотландского отделения BAFTA | 3 ноября 2019 г. | Лучшая мужская роль на телевидении | Алекс Фернс | Победа | [20] |
Sentinel Awards | 6 ноября 2019 г. | ? | Победа | [21] | |
Hollywood Music in Media Awards | 20 ноября 2019 г. | Лучший оригинальный саундтрек — телешоу/мини-сериал | Хильдур Гуднадоуттир | Номинация | [22] |
Премия Ассоциации профессионалов Голливуда | 21 ноября 2019 г. | Лучший монтаж телефильма или сериала с большой продолжительностью серий (30 минут и более) | Джинкс Годфри и Саймон Смит (За серию «Вечная память») | Номинация | [23] |
Лучший звук в телефильме или сериале | За серию «1:23:45»
• Стефан Хенрикс (звукорежиссёр),
• Стюарт Хилликер (звукорежиссёр перезаписи), • Джо Бил (саунд-дизайнер), • Майкл Маруссас (редактор диалогов), • Гарри Барнс (главный редактор речевого озвучивания) |
Номинация | |||
Лучшие визуальные эффекты телефильме или коротком сериале (до 13 серий) | За серию «1:23:45»
• Линдси Макфарлейн (главный продюсер визуальных эффектов),
• Макс Деннисон (главный специалист по визуальным эффектам), • Клэр Читэм (продюсер визуальных эффектов), • Стивен Годфри (специалист по компьютерной графики), • Люк Летки (2D-супервайзер) |
Номинация | |||
RTS Craft & Design Awards | 25 ноября 2019 г. | Лучший режиссёр — драма | Йохан Ренк | Номинация | [24] |
Лучший дизайн костюмов — драма | Одиль Дикс-Мирье | Победа | |||
Лучший грим — драма | Дэниел Паркер | Победа | |||
Лучшая музыка — оригинальный саундтрек | Хильдур Гуднадоуттир | Победа | |||
Лучшая операторская работа — драма или комедия | Якоб Ире | Победа | |||
Лучшая работа художника-постановщика — драма | Люк Халл | Победа | |||
Лучший звук — драма | Получатели
• Стефан Хенрикс (звукорежиссёр),
• Джо Бил (саунд-дизайнер), • Гарри Барнс (главный редактор речевого озвучивания), • Майкл Маруссас (редактор диалогов) |
Победа | |||
Премия Клио | 21 ноября 2019 г. | Лучший трейлер для телевидения или потокового медиа | Победа | [25] | |
Лучшая рекламная кампания для телевидения или потокового медиа | Победа | ||||
Готэм | 2 декабря 2019 г. | Прорывной сериал с большой продолжительностью серий (40 минут и более) | Номинация | [26] | |
Премия Американского института киноискусства | 4 декабря 2019 г. | 10 лучших сериалов | Победа | [10] | |
Выбор пользователей IGN | 31 декабря 2019 г. | Лучший сериал | Победа | [27] [28] [29] [30] | |
Лучший драматический сериал | Победа | ||||
Лучшая роль в драматическом сериале | Джаред Харрис | Победа | |||
Лучшая серия | «Счастье всего человечества» | Победа | |||
Золотой глобус | 5 января 2020 г. | Лучший мини-сериал или фильм | Победа | [7] | |
Лучшая мужская роль — мини-сериал или фильм | Джаред Харрис | Номинация | |||
Лучшая мужская роль второго плана — мини-сериал, сериал или фильм | Стеллан Скарсгард | Победа | |||
Лучшая женская роль второго плана — мини-сериал, сериал или фильм | Эмили Уотсон | Номинация | |||
Премия Общества композиторов и поэтов-песенников | 7 января 2020 г. | Лучший оригинальный саундтрек для телевидения или потокового мультимедиа | Хильдур Гуднадоуттир | Победа | [31] |
Премия Дориана | 8 января 2020 г. | Драматическая программа года | Номинация | [32] | |
Золотой помидор | 9 января 2020 г. | Лучший мини-сериал или сериал-антология | Победа | [33] | |
Премия Гильдии гримёров и парикмахеров | 11 января 2020 г. | Лучший грим в историческом сериале | Номинанты
• Дэниел Паркер (начальник гримёрного цеха),
• Наташа Николич-Данлоп (старший художник по гриму) |
