Список эпизодов мультсериала «Вселенная Стивена»
«Вселенная Стивена» (англ. Steven Universe) — американский мультсериал, созданный Ребеккой Шугар, известной по работе над «Временем приключений» для телеканала Cartoon Network.

Сюжет повествует о мальчике Стивене Вселенном, живущим с кристальными самоцветами», защищающими землю от других самоцветов, намеревающихся напасть на землю.
По состоянию на 2020 год были выпущены 173 серии, первая из которой вышла 4 ноября 2013 года[1]. Всего выпущено 6 сезонов сериала. Первый сезон состоит из 52-х серий и выходит с ноября 2013 года[1] по март 2015 года[2]. Второй сезон, состоящий из 26 серий выпускался с марта 2015 года[3]по январь 2016 года[4]. Третий сезон, состоящий из 25 серий выходил с мая[5] по август 2016 года[6]. Четвёртый сезон также с 25 сериями выходил с августа 2016 года[7] по май 2017 года[8]. Пятый сезон с 25 сериями выходил с мая 2017 года[9] по январь 2019 года. После длительного хиатуса в 2017 году, длившегося 7 месяцев (июнь-декабрь), сериал потерял почти половину своих зрителей (1.52 млн — 0.85 млн)[9][10].
Шестой сезон вышел в декабре 2019 года «Steven Universe Future»[11], первые 4 серии вышли 7 декабря 2019 года. Всего в шестом сезоне 20 серий.
Серии также выходили на физических носителях DVD и Blue-Ray на территории США[12]
Пилотная серия
Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Произв. код |
---|---|---|---|---|
The Time Thing[13] | Фил Ринда, Сью Мондт и Дженнди Тартаковски | Ребекка Шугар | май 21, 2013 | 501-??? |
Данная серия не является частью канона. Гранат, Аметист и Жемчуг возвращаются из межгалактической миссии и приносят волшебные песочные часы. Стивен обнаруживает, что с помощью данного артефакта он может возвращаться назад во времени, и начинает постоянно применять данное устройство, не подозревая, к каким опасным последствиям это может привести. |
Первый сезон
№ в сериале | № в сезоне | Название | Художественный руководитель | Автор сценария | Дата премьеры | Произв. код | Зрители США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | «Вспышка Самоцвета»(англ. Gem Glow) | Кевин Дарт | Джо Джонстон и Джефф Лиу | ноябрь 4, 2013 | 1020-003 | 1.86[1] |
Стивен расстроен, что его любимое мороженое больше не выпускается. Самоцветы добывают его последние запасы, и мальчик думает, оно может быть ключом к активации его собственного камня в животе. | |||||||
2 | 2 | «Свето-лазерная Пушка»(англ. Laser Light Cannon) | Кевин Дарт | Кэт Моррис и Ребекка Шугар | ноябрь 4, 2013 | 1020-001 | 1.86[1] |
Городу угрожает «красный глаз». Единственный способ уничтожить его — активировать пушку Розы Кварц, матери Стивена. Её надо найти в гараже Грега. | |||||||
3 | 3 | «Рюкзак-чизбургер»(англ. Cheeseburger Backpack) | Кевин Дарт | Айан Джонс-Куортей и Ребекка Шугар | ноябрь 11, 2013 | 1020-002 | 1.68[14] |
Самоцветы берут Стивена на его первую миссию, которая заключается в том, чтобы поставить статуэтку богини Луны на вершине шпиля Лунного моря, руин храма, который когда-то возвела цивилизация самоцветов. Стивен хочет доказать, что полезен для команды. | |||||||
4 | 4 | «Совместный Завтрак»(англ. Together Breakfast) | Кевин Дарт | Айан Джонс-Куортей, Ребекка Шугар и Пол Виллко | ноябрь 11, 2013 | 1020-004 | 1.68[14] |
Стивен хочет поделиться с самоцветами своим завтраком и отправляется через портал в хрустальный храм, но неожиданно к жизни возвращается опасный артефакт. Его надо победить. | |||||||
5 | 5 | «Жарик»(англ. Frybo) | Кевин Дарт | Рэйвен Молиси и Пол Виллко | ноябрь 18, 2013 | 1020-008 | 1.29[15] |
Стараясь помочь своему другу Пиди, работнику пиццерии, управляемой его семьёй, Стивен приносит ему маскот, в котором оказывается осколок самоцвета. Из-за этого тот «оживает» и становится опасным. | |||||||
6 | 6 | «Кото-пальцы»(англ. Cat Fingers) | Кевин Дарт | Кэт Моррис, Хилари Флоридо, Айан Джонс-Куортей, и Ребекка Шугар | ноябрь 25, 2013 | 1020-005 | 1.71[16] |
Исследуя силы своего камня, Стивен превращает собственные пальцы в «котят», при этом не зная, как вернуть их в исходное состояние. Ситуация выходит из-под контроля. | |||||||
7 | 7 | «Товарищи по Шару»(англ. Bubble Buddies) | Кевин Дарт | Кэт Моррис и Алес Романилос | декабрь 2, 2013 | 1020-006 | 1.61[17] |
Стивен, спасая девочку по имени Конни Махишваран от падающего валуна, формирует вокруг себя и неё защитную сферу, однако понятия не имеет, как её убрать. | |||||||
8 | 8 | «Серьёзный Стивен»(англ. Serious Steven) | Кевин Дарт | Джо Джонстон и Джефф Лиу | январь 13, 2014 | 1020-007 | 1.35[18] |
Скитаясь по древнему лабиринту самоцветов во время миссии, Стивен хочет снова доказать, что он может быть самостоятельным. | |||||||
9 | 9 | «Тигр-миллионер»(англ. Tiger Millionaire) | Кевин Дарт | Рэйвен Молиси и Пол Виллко | январь 20, 2014 | 1020-011 | 1.57[19] |
Аметист раздражена из-за постоянных наставлений Жемчуг и Гранат, поэтому решает тайно принять участие в соревнованиях по реслингу. | |||||||
10 | 10 | «Лев для Стивена»(англ. Steven's Lion) | Кевин Дарт и Элле Мишалка | Ламар Абрамс и Алес Романилос | январь 27, 2014 | 1020-012 | 1.51[20] |
Во время очередной миссии Стивен находит в пустыне волшебного розового льва и заводит с ним дружбу. | |||||||
11 | 11 | «Игромания»(англ. Arcade Mania) | Кевин Дарт | Ламар Абрамс, Алес Романилос и Люк Уэбер | февраль 17, 2014 | 1020-009 | 1.17[21] |
Стивен решает посетить с самоцветами зал игровых автоматов, однако Гранат слишком увлекается одним из них. | |||||||
12 | 12 | «Великанша»(англ. Giant Woman) | Кевин Дарт | Джо Джонстон и Джефф Лиу | февраль 24, 2014 | 1020-010 | 1.89[22] |
Стивен уговаривает Аметист и Жемчуг соединиться в Опал. Увы, это слияние нестабильно из-за несовместимости характеров своих создательниц. | |||||||
13 | 13 | «Сплошные Дни Рождения»(англ. So Many Birthdays) | Элле Мишалка | Рэйвен Молиси и Пол Виллко | март 3, 2014 | 1020-014 | 1.17[23] |
Стивен узнал, что каждой из самоцветов уже несколько тысяч лет. Он решает устроить грандиозную вечеринку в честь их «именин», а параллельно задумывается, что сам скоро вырастет, и начинает поразительно быстро стареть. | |||||||
14 | 14 | «Ларс и Клёвая Команда»(англ. Lars and the Cool Kids) | Элле Мишалка | Ламар Абрамс и Мэтт Брэли | март 10, 2014 | 1020-015 | 1.50[24] |
Стивен проводит время с Ларсом и его друзьями: Дженни Пиццей, Баком Дьюи и парнем по кличке «Кефир». | |||||||
15 | 15 | «Обмен»(англ. Onion Trade) | Элле Мишалка | Ламар Абрамс | март 17, 2014 | 1020-018 | 1.79[25] |
Стивен и Лукус, младший брат Кефира, проводят вместе время и ссорятся из-за игрушки. | |||||||
16 | 16 | «Стивен — Мастер Клинка»(англ. Steven the Sword Fighter) | Элле Мишалка | Джо Джонстон и Джефф Лиу | апрель 9, 2014 | 1020-013 | 1.10[26] |
Жемчуг использует свою голографическую копию, чтобы научить Стивена фехтованию, однако та ранит её, и бедняжке приходится вернуться в камень для регенерации. | |||||||
17 | 17 | «Лев Возвращается»(англ. Lion 2: The Movie) | Элле Мишалка | Джо Джонстон и Джефф Лиу | апрель 23, 2014 | 1020-017 | 1.57[27] |
Конни и Стивен хотят в верхом на розовом Льве отправиться в театр, но тот переносит их в другое измерение — в оружейный склад Розы Кварц. | |||||||
18 | 18 | «Пляжная Вечеринка»(англ. Beach Party) | Элле Мишалка | Ламар Абрамс | апрель 30, 2014 | 1020-020 | 1.44[28] |
После инцидента с пиццерией самоцветам запрещено посещать ресторан. Стивен пытается помирить их и семью Жаркинсов, управляющих пиццерией. | |||||||
19 | 19 | «Комната Розы»(англ. Rose's Room) | Элле Мишалка | Джо Джонстон и Джефф Лиу | май 14, 2014 | 1020-019 | 1.55[29] |
Стивен открывает тайную дверь в храме самоцветов, которая оказывается измерением, где все желания «существуют» наяву. | |||||||
20 | 20 | «Стивен — Тренер»(англ. Coach Steven) | Элле Мишалка | Рэйвен Молиси и Пол Виллко | август 21, 2014 | 1020-016 | 1.85[30] |
Самоцветам нужно разрушить древний узел связи. Вопреки совету Жемчуг, Гранат и Аметист сливаются в Сугилит, чтобы быстро разрушить колонну. При этом Сугилит, совмещая в себе худшие качества создательниц, является крайне агрессивным и опасным слиянием. Проблема заключается в том, что она желает остаться в своей форме. И Жемчуг приходится в одиночку вступить с ней в сражение. | |||||||
21 | 21 | «Скверная Шутка»(англ. Joking Victim) | Элле Мишалка | Рэйвен Молиси и Пол Виллко | август 28, 2014 | 1020-024 | 1.63[31] |
Ларс притворяется больным, чтобы не пойти на работу. Стивен решает помочь Сэйди продавать пончики. | |||||||
22 | 22 | «Стивены и Стивен»(англ. Steven and the Stevens) | Элле Мишалка | Джо Джонстон и Джефф Лиу | сентябрь 4, 2014 | 1020-021 | 2.14[32] |
Стивен ищет музыкального партнёра для своего шоу и использует устройство для перемещения во времени, чтобы показать себя идеальным музыкантом. | |||||||
23 | 23 | «Мой Друг — Монстр»(англ. Monster Buddies) | Элле Мишалка | Ламар Абрамс и Хеллен Джо | сентябрь 11, 2014 | 1020-022 | 2.07[33] |
Стивен нечаянно освобождает из сферы монстра-самоцвета и пытается приручить его. | |||||||
24 | 24 | «Непрямой Поцелуй»(англ. An Indirect Kiss) | Элле Мишалка | Рэйвен Молиси и Пол Виллко | сентябрь 18, 2014 | 1020-023 | 1.73[34] |
Аметист повредила свой камень и получила нестабильную форму. Стивен рассказывает Конни о самоцветах. | |||||||
25 | 25 | «Зеркало — Самоцвет»(англ. Mirror Gem) | Элле Мишалка | Рэйвен Молиси и Пол Виллко | сентябрь 25, 2014 | 1020-025 | 2.34[35] |
Стивен находит «волшебное» зеркало с камнем, способное общаться с ним, а позже освобождает этот самый камень, который принимает форму Ляпис Лазурит, ещё одного самоцвета. | |||||||
26 | 26 | «Самоцвет в Океане»(англ. Ocean Gem) | Элле Мишалка | Джо Джонстон и Джефф Лиу | сентябрь 25, 2014 | 1020-026 | 2.34[35] |
Ляпис пытается сбежать из земли и злится на самоцветов из-за древней войны. Она «крадёт» воду из океана, оставив пляжный городок со всеми жителями посреди пустыни. Главные герои пытаются остановить бывшую пленницу зеркала, и Стивен излечивает её камень. Так Ляпис может покинуть землю. | |||||||
