Хронология Волынской резни

Волы́нская резня́ (польск. Rzeź wołyńska, в украинской историографии Волынская трагедия, укр. Волинська трагедія, польск. Tragedia Wołynia) — массовое уничтожение Украинской повстанческой армией—ОУН(б) этнического польского гражданского населения и, в меньших масштабах, гражданских лиц других национальностей проживающих на Западной Украине[1][2], на территории Волыни[3] (до сентября 1939 года находившейся под управлением Польши), начатое в марте 1943 года и достигшее пика в июле того же года.

Основная статья: Волынская резня

Ответные действия польской стороны, начатые с конца лета 1943 года, привели к значительным жертвам среди украинского гражданского населения.

Является наиболее кровавым эпизодом польско-украинского конфликта в середине XX века, который многими историками (в первую очередь — польскими) выделяется из общей картины польско-украинского вооружённого конфликта. Довольно часто польские историки трактуют данные события исключительно как антипольскую акцию УПА, а украинские акцентируют внимание на мотивах, приведших к проведению УПА этой акции, а также уделяют значительное внимание ответным действиям Армии Крайовой против гражданского украинского населения, в том числе на территории Польши[3]. Польский Сейм квалифицирует Волынскую резню как геноцид[4] польского населения.

Действия УПА

1943
  • 9 февраля — украинские националисты совершили первое массовое убийство мирных поляков — в селе Паросля I Сарненского района Ровенской области. По утверждению польского исследователя Гжегожа Мотыки населения колонии Паросля было уничтожено сотней УПА под командованием «Долбёжки-Коробки» (Григория Перегиняка)[5]. По версии Владислава и Евы Семашко уничтожение Паросли было осуществлено отрядами бульбовцев[6].
  • 12 марта — резня в селе Белка. Убито 16 поляков[7].
  • 20 марта — 71 поляков стали целью нападения в Деражном[8].
  • 22 марта — уповцы атаковали школу в Млыновцах (Кременецкий район), где находился немецкий гарнизон из нескольких человек. Здание сгорело вместе с немцами и тремя ночевавшими там поляками[9].
  • 26-27 марта — отряды УПА, подчиненные «Дубовому», усиленные крестьянами, вооруженными холодным оружием, и специальные группы «поджигателей» приступили к штурму села Липники. Плохо вооруженная самооборона (несколько винтовок и один ручной пулемет) была не в состоянии остановить нападавших. Группа поляков спряталась в дренажной канаве, однако там были окружены и перебиты. В общей сложности погибли 179 поляков, 4 еврея и россиянин. Из ловушки вырвались около пятисот человек, среди уцелевших был полуторагодовалый Мирослав Гермашевский, будущий польский космонавт[10].
  • 6 апреля — в Гранях уповцы убили как минимум 38 поляков. В отместку вскоре после 15 мая немцы сожгли село с группой польских шуцманов[11].
  • 10 апреля — УПА напала на Степань (переодевшись в советских партизан). Почтовое отделение и городская администрация были разрушены. Погибли немецкий жандарм и несколько поляков[12].
  • 17 апреля — нападение УПА на Локачи. В то время в городке не было ни начальника полиции, ни немецких жандармов, они отправились в соседнюю дачу расследовать совершённое там нападение. В ходе трех часов бойни уповцы разгромили районную управу, захватили аптеку, два автомобиля и убили 14 поляков[13][14].
Памятник польскому населению, уничтоженному боевиками УПА в Яновой Долине
  • 22-23 апреля — самая кровавая антипольская акция УПА — нападение на посёлок Яновая Долина (Костопольский район, Ровенская область). В посёлке квартировал немецкий гарнизон численностью до роты, однако он не покинул своей базы на момент атаки и открывал огонь по уповцам, только тогда, когда те слишком близко приближались к их месту дислокации. Тогда погибло от 500 до 600 человек ─ как нацистов, так и мирных жителей[15][16]. Уцелевшие жители Яновой Долины впоследствии были вывезены немцами в Костополь. На месте осталась только обслуга электростанции и водопровода, и железнодорожники. Около дюжины вооружённых поляков отправились за пределы поселка в жажде мести, они убили по меньшей мере пять украинцев (включая девятилетнюю девочку). Также был убит россиянин, принятый за украинца[17]. Позже цель атаки была объяснена желанием украинских повстанцев получить взрывчатку. Некоторые украинские историки утверждают, что немцы и польские полицаи грабили и издевались на местным украинским населением, тем самым заставив УПА напасть[18].