Номинация | [34] |
Лучший специальный грим в сериале | Получатели
• Барри Гауэр и Пол Спатери (начальники цеха по специальному гриму),
• Дэниел Паркер (художник по пластическому гриму), |
Победа | |||
Лучший дизайн причёсок в историческом сериале | Получатели
• Дэниел Паркер (начальник гримёрного цеха),
• Хулио Пароди (старший парикмахер) |
Номинация | |||
Выбор телевизионных критиков | 12 января 2020 г. | Лучший фильм или мини-сериал | Номинация | [35] | |
Лучшая мужская роль в фильме или мини-сериале | Джаред Харрис | Номинация | |||
Лучшая мужская роль второго плана в фильме или мини-сериале | Стеллан Скарсгард | Победа | |||
Лучшая женская роль второго плана в фильме или мини-сериале | Эмили Уотсон | Номинация | |||
Премия Американской ассоциации монтажёров | 17 января 2020 г. | Лучший монтаж мини-сериала или телефильма | Саймон Смит и Джинкс Годфри(за серию «Вечная память») | Победа | [36] |
Премия Гильдии продюсеров США | 18 января 2020 г. | Лучший мини-сериал | Победа | [37] | |
Золотая бобина | 19 января 2020 г. | Лучший монтаж звука в сериале с большой продолжительностью серий (1 час и более) — диалоги и озвучивание | За эпизод «Пожалуйста, сохраняйте спокойствие»
• Стефан Хенрикс (звукорежиссёр),
• Гарри Барнс (главный редактор речевого озвучивания), • Майкл Маруссас (редактор диалогов) |
Победа | [38] |
Лучший монтаж звука в сериале с большой продолжительностью серий (1 час и более) — звуковые и шумовые эффекты | За эпизод «1:23:45»
• Стефан Хенрикс (звукорежиссёр),
• Джо Бил (саунд-дизайнер), • Филип Клементс и Том Стюарт (шумовики), • Анна Райт (редактор синхронного озвучивания) |
Победа | |||
Премия Гильдии киноактёров США | 19 января 2020 г. | Лучшая мужская роль в телефильме или мини-сериале | Джаред Харрис | Номинация | [39] |
Лучшая женская роль в телефильме или мини-сериале | Эмили Уотсон | Номинация | |||
Humanitas Prize | 24 января 2020 г. | Лучший мини-сериал, телефильм или телешоу | Крейг Мейзин (за серию «Вечная память») | Номинация | [40] |
Премия Гильдии режиссёров Америки | 25 января 2020 г. | Лучшая режиссура — мини-сериал или телефильм | Йохан Ренк | Победа | [41] |
Премия Общества специалистов по сведению звука | 25 января 2020 г. | Лучшее сведение звука в телефильме или мини-сериале | Получатели
• Стюарт Хилликер (звукорежиссёр перезаписи),
• Винсент Пипоннье (звукооператор) |
Победа | [42] |
Грэмми | 26 января 2020 г. | Лучший саундтрек для визуальных медиа | Хильдур Гуднадоуттир | Победа | [43] |
Британская телевизионная премия | 28 января 2020 г. | ? | Победа | [44] | |
Премия Гильдии художников по костюмам | 28 января 2020 г. | Лучшая историческая программа | Одиль Дикс-Мирье (за серию «Пожалуйста, сохраняйте спокойствие») | Номинация | [45] |
Премия Общества специалистов по визуальным эффектам | 29 января 2020 г. | Лучшие визуальные эффекты второго плана в эпизоде игрового сериала | За серию «1:23:45»
• Линдси Макфарлейн (главный продюсер визуальных эффектов),
• Макс Деннисон (главный специалист по визуальным эффектам), • Клавдий Кристиан Раух (специалист по спецэффектам), • Клэр Читэм и Пол Джонс (продюсеры визуальных эффектов) |
Победа | [46] |
Премия Американского общества специалистов по кастингу | 30 января 2020 г. | Лучший мини-сериал | Нина Голд и Роберт Стерн | Номинация | [47] |
Премия Британской гильдии художников-постановщиков | 1 февраля 2020 г. | ? | Получатели
• Люк Халл (художник-постановщик),