27 | 27 | «В Гостях Хорошо»(англ. House Guest) | Элле Мишалка | Ламар Абрамс и Хеллен Джо | октябрь 2, 2014 | 1026-027 | 2.00[36] |
После событий предыдущей серии Грег остался без дома и со сломанной ногой. Он остаётся жить на какое-то время в доме сына. | |||||||
28 | 28 | «Космическая Гонка»(англ. Space Race) | Элле Мишалка | Джо Джонстон и Джефф Лиу | октябрь 9, 2014 | 1026-028 | 1.99[37] |
Стивен и Жемчуг посещают сарай Грега и вместе работают над созданием нового космического корабля, однако Жемчуг слишком увлекается его разработкой. | |||||||
29 | 29 | «Тайная Группа»(англ. Secret Team) | Элле Мишалка | Хилари Флоридо и Кэти Митрофф | октябрь 16, 2014 | 1026-030 | 2.46[38] |
Жемчуг, Аметист и Стивен нечаянно высвобождают осколки самоцветов из сферы и должны их поймать до того, как это заметит строгая Гранат. | |||||||
30 | 30 | «Приключение на Острове»(англ. Island Adventure) | Элле Мишалка | Рэйвен Молиси и Пол Виллко | октябрь 23, 2014 | 1026-033 | 1.53[39] |
Стивен пытается помочь укрепить отношения между Ларсом и Сэйди, однако пара сильно ссорится. | |||||||
31 | 31 | «Храним Странности Прибрежья»(англ. Keep Beach City Weird) | Элле Мишалка | Рэйвен Молиси и Пол Виллко | октябрь 30, 2014 | 1026-029 | 1.45[40] |
Стивен выслушивает рассказы Рональдо, его теории заговора и догадки по поводу того, что в городе живут пришельцы. | |||||||
32 | 32 | «Совместный Ужин»(англ. Fusion Cuisine) | Элле Мишалка | Ламар Абрамс и Хеллен Джо | ноябрь 6, 2014 | 1026-031 | 1.46[41] |
Стивен хочет представить своих родителей родителям Конни и просит Гранат, Жемчуг и Аметист, чтобы они слились и притворились его матерью по имени Александрит. | |||||||
33 | 33 | «Вселенная Гранат»(англ. Garnet's Universe) | Элле Мишалка | Джо Джонстон и Джефф Лиу | ноябрь 13, 2014 | 1026-036 | 1.64[42] |
Гранат возвращается со своей миссии и выслушивает историю Стивена, который представляет себе, чем она занималась в течение дня. | |||||||
34 | 34 | «Арбузный Стивен»(англ. Watermelon Steven) | Элле Мишалка | Ламар Абрамс и Хеллен Джо | ноябрь 20, 2014 | 1026-035 | 1.83[43] |
Стивен выращивает арбузы, выглядящие по его образу и подобию, однако они «оживают» и нападают на жителей пляжного городка. | |||||||
35 | 35 | «Лев 3: Теперь на Видео»(англ. Lion 3: Straight to Video) | Элле Мишалка | Джо Джонстон, Джефф Лиу, и Ребекка Шугар | декабрь 4, 2014 | 1026-032 | 1.92[44] |
Стивен обнаруживает в гриве своего Льва карманное измерение, в котором находятся личные вещи Розы Кварц. | |||||||
36 | 36 | «Тайна Гиперпространства»(англ. Warp Tour) | Элле Мишалка | Рэйвен Молиси и Пол Виллко | январь 8, 2015 | 1026-037 | 1.94[45] |
Самоцветы находят необычные вещи во время путешествия между порталами. Оказываются, они принадлежат Перидот — самоцвету второй эры, прибывшему на Землю из Родного мира для некой миссии. | |||||||
37 | 37 | «Совместное Одиночество»(англ. Alone Together) | Элле Мишалка | Хилари Флоридо, Кэти Митрофф, и Ребекка Шугар | январь 15, 2015 | 1026-034 | 1.67[46] |
Стивен хочет попробовать слиться с самоцветами, но нечаянно сливается с Конни, образуя слияние по имени Стивонни. Внешне оно выглядит как девушка-подросток и вскоре решает пойти в местный танцпол, где со ней (ним) пытается заигрывать Кевин, местный парень-мажор, но чувствует себя некомфортно. Кевин не понимает странное поведение «девушки». Та разъединяется в Стивена и Конни, что ввергает его в шок. | |||||||
38 | 38 | «Испытание»(англ. The Test) | Элле Мишалка | Хилари Флоридо и Кэти Митрофф | январь 22, 2015 | 1026-038 | 1.94[47] |
Стивен узнаёт, что организованная самоцветами миссия в шпиле Лунного моря была на самом деле проверкой его способностей, сможет ли он принимать участие в настоящих делах. Он получает новое задание. | |||||||
39 | 39 | «Предвидение»(англ. Future Vision) | Элле Мишалка | Ламар Абрамс и Хеллен Джо | январь 29, 2015 | 1026-039 | 2.03[48] |
Стивен узнаёт, что Гранат может предвидеть будущее, и начинает страдать от паранойи, что с ним может что-то случиться. | |||||||
40 | 40 | «В Бегах»(англ. On the Run) | Элле Мишалка | Джо Джонстон и Джефф Лиу | февраль 5, 2015 | 1026-040 | 2.08[49] |
Аметист рассказывает Стивену, что родилась на Земле во время колонизации и должна была в составе армии Кварцев воевать на стороне легендарного Розового Алмаза. | |||||||
41 | 41 | «Клуб Любителей Ужасов»(англ. Horror Club) | Элле Мишалка | Рэйвен Молиси и Пол Виллко | февраль 12, 2015 | 1026-041 | 1.67[50] |
Стивен решает посмотреть фильмы ужасов вместе с Рональдо, Ларсом и Сэйди. | |||||||
42 | 42 | «Зимний Прогноз»(англ. Winter Forecast) | Элле Мишалка | Ламар Абрамс и Хеллен Джо | февраль 19, 2015 | 1026-043 | 2.05[51] |
Стивен приглашает Конни к себе в дом, чтобы укрыться от урагана. Гранат рассказывает варианты ближайшего будущего. | |||||||
43 | 43 | «Предел Вместимости»(англ. Maximum Capacity) | Элле Мишалка | Хилари Флоридо, Кэти Митрофф, и Ребекка Шугар | февраль 26, 2015 | 1026-042 | 1.97[52] |
Грег и Аметист решают убраться в гараже и находят старые кассеты своего любимого ситкома «Li'l Butler». | |||||||
44 | 44 | «Нашествие с Небес»(англ. Marble Madness) | Элле Мишалка | Джо Джонстон и Джефф Лиу | март 5, 2015 | 1026-044 | 1.92[53] |
Главные герои обнаруживают, что окрестности изучают дроиды из космоса. Они осознают, что их базу нашла та самая Перидот из Родного мира. | |||||||
45 | 45 | «Ножны Розы»(англ. Rose's Scabbard) | Элле Мишалка | Рэйвен Молиси, Пол Виллко и Ребекка Шугар | март 9, 2015 | 1026-045 | 1.22[54] |
Жемчуг решает показать Стивену особое место, принадлежавшее Розе Кварц, после того, как Лев нашёл там ножны её меча. | |||||||
46 | 46 | «Открытая Книга»(англ. Open Book)[55] | Элле Мишалка | Хилари Флоридо и Кэти Митрофф | март 19, 2015 | 1026-046 | 1.73[56] |
Конни разочарована концовкой своей любимой книги. Стивен решает показать ей комнату Розы, где фантазии «принимают форму», чтобы девочка смогла представить себе другую концовку. | |||||||
47 | 47 | «Футболковый Клуб»(англ. Shirt Club) | Элле Мишалка | Ламар Абрамс и Хеллен Джо | апрель 16, 2015 | 1026-047 | 1.42[57] |
Стивен и Бак делают футболки с рекламой для уроков игры на гитаре с Грегом. | |||||||
48 | 48 | «История на ночь»(англ. Story for Steven) | Элле Мишалка | Джо Джонстон и Джефф Лиу | апрель 9, 2015 | 1026-048 | 2.00[58] |
Грег рассказывает Стивену о своём знакомстве с его матерью — Розой Кварц. | |||||||
49 | 49 | «Послание»(англ. The Message) | Элле Мишалка | Ламар Абрамс и Хеллен Джо | март 10, 2015 | 1026-049 | 1.30[59] |
Стивен и самоцветы просят помощи у Грега, чтобы расшифровать сообщение, полученное древним артефактом. | |||||||
50 | 50 | «Сила политики»(англ. Political Power) | Элле Мишалка | Хилари Флоридо и Кэти Митрофф | март 11, 2015 | 1026-050 | 1.42[60] |
В попытке прочитать сообщение главные герои провоцируют отключение электричества во всём городе. Мэр Дьюи должен решить проблему как можно быстрее, в чём ему помогает Стивен. | |||||||
51 | 51 | «Возвращение»(англ. The Return) | Элле Мишалка | Рэйвен Молиси и Пол Виллко | март 12, 2015 | 1026-051 | 1.70[2] |
Стивен помогает эвакуировать жителей пляжного городка, так как ему угрожают самоцветы из Родного мира — Перидот и Яшма. | |||||||
52 | 52 | «Побег из Заточения»(англ. Jail Break) | Элле Мишалка | Джо Джонстон, Джефф Лиу и Ребекка Шугар | март 12, 2015 | 1026-052 | 1.70[2] |
Яшма захватывает Стивена и самоцветов в корабль, чтобы доставить их в Родной мир. Мальчик освобождается из клетки и освобождает пленниц по имени Рубин и Сапфир. Они сливаются в Гранат, которая затем нападает на Яшму и побеждает её в изнурительной схватке. Стивен узнаёт, что на самом деле лидер Кристаллов является слиянием. После крушение корабля Яшма уговаривает Ляпис образовать Малахит, и кажется, что самоцветам придётся вступить с ней в сражение, но Ляпис использует свои силы, чтобы заточить себя и соперницу на дне морском. |
Второй сезон
№ в сериале | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Произв. код | Зрители США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
53 | 1 | «Полная Откровенность»(англ. Full Disclosure) | Элле Мишалка и Жасмин Лай | Рэйвен Молиси и Пол Виллко | март 13, 2015 | 1031-053 | 1.52[3] |
Стивен избегает Конни, так как ему неприятно рассказывать о самоцветах, прибывших из Родного мира. | |||||||
54 | 2 | «Прогулка»(англ. Joy Ride) | Жасмин Лай | Хилари Флоридо и Кэти Митрофф | март 26, 2015 | 1031-054 | 1.34[61] |
Стивен решает пойти в ночной поход с друзьями из пляжного городка ради развлечений и случайно натыкается на спасательную капсулу Перидот. | |||||||
55 | 3 | «Здравствуйте, я Ваша Дядя!»(англ. Say Uncle) | Элле Мишалка и Жасмин Лай | Джо Джонстон и Джефф Лиу | апрель 2, 2015 | 1031-056 | 1.93[62] |
Данная серия является кроссовером. Стивен встречается с Дядей Дедом, который помогает ему освоить силу собственного камня. | |||||||
56 | 4 | «Любовные Послания»(англ. Love Letters) | Жасмин Лай | Ламар Абрамс и Хеллен Джо | апрель 23, 2015 | 1031-055 | 1.67[63] |
Почтальон Джейми признаётся Гранат в чувствах, но получает твёрдый отказ, так как та сама по себе является плодом любви двух самоцветов. Стивен и Конни помогают парню справится с депрессией и находят у него актёрский талант. | |||||||
57 | 5 | «Переоформление»(англ. Reformed) | Жасмин Лай | Рэйвен Молиси и Пол Виллко | апрель 30, 2015 | 1031-057 | 1.39[64] |
Аметист пытается найти новый способ регенерации. Тем временем Стивен и Гранат гонятся за самоцветом-монстром, которого они упустили в храме. | |||||||
58 | 6 | «Клинок и Верность»(англ. Sworn to the Sword) | Айан Джонс-Куортей и Жасмин Лай | Джо Джонстон и Джефф Лиу | июнь 15, 2015 | 1031-060 | 1.98[65] |
Желая стать достойной защитницей для Стивена, Конни берёт уроки фехтования у Жемчуг. Увы, постепенно та слишком увлекается этим и начинает превращать юную ученицу в своё подобие, приучая её не только отдаваться искусству обращения с клинком, но и обесценивать собственную жизнь, жертвуя всем ради «сюзерена». Жемчуг думает, что совершает благое дело во имя Розы Кварц, которую безумно любила и любит до сих пор. А вот Стивену её настрой очень не нравится… | |||||||