  • 2-3 мая — объединенные подразделения Ивана Климишина-«Крука» и мельниковца Николая Недзведского-«Хрена» атаковали Куты (Шумский район). Сельская самооборона защищалась в каменных зданиях в центре. Украинские партизаны ворвались в дома, расположенные по линии обороны, убивая жителей, грабя и поджигая усадьбы. В то же время продолжался интенсивный обстрел центра села. Около 3.30 утра нападавшие отступили. Погибли, по меньшей мере, пятьдесят три поляка. Сразу после нападения немцы эвакуировали это поселение, оставив в нем только украинцев[19].
  • 12 мая;
    • «первая сотня» УПА под командованием Никона Семенюка-«Яремы» атаковала село Углы (Сарненский район). Поселение сначала обстреляли зажигательными пулями, а затем штурмовали. Быстро преодолев сопротивление слабой самообороны, уповцы принялись убивать встречных людей. Поляки бросились бежать. Из около 320 жителей села погибли более ста человек[20].
    • УПА напала на колонию Стаховка (Владимирецкий район, Ровенская область), где была база самообороны. У поляков было огнестрельное оружие (в основном карабины), которые они получили от немцев, и, несмотря на превосходящую силу противника, они отбили атаку. С польской стороны потери составили 32 человека, а у противника — вероятно, несколько десятков[21].
  • 15 мая;
    • уповцы повторили атаку на Стаховку, но меньшими силами. Погибли несколько человек, которые следили за скотом, в том числе пятеро детей. На помощь защитникам пришли самооборона из Паросли II и немцы, схватившие троих украинских партизан (позже их повесили во Владимирце). В последующие дни националисты убили несколько жителей села во время полевых работ[22].
    • ещё одно нападение УПА на Яновую Долину. Объектами для атаки были электростанция, трансформаторная и насосная станции и многие другие здания, которые сожгли или взорвали повстанцы. Однако в тот день никто не погиб. Сразу после этого нападения всех остальных гражданских лиц вывезли, а в поселок доставили польских полицейских из 202-го батальона, которые воевали против УПА в районе[23].
  • 2 июня — украинские националисты атаковали деревню Гурбы. Пользуясь штыками и топорами, украинцы убили около 250 поляков. В последующие дни продолжалась охота на отдельных заблудших лиц. В обращении к украинцам, обнародованном позже, главнокомандующий УПА «Клим Савур» признал, что УПА «пустила с дымом» польскую колонию Гурбы, как возмездие за пацификации польской полицией села Дермань-Залужье и наказанием за укрывательство советских партизан[24].
  • 13 июня;
    • сотня из куреня «Крука» снова напала на Стаховку. Атаку уповцев поддерживал огонь из двух ручных пулеметов. Село охватило пламя. К счастью для защитников, с соседней колонии Порада прибыло подкрепление. Поляки ликвидировали пулеметные гнезда и заставили УПА отступить. Утром прибыли немцы и расстреляли пятерых захваченных самообороной пленных националистов. Однако во время схватки колония сгорела дотла, а двадцать два человека погибли. Содержание самообороны в этой местности утратило смысл, потому колонию эвакуировали. Во время описанного нападения уповцы понесли исключительно тяжелые потери — семнадцать из них погибли, а пятеро были ранены[25].
    • в результате блокады, введенной украинскими партизанами, был эвакуирован посёлок Колки. Немцы организовали эвакуационные транспортные средства, которыми оттуда выехало большинство поляков. После эвакуации немецкого гарнизона Колки сразу же занял курень УПА под командованием «Рубашенко» (Степана Коваля). Приход повстанцев в посёлок сопровождался расправой над польским населением. Уповцы согнали оставшихся в Колках поляков в католическую церковь и подожгли ее. Погибли около 40 человек. Колки вскоре получили статус столицы небольшой повстанческой республики, возникшей вокруг того посёлка[26].