• Карен Уэйкфилд (арт-директор), • Клэр Левинсон (сет-дизайнер) |
Победа | [48] |
Премия Гильдии сценаристов США | 1 февраля 2020 г. | Лучший оригинальный сценарий к телефильму или сериалу с большой продолжительностью серий (1 час и более) | Крейг Мейзин | Победа | [8] |
Премия Гильдии художников-постановщиков США | 1 февраля 2020 г. | Лучшая работа художника-постановщика в телефильме или мини-сериале | Люк Халл | Победа | [49] |
Премия Международной ассоциации киномузыкальных критиков | 20 февраля 2020 г. | Лучший оригинальный саундтрек для программы | Хильдур Гуднадоуттир | Победа | [50] |
Broadcasting Press Guild Awards | 13 марта 2020 г. | Лучший драматический сериал | Победа | [51] | |
Лучшая мужская роль | Джаред Харрис | Номинация | |||
Лучшая женская роль | Эмили Уотсон | Номинация | |||
Лучший сценарист | Крейг Мейзин | Победа | |||
Спутник | 1 марта 2020 г. | Лучший мини-сериал или телефильм | Победа | [52] | |
Лучшая мужская роль — мини-сериал или телефильм | Джаред Харрис | Победа | |||
Лучшая мужская роль второго плана — мини-сериал, сериал или телефильм | Стеллан Скарсгард | Номинация | |||
Лучшая женская роль второго плана — мини-сериал, сериал или телефильм | Эмили Уотсон | Номинация | |||
Премия Королевского телевизионного общества | 17 марта 2020 г. | Лучшая мужская роль | Джаред Харрис | Номинация | [9] |
Лучший мини-сериал | Номинация | ||||
Лучший сценарист (драма) | Крейг Мейзин | Победа | |||
Премия Ассоциации специалистов по озвучиванию | 28 марта 2020 г. | Превосходный звук в драматической программе | Получатели
• Винсент Пипоннье (звукооператор),
• Николас Фейос (микрофонный оператор), • Гарри Барнс (главный редактор речевого озвучивания), • Стефан Хенрикс (звукорежиссёр), • Стюарт Хилликер (звукорежиссёр перезаписи) |
Победа | [53] |
Blogos de Oro | 29 марта 2020 г. | Лучший сериал | Победа | [54] | |
Лучшая мужская роль в сериале | Джаред Харрис | Победа | |||
Стеллан Скарсгард | Номинация | ||||
Пибоди | 8 июня 2020 г. | Лучший развлекательный сериал | Победа | [55] | |
Премия Международного медиафестиваля в Банфе | 15 июня 2020 г. | Лучший мини-сериал | Победа | [56] | |
Премия Британской академии телевизионных искусств | 17 июля 2020 г. | Лучший дизайн костюмов | Одиль Дикс-Мирье | Победа | [57] |
Лучший режиссер игровой программы | Йохан Ренк | Победа | |||
Лучший монтаж игровой программы | Саймон Смит и Джинкс Годфри | Победа | |||
Лучшие грим и дизайн причёсок | Дэниел Паркер и Барри Гауэр | Номинация | |||
Лучшая оригинальная музыка | Хильдур Гуднадоуттир | Победа | |||
Лучшая операторская работа в игровой программе | Якоб Ире | Победа | |||
Лучшая работа художника-постановщика | Получатели
• Люк Халл (художник-постановщик),
• Клэр Левинсон (сет-дизайнер) |
Победа | |||
Лучший кастинг | Нина Голд и Роберт Стерн | Номинация | |||
Лучший звук в игровой программе | Получатели
• Стефан Хенрикс (звукорежиссёр),
• Джо Бил (саунд-дизайнер), • Стюарт Хилликер (звукорежиссёр перезаписи), • Винсент Пипоннье (звукооператор) |
Победа | |||
Лучшие специальные, визуальные и графические эффекты | Номинанты
• Линдси Макфарлейн (главный продюсер визуальных эффектов),
• Клавдий Кристиан Раух (специалист по спецэффектам), • Джин-Клеман Соре (цветоустановщик) |
Номинация | |||
Лучший сценарист драматической программы | Крейг Мейзин | Номинация | |||
Music + Sound Awards | 21 июля 2020 г. | Лучший саунд-дизайн в программе | Получатели
• Стефан Хенрикс (звукорежиссёр),