59 | 7 | «Девятый Вал и Звёздный Шквал»(англ. Rising Tides, Crashing Skies) | Жасмин Лай | Ламар Абрамс и Хеллен Джо | июнь 16, 2015 | 1031-059 | 1.82[66] |
Рональдо приглашает самоцветов принять участие в создании документального материала паранормальных явлений в пляжном городке для своего блога. | |||||||
60 | 8 | «Вместе Навсегда»(англ. Keeping It Together) | Жасмин Лай | Рэйвен Молиси и Пол Виллко | июнь 17, 2015 | 1031-061 | 1.80[67] |
Преследуя Перидот, главные герои забредают в Детский сад. Стивен и Гранат узнают тёмный секрет, изучая его окрестности. | |||||||
61 | 9 | «Нам надо поговорить»(англ. We Need to Talk) | Жасмин Лай | Хилари Флоридо, Кэти Митрофф и Ребекка Шугар | июнь 18, 2015 | 1031-062 | 1.73[68] |
Стивен и Конни снова сливаются, образуя Стивонни. Грег рассказывает «ей», как сам узнал о такой штуке, как слияние, и как попытался слиться с Розой Кварц, но у него не получилось. | |||||||
62 | 10 | «Перерыв»(англ. Chille Tid) | Жасмин Лай | Ламар Абрамс и Лорен Зюк | июнь 19, 2015 | 1031-063 | 1.90[69] |
Стивен уже долгое время ищет Малахит в океане. Однажды ночью он открывает в себе астральные способности и во сне видит мучения Ляпис, которая с трудом сдерживает Яшму. | |||||||
63 | 11 | «Зов о Помощи»(англ. Cry for Help) | Жасмин Лай | Джо Джонстон и Джефф Лиу | июль 13, 2015 | 1031-064 | 1.71[70] |
Как-то раз, когда Стивен смотрел телевизор, сигнал заглушила Перидот, чтобы передать сигнал бедствия. Гранат и Жемчуг, слившись в Сардоникс, намерены уничтожить башню, из которой исходит сигнал. Аметист недовольна, что Гранат выбрала для слияния Жемчуг, а не её. Вскоре выясняется, что башню таинственным образом кто-то чинит. Аметист и Стивен узнают, что эту интригу проворачивала Жемчуг, чтобы как можно чаще объединяться с Гранат: так она чувствует себя «полноценной». | |||||||
64 | 12 | «Краеугольный Мотель»(англ. Keystone Motel) | Жасмин Лай | Рэйвен Молиси, Пол Виллко и Ребекка Шугар | июль 14, 2015 | 1031-065 | 1.73[71] |
После событий прошлой серии Гранат объявляет Жемчуг бойкот и вместе со Стивеном и Грегом отправляется в поездку на машине. В мотеле она, переполненная гневом, разъединяется в Рубин и Сапфир, которые в свою очередь начинают ссориться между собой. | |||||||
65 | 13 | «Счастье Луковое»(англ. Onion Friend) | Жасмин Лай | Ламар Абрамс и Кэти Митрофф | июль 15, 2015 | 1031-067 | 1.83[72] |
В гостях у Лукуса Аметист болтает по душам с его матерью Видалией, а тем временем тот показывает Стивену свою комнату. | |||||||
66 | 14 | «Историческая Правда»(англ. Historical Friction) | Жасмин Лай | Хилари Флоридо и Лорен Зюк | июль 16, 2015 | 1031-066 | 1.88[73] |
Стивену предложили принять участие в спектакле, посвящённому основанию Прибрежья. Жемчуг рассказывает более правдоподобную версию этого события — настолько правдоподобную, что мальчик решает показать это широкой публике. | |||||||
67 | 15 | «Корабль Примирения»(англ. Friend Ship) | Жасмин Лай | Джо Джонстон и Джефф Лиу | июль 17, 2015 | 1031-068 | 1.65[74] |
Чтобы искупить свою вину перед Гранат, Жемчуг пытается сама поймать Перидот и в итоге забредает на заброшенный космический корабль самоцветов. | |||||||
68 | 16 | «Больничный Кошмар»(англ. Nightmare Hospital) | Жасмин Лай | Рэйвен Молиси и Пол Виллко | сентябрь 10, 2015 | 1031-069 | 1.39[75] |
Мать отбирает у Конни меч Розы Кварц, который та получила после уроков фехтования с Жемчуг. Стивен и Конни пробираются в больницу, где работает Приянка, чтобы выкрасть артефакт обратно. | |||||||
69 | 17 | «Песня Сэйди»(англ. Sadie's Song) | Кэт Моррис и Жасмин Лай | Рэйвен Молиси и Пол Виллко | сентябрь 17, 2015 | 1031-073 | 1.50[76] |
Стивен помогает Сэйди подготовиться к выступлению на шоу талантов. | |||||||
70 | 18 | «Перидотовая Рыбка»(англ. Catch and Release) | Кэт Моррис и Жасмин Лай | Хилари Флоридо и Лорен Зюк | сентябрь 24, 2015 | 1031-070 | 1.39[77] |
Самоцветы наконец-то хватают Перидот, которая, как ни странно, хотела лишь убраться в Родной мир, но не смогла. Стивен предлагает ей больше узнать о Земле. Пленница соглашается жить в ванной комнате его дома. | |||||||
71 | 19 | «Что Не Дождь — То Ливень»(англ. When It Rains) | Джо Джонстон и Жасмин Лай | Ламар Абрамс и Кэти Митрофф | октябрь 1, 2015 | 1031-071 | 1.36[78] |
После того, как Перидот узнаёт больше о земле от Стивена и начинает больше доверять ему, она решает раскрыть цель своего пребывания на Земле: поиск крупнейшего слияния самоцветов — «Кластера» — размером с комету. Вскоре, по её словам он должен будет принять форму и таким образом разорвать планету изнутри. | |||||||
72 | 20 | «Танцуем от Сарая»(англ. Back to the Barn) | Джо Джонстон и Жасмин Лай | Джо Джонстон и Джефф Лиу | октябрь 8, 2015 | 1031-072 | 1.59[79] |
Главные герои решают построить бур, чтобы добраться до Кластера. Перидот выказывает себя классической самоцветной «расисткой», унижая Жемчуг и осуждая «непозволительное» слияние Гранат, но сталкивается с их непониманием. Она не может смириться с тем, что Жемчуг, предназначенная быть покорной служанкой и вообще «предметом интерьера», пытается соревноваться с ней. В конце концов это приводит к их соревнованию — кто построит лучшую машину. | |||||||
73 | 21 | «Через край»(англ. Too Far) | Кэт Моррис и Жасмин Лай | Хилари Флоридо и Лорен Зюк | октябрь 15, 2015 | 1031-074 | 1.39[80] |
Постепенно Перидот удаётся найти общий язык с Кристальными самоцветами, однако она, затрагивая тему дефектности Аметист, непреднамеренно ранит её чувства. | |||||||
74 | 22 | «Ответ»(англ. The Answer) | Джо Джонстон и Жасмин Лай | Ламар Абрамс и Кэти Митрофф | январь 4, 2016 | 1031-075 | 1.38[81] |
Гранат рассказывает историю о том, как много тысяч лет назад «её» Рубин впервые встретилась с Сапфир, аристократкой в подчинении у Голубого Алмаза — одной из матриархов Родного мира. При смертельной опасности они нечаянно слились, что абсолютно непозволительно для самоцветов разного вида. Им пришлось бежать, и они встретили Розу Кварц, присоединившись таким образом к земным повстанцам. | |||||||
75 | 23 | «День рождения Стивена»(англ. Steven's Birthday) | Джо Джонстон и Жасмин Лай | Ламар Абрамс и Кэти Митрофф | январь 5, 2016 | 1031-079 | 1.35[82] |
Празднуя свой четырнадцатый день рождения, Стивен заметил, что, по сути, последние несколько лет не взрослел. С помощью камня он решает овзрослиться, но этим лишь вредит своему телу. | |||||||
76 | 24 | «Великий замысел»(англ. It Could've Been Great) | Джо Джонстон и Жасмин Лай | Джо Джонстон и Джефф Лиу | январь 6, 2016 | 1031-076 | 1.45[83] |
Стивен и его друзья отправляются на лунную базу, чтобы разузнать точное местоположение Кластера. | |||||||
77 | 25 | «Послание принято»(англ. Message Received) | Кэт Моррис и Жасмин Лай | Рэйвен Молиси и Пол Виллко | январь 7, 2016 | 1031-077 | 1.39[84] |
В в надежде покинуть Землю Перидот крадёт с Лунной Базы узел связи, чтобы попытаться связаться с Жёлтым Алмазом. Стивен тяжело переживает её предательство. Технику удаётся связаться с Жёлтой, и она настаивает на ликвидации Кластера, однако правительница заинтересована в уничтожении Земли. В ярости Перидот называет её «булыжником» и чудом избегает смерти. | |||||||
78 | 26 | «Запись 7 15 2»(англ. Log Date 7 15 2) | Кэт Моррис и Жасмин Лай | Хилари Флоридо и Лорен Зюк | январь 8, 2016 | 1031-078 | 1.34[4] |
Перидот мучает совесть за преступление против Алмаза, но она пытается доказать Кристальным самоцветам, что осталась на их стороне. Тем временем Стивен находит аудиозаписи в сарае, где жила Перидот, и узнаёт, как та находила общий язык с Гранат при их абсолютно разных взглядах. |
Третий сезон
№ в сериале | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Произв. код | Зрители США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
79 | 1 | «Остров суперарбузов»(англ. Super Watermelon Island) | Джо Джонстон и Жасмин Лай | Джо Джонстон and Jeff Liu | май 12, 2016 | 1031-080 | 1.69[5] |
Используя астральную способность перемещать сознание, Стивен обнаруживает, что изгнанные «Стивоарбузы» образовали на острове первобытное сообщество. На них нападает Малахит, на которую в свою очередь напала Александрит — слияние из Гранат, Аметист и Жемчуг. | |||||||
80 | 2 | «Глубокое бурение»(англ. Gem Drill) | Kat Morris, Жасмин Лай | Рэйвен Молиси и Пол Виллко | май 12, 2016 | 1031-081 | 1.69[5] |
Пока Гранат, Жемчуг и Аметист отсутствуют, Кластер начинает пытаться приобрести форму. Стивен и Перидот пытаются с помощью боровой машины добраться до кластера в попытке спасти землю. | |||||||
81 | 3 | «Старый добрый мир»(англ. Same Old World) | Джо Джонстон и Жасмин Лай | Ламар Абрамс и Кэти Митрофф | май 19, 2016 | 1031-083 | 1.40[85] |
Ляпис, после освобождения от слияния Малахит не знает, куда ей деться. Стивен решает показать ей разные места на Земле, давая повод остаться тут жить. | |||||||
82 | 4 | «Подруги по несчастью»(англ. Barn Mates) | Джо Джонстон и Жасмин Лай | Хилари Флоридо и Лорен Зюк | май 26, 2016 | 1031-082 | 1.37[86] |
Стивен старается примерить Перидот и Ляпис. Ляпис в свою очередь злится на Перидот, так как та раньше помогала Яшме. | |||||||
83 | 5 | «Удар по базе»(англ. Hit the Diamond) | Джо Джонстон и Жасмин Лай | Джо Джонстон и Джефф Лиу | июнь 2, 2016 | 1031-084 | 1.55[87] |
Команда из пяти рубинов отправилась из родного мира в поисках Перидот. Главные герои хотят защитить Перидот, и Гранат разъединяется в Руби и Сапфир, чтобы отвлекать Рубины, предложив им сыграть в бейсбол. | |||||||
84 | 6 | «Полёты наяву»(англ. Steven Floats) | Кэт Моррис и Жасмин Лай | Пол Виллко | июль 18, 2016 | 1031-085 | 1.55[88] |
Стивен обнаруживает в себе способность к левитации, однако он не может спустится на землю. Самоцветы пытаются отпустить его. | |||||||
85 | 7 | «Пап-Музыка»(англ. Drop Beat Dad) | Джо Джонстон и Жасмин Лай | Ламар Абрамс и Кэти Митрофф | июль 18, 2016 | 1031-087 | 1.55[88] |
Биологический отец Сметаны возвращается в пляжный городок и помогает устроить сыну концерт. Это разочаровывает приёмного отца Сметаны — Желтохвоста. | |||||||