  • 22 июня — первая попытка УПА захватить Панскую Долину (бывшая колония в Дубненском районе) но польской самообороне удалось отбить удар. Защитники села не понесли потерь, но большая часть построек с соломенными крышами сгорела. После этой атаки Гебиткомиссар из Дубно выдал полякам 6 карабинов[27].
  • 29 июня — уповцы атаковали каменную школу в Андреевке (не существующая ныне польская колония в Луцком районе), где располагался гарнизон из трёх немцев и польского шуцманшафта. Также там ночевало гражданское население. Уповцы обстреляли дом из малокалиберной пушки, повредив его уголок. Однако после четырехчасового боя немцы и полицаи отбили атаку. Погибли десять оставшихся у себя дома поляков. В отместку немцы вместе с польскими шуцманами пацифицировали село Красный Сад — там погибли до сотни украинцев[28][29].
  • 5 июля — первое нападение УПА на Пшебраже, где располагалась база самообороны. Село обстреляли минометным огнем. Столкновения продолжались до полудня. Погибли десять поляков, на украинской стороне погиб один боец УПА и ещё один был тяжело ранен[30].
  • 11-12 июля — кровавое воскресенье на Волыни.
    • Одно из первых массовых убийств было в Доминополе. Партизаны (предположительно отряд "Сич" под командованием Порфирия Антонюка) убили около 220 поляков. Село примечательно тем, что в нём с марта 1943 дислоцировался польский партизанский отряд, который поддерживал контакты с УПА. За день до трагедии, это подразделение ликвидировали, скорее всего, вооруженные отряды Службы Безопасности ОУН[31].
    • На колонию Гуров напали в ночь с 10 на 11 июля около 2.30. Жителей перебили в отдельных домах холодным и огнестрельным оружием. Там убили около двухсот поляков[32].
    • В 5 часов утра трагедия разыгралась в селе Замличи — здесь были убиты сто восемнадцать человек[33].
    • По Порицку подразделения УПА ударили, когда поляки собрались в местной латинской церкви на праздничное богослужение, которое начиналось в 11 часов. Нападавшие стреляли и бросали гранаты в окна и двери церкви. В то время, когда шла резня в латинской церкви, другие группы партизан убивали поляков, которые оставались дома. В селе погибло 222 поляка[34].
    • Уповцы напали на поляков, собравшихся в латинской церкви, также в Хрынове. Храм окружили, не выпускал тех, кто выходили с богослужения в 9 часов. Зато позволяли войти всем, кто шел на богослужение в 11 часов. Когда наступила это время, по толпе открыли огонь из пулеметов. Когда расстрелянные поляки попадали на землю, уповцы отступили, благодаря чему некоторые из лежащих спаслись. В то же время патрули УПА убивали поляков в домах. Погибли около ста пятидесяти человек[35].
    • В Заблотти тоже напали на поляков в латинской церкви. Там убили семьдесят шесть человек.
    • Около 22 часов уповцы отступили из Кисилина, результат их операции — убиты почти девяносто поляков[36].
    • В ночь с 11 на 12 июля уповцы убили около 30 поляков в селе Новый Загоров[37].
    • В Здолбуновском районе трагическая судьба постигла Гуту Майданскую. Весной 1943 года жители этого села заявили о своей лояльности к украинскому подполью и в обмен на гарантии безопасности поставляли УПА продукты (яйца, молоко, зерно, мясо). Тем не менее, 12 июля украинские подразделения уничтожили большинство жителей. Погибли 184 человека. Спаслись одиннадцать поляков[38].