• Джо Бил (саунд-дизайнер), • Хильдур Гуднадоуттир (композитор), • Сэм Слейтер (музыкальный продюсер), • Стюарт Хилликер (звукорежиссёр перезаписи), • Винсент Пипоннье (звукооператор), • Гарри Барнс (главный редактор речевого озвучивания), • Майкл Маруссас (редактор диалогов), • Анна Райт (редактор синхронного озвучивания), • Филип Клементс (шумовик), • Николас Фейос и Марго Пейре (микрофонные операторы) |
Победа | [58] |
Премия Британской академии телевидения | 31 июля 2020 г. | Лучший мини-сериал | Победа | [6] | |
Лучшая мужская роль | Джаред Харрис | Победа | |||
Лучшая мужская роль второго плана | Стеллан Скарсгард | Номинация | |||
Televisual Bulldog Awards | 25 сентября 2020 г. | Лучший драматический мини-сериал или сериал | Победа | [59] | |
Лучшая музыка | Победа | ||||
Лучшие визуальные эффекты | Победа | ||||
Лучшая операторская работа | Победа | ||||
Премия Ирландской академии кино и телевидения | 18 октября 2020 г. | Лучшая мужская роль второго плана в драматическом сериале | Барри Кеоган | Номинация | [60] [61] |
Лучшая женская роль второго плана в драматическом сериале | Джесси Бакли | Победа | |||
Премия Эдинбургского телефестиваля | 18 ноября 2020 г. | Лучшая драма | Победа | [62] | |
Лучшая телевизионная роль | Джаред Харрис | Номинация | |||
Эмили Уотсон | Номинация | ||||
Джесси Бакли | Номинация |
Примечания
- Примечания
- Альперина, Сусанна. Вышел первый эпизод мини-сериала "Чернобыль" . Российская газета. ФГБУ «Редакция „Российской газеты“» (10 мая 2019). Дата обращения: 29 декабря 2020. Архивировано 26 ноября 2020 года.
- Carras, Christi; Nordyke, Kimberly. Creative Arts Emmys: Complete Winners List (англ.). The Hollywood Reporter. MRC Media & Info (14 сентября 2019). Дата обращения: 24 декабря 2020. Архивировано 21 декабря 2020 года.
- Chernobyl: Miniseries . Rotten Tomatoes. Fandango Media. Дата обращения: 29 декабря 2020. Архивировано 5 декабря 2020 года.
- Чернобыль . Internet Movie Database. Amazon. Дата обращения: 29 декабря 2020. Архивировано 28 декабря 2020 года.
- Борисов, Антон. «Чернобыль» обошел «Игру престолов»: кто взял «Эмми» . Газета.Ru. АО «Газета.Ру» (23 сентября 2019). Дата обращения: 25 декабря 2020. Архивировано 10 октября 2020 года.
- Bafta TV Awards 2020: Winners in full (англ.). BBC News (31 июля 2020). Дата обращения: 25 декабря 2020. Архивировано 24 ноября 2020 года.
- Patten, Dominic. ‘Chernobyl’ Limited Series Golden Globes Win Shows “It’s Not All About Netflix” (англ.). Deadline Hollywood. Penske Media Corporation (5 января 2020). Дата обращения: 25 декабря 2020.
- Schneider, Michael; Littleton, Cynthia; Stedman, Alex. WGA Awards: ‘Parasite,’ ‘Jojo Rabbit,’ HBO Among Top Winners (Full List) (англ.). Variety. Penske Media Corporation (1 февраля 2020). Дата обращения: 25 декабря 2020. Архивировано 4 октября 2020 года.
- Chernobyl, Fleabag and Love Island up for Royal Television Society awards (англ.). Sky News. Sky (3 марта 2020). Дата обращения: 3 января 2021. Архивировано 21 октября 2020 года.
- Усков, Олег. Институт киноискусства США назвал лучшие фильмы и сериалы 2019 года . Российская газета. ФГБУ «Редакция „Российской газеты“» (7 декабря 2019). Дата обращения: 25 декабря 2020. Архивировано 19 ноября 2020 года.
- Hipes, Patrick. ‘John Wick: Chapter 3’ Wins Tops Honors At Golden Trailer Awards (англ.). Deadline Hollywood. Penske Media Corporation (29 мая 2019). Дата обращения: 25 декабря 2020. Архивировано 29 октября 2020 года.