86 | 8 | «Мистер Грэг»(англ. Mr. Greg) | Джо Джонстон и Жасмин Лай | Джо Джонстон и Джефф Лиу | июль 19, 2016 | 1031-088[89] | 1.55[90] |
Грег отправляется со Стивеном и Жемчуг в столицу. Грег и Жемчуг ставят точку в старом разногласии, ведь они оба любили Розу Кварц. | |||||||
87 | 9 | «Команда Коротышек»(англ. Too Short to Ride) | Кэт Моррис и Жасмин Лай | Хилари Флоридо и Лорен Зюк | июль 20, 2016 | 1031-086 | 1.41[91] |
Стивен и самоцветы идут в парк развлечений, однако Перидот из-за своего размера не может кататься на аттракционах, также не способна менять форму, как другие самоцветы. Перидот принадлежит к новому поколению самоцветов родного мира без каких либо способностей и чувствует себя неполноценной на фоне остальных самоцветов. Тем не менее Пери обнаруживает в себе способности к телекинезу. | |||||||
88 | 10 | «Новый Ларс»(англ. The New Lars) | Кэт Моррис и Жасмин Лай | Рэйвен Молиси и Пол Виллко | июль 21, 2016 | 1031-089 | 1.53[92] |
Стивен благодаря своим астральным способностям нечаянно «оказался» в теле Ларса. Окружающие начинают замечать, что «Ларс» ведёт себя подозрительно дружелюбно. | |||||||
89 | 11 | «Прибрежные Гонки»(англ. Beach City Drift) | Кэт Моррис и Жасмин Лай | Хилари Флоридо и Лорен Зюк | июль 22, 2016 | 1031-090 | 1.29[93] |
Стивонни решает соревноваться в гонках с Кевином, который недавно приставал к ней/нему на вечеринке, чтобы свезти с ним счёты. | |||||||
90 | 12 | «Война Ресторанов»(англ. Restaurant Wars) | Джо Джонстон и Жасмин Лай | Ламар Абрамс и Кэти Митрофф | июль 25, 2016 | 1031-091 | 1.51[94] |
Стивен нечаянно возбуждает старую вражду между владельцами ресторанов «Мистер Фрайман» и Пиццерией. Стивен и дети владельцев ресторанов пытаются примирить враждующие стороны. | |||||||
91 | 13 | «Кикина служба доставки»(англ. Kiki's Pizza Delivery Service) | Джо Джонстон и Жасмин Лай | Колин Ховард о Джефф Лиу | июль 26, 2016 | 1031-092 | 1.31[95] |
Кики страдает от ночных кошмаров в результате стресса из-за сверхурочной работы, так как её сестра постоянно отлынивает от работы. Стивен с помощью астральной силы проникает в её сон. | |||||||
92 | 14 | «Чудовищная встреча»(англ. Monster Reunion) | Кэт Моррис и Жасмин Лай | Рэйвен Молиси и Пол Виллко | июль 27, 2016 | 1031-093 | 1.38[96] |
Стивен обнаруживает, что способен лечить повреждённые самоцветы, так, он частично возвращает Жуконожке её исходный облик и сознание. Жуконожка рассказывает Стивену, что прибыла на Землю в составе армии жёлтого алмаза, чтобы сражаться с повстанцами. Затем эффект исцеления исчез и Жуконожка снова приняла свой вид монстра. | |||||||
93 | 15 | «В открытом море»(англ. Alone at Sea) | Кэт Моррис и Жасмин Лай | Хилари Флоридо, Кэт Моррис и Ребекка Шугар | июль 28, 2016 | 1031-094[89] | 1.32[97] |
Стивен и Грег берут Ляпис на судно, чтобы помочь ей справится с психической травмой, полученной после слияния с Яшмой. Однако на судно нападает Яшма, уговаривая Ляпис снова слиться в Малахит. | |||||||
94 | 16 | «Няня Грег»(англ. Greg the Babysitter) | Джо Джонстон и Жасмин Лай | Ламар Абрамс и Кэти Митрофф | июль 29, 2016 | 1031-095 | 1.31[98] |
Стивен хочет узнать, как Грег начал работать автомойщиком, Грег рассказывает, как он и Роза Кварц провели день, ухаживая за новорожденным Сметаной, чтобы дать Видалии отдохнуть. | |||||||
95 | 17 | «Охота за самоцветом»(англ. Gem Hunt) | Джо Джонстон и Жасмин Лай | Колин Ховард о Джефф Лиу | август 1, 2016 | 1031-096 | 1.64[99] |
Конни отправляется на север, на свою первую миссию с Стивеном и Жемчуг, чтобы найти повреждённый самоцвет-монстр. Они водят, как Яшма нападает на двух монстров. | |||||||
96 | 18 | «Разведка боем»(англ. Crack the Whip) | Кэт Моррис и Жасмин Лай | Рэйвен Молиси и Пол Виллко | август 2, 2016 | 1031-097 | 1.90[100] |
Гранат и Жемчуг отправляются на север, чтобы найти Яшму, Аметист отвечает за Стивена и Конни, вместе они проводят время в пляжном городке, но их веселье прерывает Яшма. | |||||||
97 | 19 | «Стивен против Аметист»(англ. Steven vs. Amethyst) | Кэт Моррис и Жасмин Лай | Хилари Флоридо и Лорен Зюк | август 3, 2016 | 1031-098 | 1.74[101] |
Аметист отбивается от атак Яшмы, но осознание того, что она дефектный кварц и Стивен сам становится сильнее её, подрывает волю Аметист драться. Аметист и Стивен решают устроить поединок, чтобы понять, что из них сильнее. | |||||||
98/99 | 20/21 | «Висмут»(англ. Bismuth) | Джо Джонстон и Жасмин Лай | Ламар Абрамс, Колин Ховард, Джефф Лиу и Кэти Митрофф | август 4, 2016 | 1031-099/1031-100 | 2.15[102] |
Стивен находит в карманном измерении Льва сферу с заточённой Висмут. Стивен освобождает её. Жемчуг и Гранат приветствуют Висмут с распростёртыми руками. Тем не менее Стивен постепенно замечает радикальные взгляды Висмут, её готовность уничтожать врагов-самоцветом и понимает, почему она оказалась заточённой Розой Кварц. | |||||||
100 | 22 | «Бета»(англ. Beta) | Кэт Моррис и Рики Комета | Хилари Флоридо и Лорен Зюк | август 8, 2016 | 1031-101 | 1.99[103] |
Аметист по прежнему в унынии из-за поражения в бою с Яшмой. Стивен и Аметист решают посетить «Киндергартен», где родилась Яшма и понимают, что она была единственной удачно родившейся Яшмой без каких либо дефектов. | |||||||
101 | 23 | «Земляне»(англ. Earthlings) | Кэт Моррис и Рики Комета | Рэйвен Молиси и Пол Виллко | август 8, 2016 | 1031-102 | 1.99[103] |
На Стивена и Аметист нападает Яшма. Аметист, как дефектный самоцвет не способна противостоять Яшме, но сливается со Стивеном, образуя Дымчатый Кварц. Яшмя, терпя поражение, решает слиться с повреждённым самоцветом, но сама подвергается влиянию порчи. Стивен заключает её камень в сферу. | |||||||
102 | 24 | «Снова на Луну»(англ. Back to the Moon) | Джо Джонстон и Рики Комета | Ламар Абрамс и Кэти Митрофф | август 9, 2016 | 1031-103 | 1.45[104] |
Команда рубинов возвращается в сарай, в поисках Яшмы. Чтобы избавится от них, Аметист притворяется Яшмой, но всё идёт наперекосяк, когда Рубины захватывают её и другие самоцветы, чтобы затем связаться с жёлтым Алмазом на лунной базе. Стивен узнаёт, что его мать Роза Кварц уничтожила розовый Алмаз. | |||||||
103 | 25 | «В пузыре»(англ. Bubbled) | Джо Джонстон и Рики Комета | Колин Ховард о Джефф Лиу | август 10, 2016 | 1031-104 | 1.57[6] |
После нарушения герметизации на луне, Стивен попадает в открытый космос, но спасает себя, заключив себя в сферу. Стивен оказывается вместе с рубином, которого он называет Айбол. |
Четвёртый сезон
№ в сериале | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Произв. код | Зрители США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
104 | 1 | «Питомец детского сада»(англ. Kindergarten Kid) | Кэт Моррис и Рики Комета | Рэйвен Молиси и Пол Виллко | август 11, 2016 | 1040-105 | 1.32[7] |
Данная серия является отсылкой к персонажам Вайл И. Койот авторства Warner Bros[105]. Стивен и Перидот гоняются за быстрым и неуловимым самоцветом-монстром. | |||||||
105 | 2 | «В мире слияний»(англ. Know Your Fusion) | Кэт Моррис и Рики Комета | Хилари Флоридо и Лорен Зюк | август 12, 2016 | 1040-106 | 1.35[106] |
Стивен и Аметист сливаются в Дымчатый кварц. Гранат и Жемчуг также сливаются в Сардоникс, которая берёт интервью у Дымчатого кварца. | |||||||
106 | 3 | «Дневник Бадди»(англ. Buddy's Book) | Джо Джонстон и Рики Комета | Ламар Абрамс и Кэти Митрофф | август 18, 2016 | 1040-107 | 1.37[107] |
Конни и Стивен посещают публичную библиотеку и находят там записи первого помощника Уильяма Дьюи Бадди, который посещал разные локации самоцветов. | |||||||
107 | 4 | «Углублённое обучение»(англ. Mindful Education) | Джо Джонстон и Рики Комета | Колин Ховард, Джефф Лиу и Такафуми Хори | август 25, 2016 | 1040-108 | 1.33[108] |
Стивонни продолжает боевую тренировку, однако из-за того, что Стивен и Конни испытывают вину друг к другу из-за прошлых событий, слияние Стивонни не стабильно и распадается. Гранат помогает детям найти душевное равновесие. | |||||||
108 | 5 | «Золтрон — мальчик из будущего»(англ. Future Boy Zoltron) | Кэт Моррис и Рики Комета | Рэйвен Молиси и Пол Виллко | сентябрь 1, 2016 | 1040-109 | 1.36[109] |
Стивен нечаянно ломает игровой автомат, «предсказывающий будущее». Стивен решает сам предсказывать будущее посетителям. Он встречает таинственного мужчину, который настроен крайне депрессивно относительно своего будущего. | |||||||
109 | 6 | «Последний из Пляжного города»(англ. Last One Out of Beach City) | Кэт Моррис и Рики Комета | Хилари Флоридо и Лорен Зюк | сентябрь 8, 2016 | 1040-110[89] | 1.31[110] |
Жемчуг, Аметист и Стивен идут на рок-концерт. Там Жемчуг встречает таинственную незнакомку, поразительно похожую на Розу Кварц. Жемчуг испытывает к ней неравнодушные чувства, однако не решает подойти и познакомиться с ней. | |||||||
110 | 7 | «Луковая компания»(англ. Onion Gang) | Джо Джонстон и Рики Комета | Ламар Абрамс и Кэти Митрофф | сентябрь 15, 2016 | 1040-111 | 1.26[111] |
Лукус отводит Стивена в лес, чтобы познакомить его со своими друзьями. | |||||||
111/112 | 8/9 | «Самоцветный урожай»(англ. Gem Harvest) | Кэт Моррис и Рики Комета | Рэйвен Молиси, Пол Виллко, Хилари Флоридо и Лорен Зюк | ноябрь 17, 2016 | 1040-113/1040-114 | 1.39[112] |
Стивен навещает Ляпис и Перидот в сарае, но внезапно их посещает дядя Энди, чтобы узнать, что всё это время делал Грэг, почему он покинул семью. Стивен в попытке разрядить обстановку решает устроить большой ужин. | |||||||
113 | 10 | «Три самоцвета и ребёнок»(англ. Three Gems and a Baby) | Джо Джонстон и Рики Комета | Ламар Абрамс и Кэти Митрофф | декабрь 1, 2016 | 1040-115 | 1.29[113] |
Грэг рассказывает Стивену о её первой зиме, когда Стивен был ещё младенцем. Тогда самоцветы ещё не совсем приняли Стивена и не понимали, почему Роза Кварц пожертвовала своей формой, чтобы дать жизнь Стивену. | |||||||
114 | 11 | «Сон Стивена»(англ. Steven's Dream) | Джо Джонстон и Рики Комета | Джефф Лиу и Колин Ховард | январь 30, 2017 | 1040-116 | 1.36[114] |
Стивен по непонятным причинам плачет. Он понимает, что это может быть связано с Розовым Алмазом, однако самоцветы отказываются давать какую либо информацию. Стивен вместе с Грегом отправляются в Корею, где кажется находятся ответы на вопрос, однако Стивен к своему удивлению замечает, что землю посетила Голубой Алмаз. | |||||||