  • 16-17 июля — первая атака УПА на базы самообороны в Гуте Степанской и Вырке (Костопольский район). Для ликвидации этих двух польских баз самообороны командир ВО-1-«Заграва» Иван Литвинчук выделил десять подразделений УПА и СКВ, из которых были созданы две мощные боевые группы. В состав группировки также входила «первая сотня» УПА во главе с «Яремой». Первая боевая группа УПА уничтожила поочередно сёла Переспы, Ужаны, Сошники, Гали, Тур и другие населенные пункты. Польские дома жгли, а схваченных жителей убивали. В 3.25 утра уповцы атаковали Вырку трех сторон. Поляки пытались защищаться в латинской церкви и расположенных вокруг каменных домов, но после двухчасового боя вынуждены были отступить к Гуте Степанской. Остальные окружающие польские поселения были уничтожены на следующий день. Между тем вторая группа УПА уничтожила Борок, Ляды и Курорты, а затем начала непосредственную атаку на Гуту Степанскую. По оценкам, около 50-100 человек из числа защитников и гражданского населения погибли во время атаки[39][40].
  • 18 июля — нападение УПА на Владимир-Волынский. По сообщениям советских партизан украинские националисты убили до 2000 поляков на улицах города. Немецкая администрация расправе не мешала, а после погрома агитировала поляков вступать в вспомогательную полицию для борьбы с бандеровцами[41]. Однако по версии Владислава и Евы Семашко, в ходе нескольких нападений УПА в 1943-44 гг.. в городе было убито 111 поляков[42].
  • 18-19 июля — УПА снова атаковала Гуту Степанскую. Одной из штурмовых групп удалось ворваться в село, поджечь несколько домов и убить около сотни поляков. После целодневного боя польское командование решило эвакуировать Гуту. Поляки создали многокилометровую колонну обозов, которую прикрывала самооборона. Воспользовавшись туманом, большинство жителей Гуты отступили в направлении Антоновки. Однако, часть людей охватила паника, они оторвались от основной группы и стали жертвой бандеровцев. 19 июля утром уповцы вошли в Гуту Степанскую и сожгли все дома (каменные взорвали). С украинской точки зрения, операция закончилась успешно. Собственные потери УПА составили 18 убитых и 17 раненых, но зато был ликвидирован сильный очаг самообороны, убиты (по украинским данным) более 500 поляков. В бою также погибли несколько немцев из патруля, который вышел на след УПА[43].
  • 30 июля — отряды УПА, подчинённые Ивану Литвинчуку-«Дубововому» совершили концентрированный удар по польским поселениям, расположенным вблизи железнодорожных путей в Сарненском районе, ранее считавшихся сравнительно безопасными из-за близости немецких гарнизонов. Они ударили в частности, по Копачевке, Крушеву, Паросли II, Переспе, Теребуне, Ковбане, Красной Горке и т.д. Поляки бежали в направлении железнодорожной станции в Антоновке, где находился немецкий гарнизон. Группа беглецов неподалеку от станции попала в засаду — погибли 28 человек. Однако не везде УПА добилась полного успеха. В Выдимире самооборона всю ночь отражала атаки. Нападавшие отступили около полудня, потеряв десятерых убитых. Подобное произошло в Хоромцах и Пораде. В последней местности уповцы отступили на рассвете из-за вмешательства немцев. Всего в тот день УПА убила около сотни поляков[44].
  • 5 августа — уповцы совершили следующую попытку получить Панскую Долину: её окружил курень УПА "Макса" (Максима Скорупского), поддержанный тремя пушками калибра 75 мм. К счастью для защитников, выстрелив несколько раз, украинские пушки замолчали: возможно из-за плохого технического состояния. Без поддержки артиллерии УПА была не в состоянии прорвать польскую оборону. После 4 часов боев на рассвете УПА отступила, потеряв несколько человек убитыми и ранеными. С польской стороны были ранены один член самообороны и несколько женщин и детей[45].