- Marco Duello, Gennaro. Fleabag vince i TCA Awards 2019, adesso punta agli Emmy 2019 (итал.). Fanpage.it. Ciaopeople srl (4 августа 2019). Дата обращения: 25 декабря 2020. Архивировано 12 апреля 2020 года.
- 23rd Annual TV Awards (2018-19) (англ.). Онлайн-ассоциация кино и телевидения. Дата обращения: 30 декабря 2020. Архивировано 28 октября 2020 года.
- Montgomery, Daniel; James Dixon, Marcus; Beachum, Chris; Eng, Joyce; Sheehan, Paul; Wloszczyna, Susan. Gold Derby TV Awards winners 2019: ‘Game of Thrones’ and ‘Fleabag’ rule, but voters spread the wealth (англ.). Gold Derby. Penske Media Corporation (18 сентября 2019). Дата обращения: 25 декабря 2020. Архивировано 11 декабря 2020 года.
- Lewis, Hilary. Location Managers Guild Awards: 'Chernobyl,' 'Mission: Impossible – Fallout' Among Winners (англ.). The Hollywood Reporter. MRC Media & Info (21 сентября 2019). Дата обращения: 28 декабря 2020. Архивировано 28 июля 2020 года.
- Проекты «Газпром-Медиа» отмечены наградами Venice TV Award . Газпром-медиа (2 октября 2019). Дата обращения: 28 декабря 2020. Архивировано 20 октября 2020 года.
- Nomination 2019 (итал.). Voci Nell'Ombra. Дата обращения: 26 декабря 2020. Архивировано 24 ноября 2020 года.
- 1st Broadcast Tech Innovation Awards Winners Named (англ.). UK Screen Alliance (18 октября 2019). Дата обращения: 26 декабря 2020. Архивировано 30 октября 2020 года.
- Hipes, Patrick. Nicholas Britell, ‘Chernobyl’ Composer, “Shallow” Among World Soundtrack Award Winners (англ.). Deadline Hollywood. Penske Media Corporation (18 октября 2020). Дата обращения: 28 декабря 2020. Архивировано 19 октября 2020 года.
- Nelson, Alex. BAFTA Scotland Awards: full list of winners and nominees after last night's ceremony (англ.). The Scotsman. The Scotsman Publications (4 ноября 2019). Дата обращения: 25 декабря 2020.
- 2019 Sentinel Awards (англ.). Hollywood, Health & Society. Дата обращения: 28 декабря 2020. Архивировано 20 октября 2020 года.
- Willman, Chris. Alan Silvestri, Cynthia Erivo, Bebe Rexha Among Hollywood Music in Media Award Winners (англ.). Variety. Penske Media Corporation (25 ноября 2019). Дата обращения: 27 декабря 2020. Архивировано 19 ноября 2020 года.
- 2019 HPA Awards (англ.). Ассоциация профессионалов Голливуда. Дата обращения: 27 декабря 2020. Архивировано 19 октября 2020 года.
- Winners of the RTS Craft & Design Awards 2019 announced (англ.). Королевское телевизионное общество (25 ноября 2019). Дата обращения: 28 декабря 2020. Архивировано 30 сентября 2020 года.
- Howard, Annie. Clio Entertainment Awards 2019: 'Joker,' 'Us,' 'Game of Thrones' Among Top Winners (англ.). The Hollywood Reporter. MRC Media & Info (21 ноября 2019). Дата обращения: 26 декабря 2020. Архивировано 18 сентября 2020 года.
- Sharf, Zack. Gotham Winners: ‘Marriage Story’ Wins Big as Gerwig, Awkwafina Steal the Show Backstage (англ.). IndieWire. Penske Media Corporation (2 декабря 2019). Дата обращения: 25 декабря 2020. Архивировано 4 ноября 2020 года.
- Best TV Series of 2019 (англ.). IGN. Ziff Davis (18 декабря 2020). Дата обращения: 27 декабря 2020. Архивировано 2 ноября 2020 года.
- Best Drama TV Series of 2019 (англ.). IGN. Ziff Davis (5 декабря 2019). Дата обращения: 27 декабря 2020. Архивировано 10 сентября 2020 года.