115 | 12 | «Приключение и светоискажение»(англ. Adventures in Light Distortion) | Кэт Моррис и Рики Комета | Рэйвен Молиси и Пол Виллко | январь 30, 2017 | 1040-117 | 1.36[114] |
Голубой Алмаз решает забрать Грега против его воли в космос. Стивен и самоцветы, используя корабль рубинов отправляются спасать его. | |||||||
116 | 13 | «Самоцветный десант»(англ. Gem Heist) | Кэт Моррис и Рики Комета | Хилари Флоридо и Лорен Зюк | январь 31, 2017 | 1040-118 | 1.25[115] |
Главные герои достигают космической станции, принадлежащей когда то розовому Алмазу, там располагается человеческий заповедник, куда и поместили Грега. Чтобы проникнуть на корабль, Самоцветы должны вести себя, как подобает их видам. Гранат разъединяется в Руби и Сапфир. Жемчуг притворяется служанкой Сапфир, Руби её личным охранником, а Аметист внедряется в охранную гвардию Кварцов. Стивен тем временем должен скрываться и найти вход в заповедник. | |||||||
117 | 14 | «Зоопарк»(англ. The Zoo) | Джо Джонстон, Рики Комета и Элле Мишалка | Ламар Абрамс и Кэти Митрофф | февраль 1, 2017 | 1040-119 | 1.23[116] |
Стивен находит человеческий заповедник. Он хочет освободить людей, однако замечает, что люди внутри живут беспечно и регламентировано. Они не хотят покидать заповедник, так как не знают другой жизни. Стивен решает забрать только Грега. | |||||||
118 | 15 | «На этом всё»(англ. That Will Be All) | Джо Джонстон, Рики Комета и Элле Мишалка | Колин Ховард, Джо Джонстон и Ребекка Шугар | февраль 2, 2017 | 1040-120 | 1.15[117] |
На станции находятся голубой и жёлтый Алмазы. Жёлтая настаивает на том, чтобы уничтожить заповедник, голубая же видит в нём наследие Розовой и хочет оставить всё, как есть. Стивен, Грег и самоцветы сбегают, пока их не заметили. | |||||||
119 | 16 | «Новые самоцветы-кристаллы»(англ. The New Crystal Gems) | Кэт Моррис и Рики Комета | Рэйвен Молиси и Пол Виллко | февраль 10, 2017 | 1040-121 | 1.06[118] |
Конни рассказывает Стивену, как она, Перидот и Ляпис охраняли спокойствие пляжного городка, пока главные герои были в космосе. | |||||||
120 | 17 | «Буря в комнате»(англ. Storm in the Room) | Джо Джонстон и Элле Мишалка | Колин Ховард о Джефф Лиу | февраль 17, 2017 | 1040-124 | 1.02[119] |
Стивен отправляется в комнату грёз, чтобы проверить, каково быть вместе с Розой Кварц. Видя её добрый образ, Стивен впадает в ярость из-за того, что Роза убила розовый Алмаз, однако так как Роза это лишь образ фантазий Стивена, она ничего не отвечает. Мальчик остаётся без ответа. | |||||||
121 | 18 | «Самоцветный Рональдо»(англ. Rocknaldo) | Кэт Моррис и Рики Комета | Хилари Флоридо и Лорен Зюк | февраль 24, 2017 | 1040-122 | 1.10[120] |
Рональдо решает присоединится к команде самоцветов, Стивен соглашается. Рональдо начинает везти себя вызывающе, Стивену и самоцветам это не нравится. Они понимают, что пригласить Рональдо была плохой идеей. | |||||||
122 | 19 | «Тигр-филантроп»(англ. Tiger Philanthropist) | Джо Джонстон и Элле Мишалка | Ламар Абрамс и Кэти Митрофф | март 3, 2017 | 1040-123 | 0.90[121] |
Когда Аметист в образе Фиолетовой Пумы прекращает принимать участие в соревнованиях по реслингу, Стивен решает один продолжать бои в образе «Тигра Филантропа» и пытается угодить Ларсу, который сильно разочаровался после ухода Фиолетовой Пумы. | |||||||
123 | 20 | «Рубиновый рай»(англ. Room for Ruby) | Кэт Моррис и Рики Комета | Рэйвен Молиси и Лорен Зюк | март 10, 2017 | 1040-125 | 0.95[122] |
Нэви, одна из Рубинов, пришедших ранее на Землю для поиска Яшмы выразила желание больше узнать о Земле и стать частью команды кристальных самоцветов. Все, кроме Ляпис доверяют ей. Однако истинные мотивы Нэви заключались в том, чтобы украсть из сарая космический корабль и сбежать на нём в космос. | |||||||
124 | 21 | «Лев 4: Альтернативный финал»(англ. Lion 4: Alternate Ending) | Кэт Моррис и Элле Мишалка | Хилари Флоридо и Пол Виллко | май 8, 2017 | 1040-126 | 1.01[123] |
Стивен замечает странное сообщение Розы Кварц на кассете, которое адресовано некой Норе и пытается разыскать ответ на загадку. В конце концов становится ясно, что беременная Роза оставила два сообщения «Стивену» и «Норе», так как не знала, какого пола будет её ребёнок. | |||||||
125 | 22 | «Слежка»(англ. Doug Out) | Джо Джонстон и Элле Мишалка | Ламар Абрамс и Кэти Митрофф | май 9, 2017 | 1040-127 | 0.96[124] |
Даг исследует, кто мог проникнуть ночью в парк развлечений, после того, как забор оказался перерезанным. Стивен и Конни присоединяются к нему. Герои находят Лукуса, который однако отрицает, что портил забор. Даг решает простить Лукуса и уезжает с главными героями. За спиной появляются истинные виновники — Топаз и Аквамарин, прибывшие из родного мира. | |||||||
126 | 23 | «Клёвый Ларс»(англ. The Good Lars) | Джо Джонстон и Элле Мишалка | Колин Ховард о Джефф Лиу | май 10, 2017 | 1040-128[89] | 0.95[125] |
«Крутые ребята» приглашают Стивена, Ларса и Сэйди на складчину. Стивен и Сэйди уговаривают Ларса спечь пирог для вечеринки, однако Ларс стесняется демонстрировать свой навык выпечки. | |||||||
127 | 24 | «Ты мой папа?»(англ. Are You My Dad?) | Кэт Моррис и Элле Мишалка | Рэйвен Молиси и Лорен Зюк | май 11, 2017 | 1040-129 | 1.14[8] |
Ларс, Сэйди, Лукус и Джейми исчезают. Исследуя исчезновения, Стивен сталкивается с неизвестным самоцветвом — слиянием двух топазов, который ищем «моего папу». | |||||||
128 | 25 | «Я — моя мама»(англ. I Am My Mom) | Кэт Моррис и Элле Мишалка | Хилари Флоридо и Пол Виллко | май 11, 2017 | 1040-130 | 1.14[8] |
Стивен и кристальные самоцветы пытаются вызволить из плена Аквамарин и Топаз пойманных подростков. Стивен и Конни проникают в корабль и пытаются освободить подростков. Стивен заявляет, что есть «мой папа» и соглашается на сделку Аквамарин, что отправится с ней в Родниой мир в обмен на освобождение подростков. Аквамарин соглашается, однако в корабле остался Ларс, которому удалось спрятаться в судне. |
Пятый сезон
№ в сериале | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Произв. код | Зрители США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
129 | 1 | «Застряли»(англ. Stuck Together) | Кэт Моррис и Лиз Артиниан | Лорен Зюк | май 29, 2017 | 10??-133 | 1.53[9] |
Стивен и Ларс отправляются в родной мир самоцветов. Ларс в отчаянии, но Стивен пытается его подбодрить. Растроганная диалогом Стивена и Ларса, слияние Топаза решает отпустить их и помочь сбежать из корабля на капсуле, однако их останавливает Аквамарин. | |||||||
130 | 2 | «Суд»(англ. The Trial) | Джо Джонстон и Лиз Артиниан | Кэти Митрофф и Пол Виллко | май 29, 2017 | 10??-134 | 1.53[9] |
Стивен и Ларс прибывают в Родной мир. Так как все думают, что Стивен и есть Роза Кварц, над ним состоится суд, к Стивену приставляют адвоката — Циркон, которая пытается доказать невиновность Стивена. | |||||||
131 | 3 | «Недоцветы»(англ. Off Colors) | Джо Джонстон и Лиз Артиниан | Ламар Абрамс и Джефф Лиу | май 29, 2017 | 10??-131 | 1.52[9] |
Стивен и Ларс сбегают и вынуждены скрываться, на задворках Мегаполиса они встречают бесцветных самоцветов, которые из-за дефектов не способны выполнять поставленные задачи и подлежат уничтожению. Им приходится скрываться под землёй и убегать от дронов. После очередного рейда дронов, Ларс оказывается смертельно ранен. | |||||||
132 | 4 | «Голова Ларса»(англ. Lars' Head) | Кэт Моррис и Лиз Артиниан | Джефф Лиу и Мадлен Кверипел | май 29, 2017 | 10??-132 | 1.52[9] |
Стивен с помощью исцеляющей силы возвращает Ларса к жизни. Однако биология Ларса меняется и он приобретает розовый цвет, как и розовый Лев, а волосы Ларса теперь являются порталом в то же карманное измерение, что и грива розового льва. Стивен понимает, что может через измерение вернуться на Землю, Ларс не удерживает Стивена, сказав, что готов столкнуться с трудностями в родном мире самоцветов. | |||||||
133 | 5 | «Победа Дьюи»(англ. Dewey Wins) | Джо Джонстон и Лиз Артиниан | Ламар Абрамс и Джефф Лиу | декабрь 15, 2017 | 10??-135 | 0.85[10] |
Стивен возвращается на Землю. Конни разочарована тем, как Стивен отнёсся к произошедшим событиям и игнорирует мальчика. Исчезновение Ларса подрывает рейтинг мера Биллa Дьюи, a Нанафуа организует акции протеста. Билл лишается своего поста мера. | |||||||
134 | 6 | «Самоцветные каникулы»(англ. Gemcation) | Кэт Моррис и Лиз Артиниан | Мадлен Кверипел и Лорен Зюк | декабрь 15, 2017 | 10??-137 | 0.85[10] |
Стивен разочарован поступком Конни и впадает в уныние. Грег и самоцветы думают, что Стивен получил психологическую травму после пребывания в родном мире и решают поехать на ранчо. Состояние Стивена только ухудшается и он всё таки решил признаться, что расстроен из-за Конни. | |||||||
135 | 7 | «Взлёт сарая»(англ. Raising the Barn) | Кэт Моррис и Лиз Артиниан | Эмбер Крэгг и Хилари Флоридо | декабрь 22, 2017 | 10??-136 | 0.89[126] |
Когда Ляпис и Перидот узнают, что произошло со Стивеном в родном мире. Ляпис пугается и решает покинуть Землю в надежде избежать очередную войну самоцветов. Перидот же решила остаться на Земле и защищать Землю, однако ей не удалось убедить Ляпис. | |||||||
136 | 8 | «И снова Детский Сад»(англ. Back to the Kindergarten) | Джо Джонстон и Лиз Артиниан | Кэти Митрофф и Пол Виллко | декабрь 22, 2017 | 10??-138 | 0.89[126] |
Ляпис покинула Землю, забрав с собой здание сарая. Перидот впала в уныние. Стивен и Аметист решают подбодрить Пери и они решают посадить цветы в киндергартене в надежде на то, что они там приживутся, однако впоследствии герои сталкиваются с монстром и понимают, что земля киндергартена безнадёжно непригодна для жизни. | |||||||
137 | 9 | «Новая Сэйди»(англ. Sadie Killer) | Джо Джонстон и Лиз Артиниан | Ламар Абрамс и Джефф Лиу | декабрь 29, 2017 | 10??-139 | 0.77[127] |
Стивен и «крутые ребята» решают сформировать музыкальную банду и пригласить Сэйди, которая страдает тяжёлой депрессией из-за исчезновения Ларса. Сэйди находит отдушину в новом развлечении и пишет новый музыкальный клип. | |||||||