- Best Dramatic TV Performance of 2019 (англ.). IGN. Ziff Davis (5 декабря 2019). Дата обращения: 27 декабря 2020. Архивировано 23 сентября 2020 года.
- Best TV Episode of 2019 (англ.). IGN. Ziff Davis (2019-012-05). Дата обращения: 27 декабря 2020. Архивировано 27 июля 2020 года.
- Newman, Melinda. 'Joker' Composer Hildur Gudnadóttir Scores Big at Inaugural Society of Composers & Lyricists Awards (англ.). Billboard. MRC Media & Info (8 января 2020). Дата обращения: 25 декабря 2020. Архивировано 3 апреля 2020 года.
- Nordyke, Kimberly. 'Parasite' Tops Dorian Awards With 5 Wins (англ.). The Hollywood Reporter. MRC Media & Info (8 января 2020). Дата обращения: 26 декабря 2020. Архивировано 28 августа 2020 года.
- Pearson, Ben. ‘Parasite’, ‘Fleabag’ & More Win Big in Rotten Tomatoes’ Golden Tomato Awards . /Film (9 января 2020). Дата обращения: 27 декабря 2020. Архивировано 30 октября 2020 года.
- Giardina, Carolyn. 'Bombshell' Tops Make-Up Artists and Hair Stylists Guild Awards (англ.). The Hollywood Reporter. MRC Media & Info (11 января 2020). Дата обращения: 28 декабря 2020. Архивировано 6 ноября 2020 года.
- Caruso, Nick. Critics' Choice 2020: Fleabag, When They See Us and Succession Win Big (англ.). TVLine. Penske Media Corporation (12 января 2020). Дата обращения: 5 июля 2020. Архивировано 31 октября 2020 года.
- Giardina, Carolyn. 'Parasite,' 'Jojo Rabbit' Top American Cinema Editors' Eddie Awards (англ.). The Hollywood Reporter. MRC Media & Info (17 января 2020). Дата обращения: 25 декабря 2020. Архивировано 5 июня 2020 года.
- Гильдия продюсеров Америки объявила победителей своей премии . ТАСС (19 января 2020). Дата обращения: 25 декабря 2020. Архивировано 28 августа 2020 года.
- Ramos, Dino-Ray. MPSE Golden Reel Awards: ‘Ford V Ferrari’, ‘1917’, ‘Parasite’, ‘The Mandalorian’ Among Winners (англ.). Deadline Hollywood. Penske Media Corporation (19 января 2020). Дата обращения: 26 декабря 2020. Архивировано 23 ноября 2020 года.
- Snierson, Dan. Screen Actors Guild Awards 2020: See all the winners (англ.). Entertainment Weekly. Meredith Corporation (19 января 2020). Дата обращения: 25 декабря 2020. Архивировано 22 декабря 2020 года.
- Hipes, Patrick. Humanitas Prize Finalists Include ‘Bombshell’, ‘When They See Us’ (англ.). Deadline Hollywood. Penske Media Corporation (15 ноября 2019). Дата обращения: 27 декабря 2020. Архивировано 17 августа 2020 года.
- Lattanzio, Ryan. Sam Mendes Wins DGA Award for ‘1917’: Full Winners List (англ.). IndieWire. Penske Media Corporation (25 января 2020). Дата обращения: 25 декабря 2020. Архивировано 27 ноября 2020 года.
- Giardina, Carolyn. 'Ford v Ferrari' Finishes First at Cinema Audio Society Awards (англ.). The Hollywood Reporter. MRC Media & Info (25 января 2020). Дата обращения: 26 декабря 2020. Архивировано 28 января 2020 года.
- Real, Evan. Grammys: 'A Star Is Born,' 'Chernobyl' Among Hollywood Projects Winning Awards (англ.). The Hollywood Reporter. MRC Media & Info (26 января 2020). Дата обращения: 25 декабря 2020. Архивировано 28 января 2020 года.
- Carr, Flora. NTAs 2020 full list of winners (англ.). Radio Times. Immediate Media Company (29 января 2020). Дата обращения: 28 декабря 2020.
- Murphy, Desiree. Costume Designers Guild Awards 2020: The Complete Winners List (англ.). Entertainment Tonight. CBS Television Distribution (28 января 2020). Дата обращения: 26 декабря 2020. Архивировано 19 октября 2020 года.