138 | 10 | «Вечеринка Кевина»(англ. Kevin Party) | Кэт Моррис и Лиз Артиниан | Эмбер Крэгг и Хилари Флоридо | декабрь 29, 2017 | 10??-140 | 0.77[127] |
Кевин устраивает вечеринку и приглашает Стивена с Конни в надежде, что они сольются в Стивонни. Стивен видит в этом шанс снова встретится с Конни. | |||||||
139 | 11 | «Звёздный Ларс»(англ. Lars of the Stars) | Кэт Моррис и Лиз Артиниан | Ламар Абрамс и Лорен Зюк | январь 5, 2018 | 10??-141 | 1.11[128] |
Стивен и Конни отправляются через карманное измерение к Ларсу и узнают, что за это время он успел стать капитаном бесцветных самоцветов и украл космический корабль у Изумруд. | |||||||
140 | 12 | «Лунные джунгли»(англ. Jungle Moon) | Джо Джонстон и Лиз Артиниан | Мики Брюстер и Джефф Лиу | январь 5, 2018 | 10??-143 | 1.11[128] |
Изумруд нападает на корабль Ларса и Стивонни попадает на неизвестную планету, он(а) не может связаться с Ларсон и выживает на планете. На планете оказываются руины самоцветов. Стивонни снится странный сон, где он(а) от первого лица наблюдает за действиями Розового Алмаза. | |||||||
141 | 13 | «Твоя мама и моя»(англ. Your Mother and Mine) | Джо Джонстон и Лиз Артиниан | Кэти Митрофф и Пол Виллко | апрель 9, 2018 | 10??-142 | 0.77[129] |
Стивен через карманное измерение приводит Гранат в космический корабль Ларса. Там Гранат узнаёт от бесцветных, что в родним мире верят, что Роза Кварц была мифической злодейкой, уничтожившей Розовую. Гранат рассказывает им правду. | |||||||
142 | 14 | «Большой концерт»(англ. The Big Show) | Кэт Моррис и Лиз Артиниан | Хилари Флоридо и Эмбер Крэгг | апрель 16, 2018 | 10??-144 | 0.56[130] |
Стивен снимает документальный фильм о новой рок-банде Сэйди. Грег соглашается стать продюсером для молодой группы и добиться того, чтобы они смогли выступить в столице. | |||||||
143 | 15 | «Озеро невероятности»(англ. Pool Hopping) | Джо Джонстон и Лиз Артиниан | Кэти Митрофф, Пол Виллко и Джо Джонстон | апрель 23, 2018 | 10??-146 | 0.54[131] |
Гранат ведёт себя непредсказуемо, чтобы обмануть своё ведение будущего. Она и Стивен обнаруживают бездомных котят. Гранат призналась, что её способность не идеальна и она чувствует стресс, когда не уверена, что ждёт её в будущем. | |||||||
144 | 16 | «Письма Ларсу»(англ. Letters to Lars) | Кэт Моррис и Лиз Артиниан | Ламар абрамс и Колин Ховард | апрель 30, 2018 | 10??-145 | 0.40[132] |
Ларс получает письмо от Стивена, где тот рассказывает, как поживают жители пляжного городка. Билл Дьюи лишился поста мера и свыкается со своим новым положением. | |||||||
145 | 17 | «Не могу вернуться»(англ. Can't Go Back) | Джо Джонстон и Лиз Артиниан | Мики Брюстер и Джефф Лиу | май 7, 2018 | 10??-147 | 0.74[133] |
Рональдо обнаруживает на Луне сарай, украденный Ляпис. Стивен отправляется на Луну, чтобы уговорить Ляпис вернуться на Землю, но терпит неудачу. | |||||||
146 | 18 | «Одна Бледная Роза»(англ. A Single Pale Rose) | Кэт Моррис и Лиз Артиниан | Эмбер Крэгг и Хилари Флоридо | май 7, 2018 | 10??-148 | 0.74[133] |
Стивен в стремлении узнать правду о снах в образе Розового Алмаза, пытается узнать ответ у Жемчуг, однако та не может ответить. Однако Жемчуг просит Стивена проникнуть в её камень, чтобы найти телефон. Стивен видит сцены прошлого Жемчуг и Розы Кварц, в одном из них Жемчуг служит Розовому Алмазу и должна в облике Розы инсценировать убийство Розовой. Стивен осознаёт, что Роза Кварц и есть Розовый Алмаз. | |||||||
147 | 19 | «Теперь мы только распадаемся на части»(англ. Now We're Only Falling Apart) | Кэт Моррис и Лиз Артиниан | Ламар Абрамс и Кристина Лиу | июль 2, 2018 | 10??-149 | 0.84[134] |
После того, как Стивен сообщает ошеломляющую правду о Розе, Гранат из-за переизбытка чувств разъединяется в Рубин и Сапфир. Сапфир чувствует, что её предали, оскорбляет Рубин и убегает в слезах. Стивен и Жемчуг хотят её успокоить, и Жемчуг рассказывает, как она решила вместе с Розовым Алмазом встать на защиту Земли, желая защитить её аборигенов, и что именно слияние Гранат когда-то повлияло на решение Розовой стать повстанцем. | |||||||
148 | 20 | «В чём твоя проблема?»(англ. What's Your Problem) | Джо Джонстон и Лиз Артиниан | Кэти Митрофф и Пол Виллко | июль 3, 2018 | 10??-150 | 0.93[135] |
Растерянная Рубин сбегает после резких слов Сапфир. Сапфир чувствует из-за этого сильную вину. Стивен и Аметист отправляются на поиски исчезнувшей. | |||||||
149 | 21 | «Вопрос»(англ. The Question) | Джо Джонстон и Лиз Артиниан | Мики Брюстер и Джефф Лиу | июль 4, 2018 | 10??-151 | 0.71[136] |
Рубин решает после долгого слияния исследовать свою собственную жизнь и мечтает жить, как ковбой. Стивен, Аметист и Грег решают помочь ей, например Аметист принимает форму лошади. Тем не менее Руби понимает, что ей сильно не хватает Сапфир и возвращается домой, чтоб сделать ей предложение. | |||||||
150 | 22 | «Сделан из чести»(англ. Made of Honor) | Кэт Моррис и Лиз Артиниан | Ламар Абрамс и Кристина Лиу | июль 5, 2018 | 10??-152 | 0.83[137] |
Руби и Сапфир планируют проведение свадьбы. Сапфир желает видеть на свадьбе всех самоцветов, выживших после войны. Стивен решает освободить Висмут и предложить ей присутствовать на свадебной церемонии. | |||||||
151/152 | 23/24 | «Воссоединение»(англ. Reunited) | Джо Джонстон и Лиз Артиниан | Мики Брюстер, Джефф Лиу, Кэти Митрофф и Пол Виллко | июль 6, 2018 | 10??-153/10??-154 | 0.97[138] |
Настаёт день свадьбы. Руби и Сапфир дают обет и снова сливаются в Гранат. Однако свадьбу прерывают прибывшие Голубой и Жёлтый Алмазы, намеренные уничтожить Стивена — «Розу Кварц». Однако победить алмазов помогает кластер, сумевший частично приобрести форму руки. Стивен доносит алмазам, что является Розовым Алмазом. | |||||||
153 | 25 | «Ноги Отсюда и до Родного мира»(англ. Legs From Here to Homeworld) | Кэт Моррис и Лиз Артиниан | Эмбер Крэгг, Хилари Флоридо и Том Херпич | июль 22, 2018 | ||
Жёлтая и Голубая ошеломлены. Стивен спрашивает, как можно вылечить все повреждённые самоцветы на земле, и Жёлтая и Голубая пытаются «вылечить» Многоножку, однако это не удаётся им. Понимая что тут необходима сила Белого Алмаза, алмазы забирают Стивена и самоцветов в Родной мир. Стивен встречается с Белым Алмазом. | |||||||
154 | 26 | «Знакомо»(англ. Familiar) | Кэт Моррис и Лиз Артиниан | Эмбер Крэгг, Хилари Флоридо, Том Херпич, Пен Уорд | декабрь 24, 2018 | ||
Несмотря на все происходящие изменения в жизни Стивена, он пытается найти свое место в мире. | |||||||
155 | 27 | «Вместе одни»(англ. Together Alone) | Кэт Моррис и Лиз Артиниан | Ламар Абрамс, Кристина Лю, Том Херпич | декабрь 31, 2018 | ||
Стивен организует вечеринку, для того чтобы объединить свою семью. | |||||||
156 | 28 | «Эскапизм»(англ. Escapism) | Джо Джонстон и Лиз Артиниан | Джо Джонстон и Адам Муто | январь 7, 2019 | ||
Стивен использует свои телепатические способности чтобы найти помощь. | |||||||
157-160 | 29-32 | «Измени свое мнение»(англ. Change Your Mind) | Джо Джонстон и Лиз Артиниан | Ребекка Шугар, Джо Джонстон, Ламар Абрамс, Хилари Флоридо, Джефф Лью, Кэт Моррис, Кэти Митрофф, Пол Виллеко, Йен Джонс-Кварти | январь 21, 2019 | ||
Стивен сталкивается с самым тяжелым испытанием. |
Шестой сезон
{{Episode table |background=#ffff00 |overall= |season= |title= |director= |writer= |airdate= |prodcode= |prodcodeR= |viewers= |country=США |directorT= |writerT= |episodes=
1611 «Школа Маленького Хоумворлда»(англ. Little Homeschool) декабрь 7, 2019 1622 «Руководство»(англ. Guidance) декабрь 7, 2019 1633 «Бутон Розы»(англ. Rose Bud) декабрь 7, 2019 1644 «Волейбол»(англ. Volleyball) декабрь 7, 2019 1655 «Сиалия»(англ. Bluebird) декабрь 14, 2019 1666 «Очень важный эпизод»(англ. A Very Special Episode) декабрь 14, 2019 1677 «Снежный день»(англ. Snow Day) декабрь 14, 2019 1688 «Почему так грустно?»(англ. Why So Blue?) декабрь 21, 2019 1699 «Мини-выпускной»(англ. Little Graduation) декабрь 28, 2019 17010 «Колючая пара»(англ. Prickly Pair) декабрь 28, 2019 17111 «В мечтах»(англ. In Dreams) июль 3, 2020 17212 «Будни Висмут»(англ. Bismuth Casual) июль 3, 2020 17313 «Навсегда вместе»(англ. Together Forever) февраль 3, 2020 17414 «Растущая Боль»(англ. Growing Pains) февраль 3, 2020 17515 «Мистер Юниверс»(англ. Mr. Universe) август 3, 2020 17616 «Осколки»(англ. Fragments) август 3, 2020 17717 «Грани Родного мира»(англ. Homeworld Bound) декабрь 3, 2020 17717 «Всё в порядке»(англ. Everything's Fine) апрель 3, 2020 17818 «Я - мой монстр»(англ. I Am My Monster) апрель 3, 2020 17919 «Я - мой монстр»(англ. I Am My Monster) апрель 3, 2020 {{Episode list | EpisodeNumber=180 | EpisodeNumber2=20 | Title=Будущее | RTitle= (англ. The Future})
Примечания
- Monday's Cable Ratings & Broadcast Finals: MNF Trumps Voice in Demos, Viewers . The Futon Critic. Futon Media (5 ноября 2013). Дата обращения: 5 ноября 2013. Архивировано 6 ноября 2013 года.
- Kondolojy, Amanda Thursday Cable Ratings: NBA Basketball Tops Night + Vikings, Thursday Night SmackDown, Archer & More . TV by the Numbers. Gracenote (13 марта 2015). Дата обращения: 13 марта 2015. Архивировано 16 марта 2015 года.
- Metcalf, Mitch Top 25 Friday Cable Originals (& Network Update): March 13, 2015 . Showbuzz Daily (14 марта 2015). Дата обращения: 16 марта 2015. Архивировано 2 апреля 2015 года.
- Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY's Top 150 Friday Cable Originals & Network Update: 1.8.2016 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (11 января 2016). Дата обращения: 11 января 2016. Архивировано 26 февраля 2017 года.
- Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Update: 5.12.2016 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (13 мая 2016). Дата обращения: 13 мая 2016. Архивировано 20 октября 2018 года.
- Welch, Alex. Wednesday cable ratings: Rio Olympics land on top (недоступная ссылка). TV by the Numbers (11 августа 2016). Дата обращения: 11 августа 2016. Архивировано 12 августа 2016 года.
- Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 8.11.2016 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (12 августа 2016). Дата обращения: 12 августа 2016. Архивировано 1 марта 2017 года.
- Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 5.11.2017 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (12 мая 2017). Дата обращения: 12 мая 2017. Архивировано 13 мая 2017 года.
- SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 5.29.2017 - Showbuzz Daily (недоступная ссылка). www.showbuzzdaily.com. Дата обращения: 31 мая 2017. Архивировано 1 июня 2017 года.
- SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 12.15.2017 - Showbuzz Daily (недоступная ссылка). www.showbuzzdaily.com. Дата обращения: 18 декабря 2017. Архивировано 21 декабря 2017 года.
- Cartoon Network. The future is officially ALMOST HERE!!! Only 1 more day until #StevenUniverseFuture premieres Dec 7 at 8p on #CartoonNetwork! pic.twitter.com/U5NyqcOgrc (англ.). @cartoonnetwork (1 января 2019). Дата обращения: 7 декабря 2019.
- Steven Universe Season 1 (Blu-Ray) . Madman Entertainment. Архивировано 27 апреля 2016 года.
- Steven Universe: Art & Origins, pg. 238, Chris McDonnell, 2017
- Monday's Cable Ratings & Broadcast Finals: DWTS, MNF Lead Viewers, Demos . The Futon Critic. Futon Media (12 ноября 2013). Дата обращения: 13 ноября 2013. Архивировано 13 ноября 2013 года.
- Monday Cable Finals, Nielsen Media Research (19 ноября 2013).
- Monday's Cable Ratings & Broadcast Finals: MNF, Voice Lead Demos; DWTS Tops Viewers . The Futon Critic. Futon Media (26 ноября 2013). Дата обращения: 26 ноября 2013. Архивировано 27 ноября 2013 года.
- Monday's Cable Ratings & Broadcast Finals: Monday Night Football Tops Both Broadcast, Cable Networks . The Futon Critic. Futon Media (4 декабря 2013). Дата обращения: 6 декабря 2013. Архивировано 5 декабря 2013 года.
- Monday Cable Finals, Nielsen Media Research (14 января 2014).
- Monday Cable Finals, Nielsen Media Research (21 января 2014).
- 'Monday Cable Finals', Nielsen Media Research, January 28, 2014
- Monday Cable Finals, Nielsen Media Research (18 февраля 2014).
- Monday's Cable Ratings & Broadcast Finals: The Voice Returns on Top in Viewers, Demos . The Futon Critic. Futon Media (24 февраля 2014). Дата обращения: 25 апреля 2014. Архивировано 20 апреля 2014 года.
- Monday Cable Finals, Nielsen Media Research (4 марта 2014).
- Monday's Cable Ratings & Broadcast Finals: The Voice, The Bachelor Claim Top Spots . The Futon Critic. Futon Media (11 марта 2014). Дата обращения: 25 апреля 2014. Архивировано 11 марта 2014 года.
- Bibel, Sara Monday Cable Ratings: WWE Raw Wins Night, Fast N' Loud, Teen Wolf, Bates Motel, Switched at Birth & More . TV by the Numbers. Gracenote (18 марта 2014). Дата обращения: 24 апреля 2014. Архивировано 19 марта 2014 года.
- Wednesday Cable Finals, Nielsen Media Research (10 апреля 2014).
- Wednesday Cable Finals, Nielsen Media Research (24 апреля 2014).
- Wednesday Cable Finals, Nielsen Media Research (1 мая 2014).
- Ratings Report: Steven Universe at Halfway (недоступная ссылка). Дата обращения: 20 июля 2016. Архивировано 12 апреля 2016 года.
- Pucci, Douglas Thursday Broadcast & Cable Finals . TV Media Insights. Cross Mediaworks (22 августа 2014). Дата обращения: 6 января 2015. Архивировано 25 августа 2014 года.
- Pucci, Douglas Thursday Broadcast & Cable Finals . TV Media Insights. Cross Mediaworks (29 августа 2014). Дата обращения: 6 января 2015. Архивировано 13 сентября 2014 года.
- Bibel, Sara Thursday Cable Ratings: Black Jesus Wins Night, Project Runway, Braxton Family Values, Gypsy Sisters, Satisfaction & More . TV by the Numbers. Gracenote (5 сентября 2014). Дата обращения: 6 сентября 2014. Архивировано 6 сентября 2014 года.
- Kondolojy, Amanda Thursday Cable Ratings: Thursday Night Football Simulcast Tops Night + Project Runway, Black Jesus, Time Machine, Conan & More . TV by the Numbers. Gracenote (12 сентября 2014). Дата обращения: 14 сентября 2014. Архивировано 13 сентября 2014 года.
- Thursday Cable Finals, Nielsen Media Research (19 сентября 2014).
- Kondolojy, Amanda Thursday Cable Ratings: Thursday Night Football on NFL Network Tops Night + Black Jesus, College Football, Project Runway & More . TV by the Numbers. Gracenote (26 сентября 2014). Дата обращения: 29 сентября 2014. Архивировано 28 сентября 2014 года.
- Bibel, Sara Thursday Cable Ratings: Football & Baseball Win Night, Black Jesus, Project Runway, Pawn Stars & More . TV by the Numbers. Gracenote (3 октября 2014). Дата обращения: 4 октября 2014. Архивировано 5 октября 2014 года.
- Pucci, Douglas Thursday Final Ratings: NFL on CBS Continues to Dominate the Night . TV Media Insights. Cross MediaWorks (10 октября 2014). Дата обращения: 14 октября 2014. Архивировано 15 ноября 2014 года.
- Bibel, Sara Thursday Cable Ratings: Football & Baseball Win Night, Project Runway, Black Jesus & More . TV by the Numbers. Gracenote (17 октября 2014). Дата обращения: 18 октября 2014. Архивировано 19 октября 2014 года.
- Pucci, Douglas Thursday Final Nationals: NFL Puts CBS on Top, TGIT on ABC Remains Solid . TV Media Insights. Cross MediaWorks (24 октября 2014). Дата обращения: 24 октября 2014. Архивировано 30 ноября 2014 года.
- Pucci, Douglas Thursday Final Nationals: CBS, ABC Share Leadership . TV Media Insights. Cross MediaWorks (1 ноября 2014). Дата обращения: 5 ноября 2014. Архивировано 7 ноября 2014 года.
- Pucci, Douglas Thursday Final Nationals: NFL Network Proves Competitive with Broadcast Nets . TV Media Insights. Cross MediaWorks (7 ноября 2014). Дата обращения: 8 ноября 2014. Архивировано 9 ноября 2014 года.
- Pucci, Douglas Thursday Final Nationals: CBS Wins with Big Bang Theory, Series-High for Mom . TV Media Insights. Cross MediaWorks (14 ноября 2014). Дата обращения: 29 ноября 2014. Архивировано 21 ноября 2014 года.
- Pucci, Douglas Thursday Final Nationals: ABC Wins with Fall Finales of TGIT Dramas . TV Media Insights. Cross MediaWorks (21 ноября 2014). Дата обращения: 29 ноября 2014. Архивировано 24 ноября 2014 года.
- Kondolojy, Amanda Thursday Cable Ratings: Thursday Night Football Tops Night + NBA Basketball, Pawn Stars, Undrafted, Liga MX & More . TV by the Numbers. Gracenote (5 декабря 2014). Дата обращения: 5 декабря 2014. Архивировано 18 декабря 2014 года.
- Bibel, Sara Thursday Cable Ratings: Archer Wins Night, Pawn Stars, The First 48, Ridiculousness & More . TV by the Numbers. Gracenote (9 января 2015). Дата обращения: 9 января 2015. Архивировано 10 января 2015 года.
- Thursday Broadcast & Cable Finals, Nielsen Media Research (16 января 2015).
- Bibel, Sara Thursday Cable Ratings: WWE Smackdown & NBA Basketball Win Night, Pawn Stars, Archer, Project Runway All Stars & More . TV by the Numbers. Gracenote (23 января 2015). Дата обращения: 24 января 2015. Архивировано 24 января 2015 года.
- Pucci, Douglas Thursday Final Nationals: CBS and ABC Share Leadership, Parenthood Concludes on Positive Note for NBC . TV Media Insights. Cross MediaWorks (30 января 2015). Дата обращения: 30 января 2015. Архивировано 21 февраля 2015 года.
- Metcalf, Mitch Top 25 Thursday Cable Originals: February 5, 2015 . Showbuzz Daily (5 февраля 2015). Дата обращения: 6 февраля 2015. Архивировано 7 февраля 2015 года.
- Kondolojy, Amanda Thursday Cable Ratings: NBA Basketball Tops Night + Thursday Night SmackDown, Pawn Stars & More . TV by the Numbers. Gracenote (13 февраля 2015). Дата обращения: 13 февраля 2015. Архивировано 14 февраля 2015 года.
- Bibel, Sara Thursday Cable Ratings: Vikings Wins Night, Pawn Stars, WWE Smackdown, Impractical Jokers, Archer & More . TV by the Numbers. Gracenote (20 февраля 2015). Дата обращения: 20 февраля 2015. Архивировано 21 февраля 2015 года.
- Kondolojy, Amanda Thursday Cable Ratings: NBA Basketball Tops Night + Vikings, Thursday Night SmackDown, Pawn Stars, Archer & More . TV by the Numbers. Gracenote (27 февраля 2015). Дата обращения: 27 февраля 2015. Архивировано 2 апреля 2015 года.
- Metcalf, Mitch Top 25 Thursday Cable Originals: March 5, 2015 . Showbuzz Daily (6 марта 2015). Дата обращения: 6 марта 2015. Архивировано 15 марта 2015 года.
- Metcalf, Mitch Top 25 Monday Cable Originals: March 9, 2015 . Showbuzz Daily (10 марта 2015). Дата обращения: 11 марта 2015. Архивировано 15 марта 2015 года.
- Steven Universe – Season 1 . Cartoon Network. Turner Broadcasting System. Дата обращения: 29 июля 2015. Архивировано 28 октября 2015 года.
- Bibel, Sara Thursday Cable Ratings: NCAA Basketball Wins Night, WWE Smackdown, Vikings, Archer, Dig & More . TV by the Numbers. Gracenote (20 марта 2015). Дата обращения: 20 марта 2015. Архивировано 2 апреля 2015 года.
- Metcalf, Mitch Top 25 Thursday Cable Originals: April 16, 2015 . Showbuzz Daily (17 апреля 2015). Дата обращения: 17 апреля 2015. Архивировано 18 апреля 2015 года.
- Kondolojy, Amanda Thursday Cable Ratings: 'Lip Sync Battle' Tops Night + NBA Basketball, Masters Golf Tournament, 'Vikings' & More . TV by the Numbers (10 апреля 2015). Дата обращения: 10 апреля 2015. Архивировано 14 апреля 2015 года.
- Metcalf, Mitch Top 25 Tuesday Cable Originals (& Network Update): March 10, 2015 . Showbuzz Daily (11 марта 2015). Дата обращения: 11 марта 2015. Архивировано 15 марта 2015 года.
- Metcalf, Mitch Top 25 Wednesday Cable Originals (& Network Update): March 11, 2015 . Showbuzz Daily (12 марта 2015). Дата обращения: 12 марта 2015. Архивировано 15 марта 2015 года.
- Metcalf, Mitch Top 25 Thursday Cable Originals: March 26, 2015 . Showbuzz Daily (27 марта 2015). Дата обращения: 27 марта 2015. Архивировано 24 июля 2015 года.
- Metcalf, Mitch Top 25 Thursday Cable Originals: April 2, 2015 . Showbuzz Daily (3 апреля 2015). Дата обращения: 3 апреля 2015. Архивировано 8 апреля 2015 года.
- Kondolojy, Amanda Thursday Cable Ratings: NBA Playoffs Top Night + 'Vikings', 'Lip Sync Battle', 'Pawn Stars' & More . TV by the Numbers (24 апреля 2015). Дата обращения: 24 апреля 2015. Архивировано 27 апреля 2015 года.
- Metcalf, Mitch Top 100 Thursday Cable Originals: April 30, 2015 . Showbuzz Daily (1 мая 2015). Дата обращения: 1 мая 2015. Архивировано 18 мая 2015 года.
- Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Top 100 Monday Cable Originals (& Network Update): 6.15.2015 (недоступная ссылка). Showbuzzdaily (16 июня 2015). Дата обращения: 16 июня 2015. Архивировано 13 апреля 2020 года.
- Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Top 100 Tuesday Cable Originals (& Network Update): 6.16.2015 (недоступная ссылка). Showbuzzdaily (17 июня 2015). Дата обращения: 17 июня 2015. Архивировано 18 июня 2015 года.
- Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Top 100 Wednesday Cable Originals (& Network Update): 6.17.2015 (недоступная ссылка). Showbuzzdaily (18 июня 2015). Дата обращения: 18 июня 2015. Архивировано 19 июня 2015 года.
- Kondolojy, Amanda Thursday Cable Ratings: 'Thursday Night Smackdown' Tops Night + 'Braxton Family Values', 'Ridiculousness', 'Complications' & More (недоступная ссылка). TV by the Numbers (19 июня 2015). Дата обращения: 23 августа 2015. Архивировано 20 июня 2015 года.
- Bibel, Sara Friday Cable Ratings: 'Alaskan Bush People' Wins Night, MMA, 'Girl Meets World', 'Marriage Boot Camp', 'Vice' & More (недоступная ссылка). TV by the Numbers (22 июня 2015). Дата обращения: 23 августа 2015. Архивировано 23 июня 2015 года.
- Bibel, Sara Monday Cable Ratings: Home Run Derby Wins Night, 'WWE Raw', 'Major Crimes', 'The Fosters', 'Teen Wolf' & More (недоступная ссылка). TV by the Numbers (14 июля 2015). Дата обращения: 23 августа 2015. Архивировано 14 июля 2015 года.
- Bibel, Sara Tuesday Cable Ratings: 'The Haves and the Have Nots' Wins Night, 'Deadliest Catch', 'Pretty Little Liars', 'Rizzoli & Isles', 'WWE Tough Enough' & More (недоступная ссылка). TV by the Numbers (15 июля 2015). Дата обращения: 23 августа 2015. Архивировано 16 июля 2015 года.
- Bibel, Sara Wednesday Cable Ratings: 'Duck Dynasty' Tops Night + 'Suits', Copa Oro, 'Wahlburgers' 'The Game', 'Steven Universe' & More (недоступная ссылка). TV by the Numbers (16 июля 2015). Дата обращения: 23 августа 2015. Архивировано 20 июля 2015 года.
- Kondolojy, Amanda Thursday Cable Ratings: 'Teen Mom II' Tops Night + 'Lip Sync Battle', 'Mountain Men', 'Braxton Family Values' & More (недоступная ссылка). TV by the Numbers (17 июля 2015). Дата обращения: 23 августа 2015. Архивировано 19 июля 2015 года.
- Bibel, Sara Friday Cable Ratings: 'Alaskan Bush People' Wins Night, 'Treasure Quest: Snake', 'Girl Meets World', 'Marriage Boot Camp' & More (недоступная ссылка). TV by the Numbers (20 июля 2015). Дата обращения: 23 августа 2015. Архивировано 22 июля 2015 года.
- Kondolojy, Amanda Thursday Cable Ratings: 'Teen Mom II' Tops Night + 'Project Runway', 'Thursday Night Smackdown', 'Pardon the Interruption' & More (недоступная ссылка). TV by the Numbers (11 сентября 2015). Дата обращения: 11 сентября 2015. Архивировано 23 сентября 2015 года.
- Dixon, Dani Thursday Cable Ratings: 'Thursday Night Football' Leads the Night + 'Teen Mom II' + 'Project Runway', 'Thursday Night Smackdown', 'College Football' & More (недоступная ссылка). TV by the Numbers (18 сентября 2015). Дата обращения: 18 сентября 2015. Архивировано 27 ноября 2015 года.
- Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Top 100 Thursday Cable Originals & Network Update: 9.24.2015 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (25 сентября 2015). Дата обращения: 25 сентября 2015. Архивировано 3 апреля 2019 года.
- Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Top 100 Thursday Cable Originals & Network Update: 10.1.2015 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (2 октября 2015). Дата обращения: 2 октября 2015. Архивировано 2 октября 2015 года.
- Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Top 100 Thursday Cable Originals & Network Update: 10.8.2015 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (9 октября 2015). Дата обращения: 9 октября 2015. Архивировано 9 октября 2015 года.
- Porter, Rick Thursday cable ratings: Final MLB division series scores, plus 'Project Runway,' 'WWE Smackdown' (недоступная ссылка). TV by the Numbers (16 октября 2015). Дата обращения: 16 октября 2015. Архивировано 18 октября 2015 года.
- Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Top 150 Monday Cable Originals & Network Update: 1.4.2016 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (6 января 2016). Дата обращения: 6 января 2016. Архивировано 21 апреля 2017 года.
- Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Update: 1.5.2016 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (6 января 2016). Дата обращения: 6 января 2016. Архивировано 8 января 2016 года.
- Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Update: 1.6.2016 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (7 января 2016). Дата обращения: 7 января 2016. Архивировано 13 января 2017 года.
- Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY's Top 100 Thursday Cable Originals & Network Update: 1.7.2016 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (8 января 2016). Дата обращения: 8 января 2016. Архивировано 8 января 2016 года.
- Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Update: 5.19.2016 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (20 мая 2016). Дата обращения: 20 мая 2016. Архивировано 28 марта 2019 года.
- Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Update: 5.26.2016 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (27 мая 2016). Дата обращения: 27 мая 2016. Архивировано 13 апреля 2019 года.
- Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Update: 6.2.2016 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (3 июня 2016). Дата обращения: 3 июня 2016. Архивировано 13 апреля 2019 года.
- Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY's Top 150 Monday Cable Originals & Network Update: 7.18.2016 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (19 июля 2016). Дата обращения: 19 июля 2016. Архивировано 19 июля 2016 года.
- McDonnell, Chris. Steven Universe:Art and Origins (неопр.). — 2017.
- Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Update: 7.19.2016 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (20 июля 2016). Дата обращения: 20 июля 2016. Архивировано 20 июля 2016 года.
- Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Update: 7.20.2016 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (21 июля 2016). Дата обращения: 21 июля 2016. Архивировано 22 июля 2016 года.
- Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Update: 7.21.2016 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (22 июля 2016). Дата обращения: 22 июля 2016. Архивировано 1 марта 2017 года.
- Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY's Top 150 Friday Cable Originals & Network Update: 7.22.2016 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (25 июля 2016). Дата обращения: 25 июля 2016. Архивировано 28 июля 2016 года.
- Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY's Top 150 Monday Cable Originals & Network Update: 7.25.2016 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (26 июля 2016). Дата обращения: 26 июля 2016. Архивировано 28 июля 2016 года.
- Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 7.26.2016 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (27 июля 2016). Дата обращения: 27 июля 2016. Архивировано 27 июля 2016 года.
- Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 7.27.2016 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (28 июля 2016). Дата обращения: 28 июля 2016. Архивировано 28 июля 2016 года.
- Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 7.28.2016 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (29 июля 2016). Дата обращения: 29 июля 2016. Архивировано 6 ноября 2016 года.
- Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 7.29.2016 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (1 августа 2016). Дата обращения: 1 августа 2016. Архивировано 4 августа 2016 года.
- Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 8.1.2016 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (2 августа 2016). Дата обращения: 2 августа 2016. Архивировано 3 августа 2016 года.
- Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 8.2.2016 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (3 августа 2016). Дата обращения: 3 августа 2016. Архивировано 5 августа 2016 года.
- Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 8.3.2016 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (4 августа 2016). Дата обращения: 4 августа 2016. Архивировано 5 августа 2016 года.
- Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 8.4.2016 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (5 августа 2016). Дата обращения: 5 августа 2016. Архивировано 8 ноября 2020 года.
- Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 8.8.2016 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (9 августа 2016). Дата обращения: 9 августа 2016. Архивировано 10 августа 2016 года.
- Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 8.9.2016 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (10 августа 2016). Дата обращения: 10 августа 2016. Архивировано 11 августа 2016 года.
- Steven Universe and Peridot hunt their Road Runner (11 августа 2016). Дата обращения: 31 мая 2017.
- Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY's Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 8.12.2016 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (15 августа 2016). Дата обращения: 15 августа 2016. Архивировано 18 августа 2016 года.
- Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 8.18.2016 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (19 августа 2016). Дата обращения: 19 августа 2016. Архивировано 1 марта 2017 года.
- Welch, Alex. Thursday cable ratings: 'Mountain Men' and 'Ice Road Truckers' hold steady (недоступная ссылка). TV by the Numbers (26 августа 2016). Дата обращения: 26 августа 2016. Архивировано 27 августа 2016 года.
- Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 9.1.2016 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (2 сентября 2016). Дата обращения: 2 сентября 2016. Архивировано 6 февраля 2018 года.
- Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 9.8.2016 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (9 сентября 2016). Дата обращения: 9 сентября 2016. Архивировано 12 сентября 2016 года.
- Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 9.15.2016 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (16 сентября 2016). Дата обращения: 16 сентября 2016. Архивировано 17 сентября 2016 года.
- Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 11.17.2016 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (18 ноября 2016). Дата обращения: 18 ноября 2016. Архивировано 14 апреля 2019 года.
- Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 12.1.2016 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (2 декабря 2016). Дата обращения: 2 декабря 2016. Архивировано 8 ноября 2020 года.
- Welch, Alex. Monday cable ratings: 'WWE Raw' wins the night (недоступная ссылка). TV by the Numbers (31 января 2017). Дата обращения: 31 января 2017. Архивировано 2 марта 2017 года.
- Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 1.31.2017 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (1 февраля 2017). Дата обращения: 1 февраля 2017. Архивировано 31 марта 2019 года.
- Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 2.1.2017 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (2 февраля 2017). Дата обращения: 2 февраля 2017. Архивировано 2 февраля 2017 года.
- Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 2.2.2017 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (3 февраля 2017). Дата обращения: 3 февраля 2017. Архивировано 2 марта 2017 года.
- Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 2.10.2017 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (13 февраля 2017). Дата обращения: 13 февраля 2017. Архивировано 23 марта 2019 года.
- Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 2.17.2017 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (21 февраля 2017). Дата обращения: 21 февраля 2017. Архивировано 22 февраля 2017 года.
- Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 2.24.2017 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (27 февраля 2017). Дата обращения: 27 февраля 2017. Архивировано 29 марта 2019 года.
- Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 3.3.2017 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (6 марта 2017). Дата обращения: 6 марта 2017. Архивировано 7 марта 2017 года.
- Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 3.10.2017 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (13 марта 2017). Дата обращения: 13 марта 2017. Архивировано 8 декабря 2017 года.
- Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 5.8.2017 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (9 мая 2017). Дата обращения: 9 мая 2017. Архивировано 10 мая 2017 года.
- Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 5.9.2017 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (10 мая 2017). Дата обращения: 10 мая 2017. Архивировано 12 мая 2017 года.
- Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 5.10.2017 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (11 мая 2017). Дата обращения: 11 мая 2017. Архивировано 8 июня 2017 года.
- SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 12.22.2017 - Showbuzz Daily (недоступная ссылка). www.showbuzzdaily.com. Дата обращения: 26 декабря 2017. Архивировано 27 декабря 2017 года.
- SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 12.29.2017 - Showbuzz Daily (недоступная ссылка). www.showbuzzdaily.com. Дата обращения: 2 января 2018. Архивировано 3 января 2018 года.
- SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 1.5.2018 - Showbuzz Daily (недоступная ссылка). www.showbuzzdaily.com. Дата обращения: 8 января 2018. Архивировано 8 января 2018 года.
- Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 4.9.2018 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (10 апреля 2018). Дата обращения: 10 апреля 2018. Архивировано 11 апреля 2018 года.
- Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 4.16.2018 . Showbuzz Daily (17 апреля 2018). Дата обращения: 17 апреля 2018.
- Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 4.23.2018 . Showbuzz Daily (24 апреля 2018). Дата обращения: 24 апреля 2018.
- Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 4.30.2018 . Showbuzz Daily (1 мая 2018). Дата обращения: 1 мая 2018.
- Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 5.7.2018 . Showbuzz Daily (8 мая 2018). Дата обращения: 8 мая 2018.
- Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 7.2.2018 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (3 июля 2018). Дата обращения: 3 июля 2018. Архивировано 4 июля 2018 года.
- Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 7.3.2018 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (5 июля 2018). Дата обращения: 5 июля 2018. Архивировано 21 ноября 2020 года.
- Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 7.4.2018 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (6 июля 2018). Дата обращения: 6 июля 2018. Архивировано 6 июля 2018 года.
- Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 7.5.2018 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (6 июля 2018). Дата обращения: 6 июля 2018. Архивировано 9 июля 2018 года.
- Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 7.6.2018 (недоступная ссылка). Showbuzz Daily (9 июля 2018). Дата обращения: 9 июля 2018. Архивировано 10 июля 2018 года.