- Giardina, Carolyn. 'The Lion King' Wins Top Honor at Visual Effects Society Awards (англ.). The Hollywood Reporter. MRC Media & Info (29 января 2020). Дата обращения: 25 декабря 2020. Архивировано 1 марта 2020 года.
- Lewis, Hilary; Campione, Katie; Piña, Christy. Artios Awards: 'Once Upon a Time in Hollywood,' 'Jojo Rabbit' Among Casting Society Winners (англ.). The Hollywood Reporter. MRC Media & Info (30 января 2020). Дата обращения: 25 декабря 2020. Архивировано 29 августа 2020 года.
- Winners Announced for the BFDG Production Design Awards (англ.). British Film Designers Guild (24 февраля 2020). Дата обращения: 26 декабря 2020. Архивировано 28 сентября 2020 года.
- Pedersen, Erik. ADG Awards: ‘Once Upon A Time In Hollywood’, ‘Avengers: Endgame’ & ‘Parasite’ Nab Top Film Prizes – Winners List (англ.). Deadline Hollywood. Penske Media Corporation (1 февраля 2020). Дата обращения: 25 декабря 2020. Архивировано 19 октября 2020 года.
- Jon. IFMCA Award Winners 2019 (англ.). Международная ассоциация киномузыкальных критиков (20 февраля 2020). Дата обращения: 27 декабря 2020. Архивировано 29 ноября 2020 года.
- Vourlias, Christopher. ‘Chernobyl,’ ‘The Virtues’ Among Winners at the U.K. Broadcasting Press Guild’s TV and Radio Awards (англ.). Variety. Penske Media Corporation (13 марта 2020). Дата обращения: 26 декабря 2020. Архивировано 20 августа 2020 года.
- 2019 Winners (англ.). Международная пресс-академия. Дата обращения: 25 декабря 2020. Архивировано 17 ноября 2020 года.
- Chernobyl Has Won the AMPS Television Drama Award - 2020 . The Association of Motion Picture Sound (28 марта 2020). Дата обращения: 26 декабря 2020. Архивировано 22 сентября 2020 года.
- Palmarés Blogos de Oro 2020 (исп.). Blogos de Oro (29 марта 2020). Дата обращения: 26 декабря 2020. Архивировано 19 октября 2020 года.
- Alter, Rebecca. Dickinson, Succession, and More Win 2020 Peabody Awards (англ.). Vulture. Vox Media (10 июня 2020). Дата обращения: 28 декабря 2020. Архивировано 19 сентября 2020 года.
- Vlessing, Etan. Banff: 'Fleabag' Wins Grand Jury Prize, Best Comedy (англ.). The Hollywood Reporter. MRC Media & Info (15 июня 2020). Дата обращения: 26 декабря 2020. Архивировано 31 октября 2020 года.
- Kanter, Jake. BAFTA TV Craft Awards: ‘Chernobyl’ The Big Winner After Scooping Seven Prizes (англ.). Deadline Hollywood. Penske Media Corporation (17 июля 2020). Дата обращения: 25 декабря 2020. Архивировано 16 ноября 2020 года.
- The Music+Sound Awards Best Sound Design 2020 Winners (англ.). Music + Sound Awards. Дата обращения: 28 декабря 2020. Архивировано 18 октября 2020 года.
- Creamer, Jon. The Televisual Bulldog Awards: winners announced (англ.). Televisual. Дата обращения: 28 декабря 2020. Архивировано 26 октября 2020 года.
- IFTA Nominations Announced for the IFTA Film & Drama Awards 2020 (англ.). Ирландская академия кино и телевидения. Дата обращения: 3 января 2021. Архивировано 19 сентября 2020 года.
- Winners Announced at the IFTA Awards 2020 (англ.). Ирландская академия кино и телевидения. Дата обращения: 3 января 2021. Архивировано 31 октября 2020 года.
- Kanter, Jake. Edinburgh TV Awards Winners: ‘Chernobyl’ & ‘Succession’ Scoop prizes (англ.). Deadline Hollywood. Penske Media Corporation (18 ноября 2020). Дата обращения: 26 декабря 2020. Архивировано 5 декабря 2020 года.