  • 8 августа — нападение куреня УПА «Бористеня» на Владимирец. Участник нападения Василий Левкович-«Вороной» в своих воспоминаниях писал, что партизаны разгромили в посёлке немецкий гарнизон, вынудив его отступить[46], однако этот гарнизон насчитывал всего лишь шесть солдат. 30 украинских полицаев, которые дислоцировались в городке, сразу же, как началась атака, перешли на сторону повстанцев. Поляки успели занять оборону в церкви святого Юзефа. Уповцы, не сумев взять штурмом главный вход, взорвали заднюю стену церкви, убив при том двух полек. К счастью для поляков, в тот момент во Владимирец прибыла немецкая подмога, что заставило УПА отказаться от дальнейшего штурма и отступить. Сразу же после нападения немцы эвакуировали из городка своих солдат и польское население[47][48].
  • 19-20 августа — нападение УПА на Камень-Каширский. Атаку осуществили отряды под командованием Юрия Стельмащука-«Рыжего»: курень «Крыгы» и сотни Ивана Клымчака-«Лысого» и «Кубика» (до 800 человек) при поддержке тяжелых минометов и орудия калибра 76 мм[49]. В результате атаки на улицах города погибло 120 поляков[50].
  • 24-25 августа — нападение УПА на Мизоч. Его осуществили два куреня УПА (Дубенский и Кременецкий) под командованием Петра Олейника-"Энэя" и Максима Скорупского-"Макса" (около 1000 человек). В Мизоче был расквартированный немецко-венгерский гарнизон (2 роты численностью), а также польский отдел шуцполиции[51]. Боевые действия с оккупантами сочетались с резнёй мирных поляков и сожжением большинства зданий городка[52]. В результате атаки погибли от 80 до 100 поляков. В их число входят и несколько полицаев находившихся на службе у нацистов. В последующие дни после этого нападения большинство других поляков, опасаясь за собственные жизни, оставили городок и под конвоем немцев выехали сначала в Здолбунов, а затем дальше на запад[52]. По словам Владислава и Евы Семашко, в городке также была дислоцирована подпольная ячейка Армии Крайовой, однако она не сыграла никакой роли в защите поляков. Некоторых поляков укрыли чехи, их повстанцы не трогали[53].
  • 29-30 августа — отряды УПА, подчинённые Юрию Стельмащуку-«Рыжему» совершили ещё одно массовое побоище в польских поселениях, расположенных в западных районах Волынской области. Согласно показаниям самого Стельмащука на допросе в НКВД, всего на территории Голобского, Ковельского, Седлецанского, Мациевского и Любомильского районов тогда было убито свыше 15 тыс. поляков[54].
    • так например уповцы из куреня «Лысого» оцепили село Куты. Были убиты, по разным источникам, от 180 до 213 человек. Затем бандеровцы напали на село Янковцы, где погибли 86–87 поляков[55].
    • После убийства поляков в обоих поселениях курень «Лысого» еще в тот же день прибыл в Островки. Окружив село, группы партизан, идя от дома к дому, забирали польские семьи в школу и на школьную площадку. Позже часть из них, преимущественно женщин и детей, направили в латинскую церковь. Партизаны вели себя спокойно, убеждая людей, что им ничего не угрожает. На месте убивали только тех, кто сопротивлялся. Чтобы успокоить собранных на школьной площадке, одной из раненых полек даже сделали перевязку. Собрав всех поляков, уповцы, прежде всего, потребовали отдать драгоценности и часы, а затем стали поочередно выводить мужчин. Их убивали в трех разных местах, нанося топором или палкой ударов в затылок. Убитых складывали в специально вырытых для этого ямах. Эксгумация, предпринятая в 1993 году благодаря подтвердила, что большинство жертв погибли от ударов тупым орудием. Около полудня в окрестностях появились немецкие солдаты, что заставило националистов согнать остальных живых поляков вблизи кладбища. Там их продолжали убивать десятками. Всего в Островках погибли от 476 до 520 человек[56].
  • Август — отряды УПА атаковали также Клевань. В посёлке дислоцировалась одна из рот 202-го батальона шуцманшафта. Кроме него, нацисты в Клевани сформировали из поляков местный отдел полиции (нем. Eizeldienst) и местную польскую самооборону[57]. Изначально националисты одерживали верх, но на помощь гарнизону вскоре пришли венгры, что не позволило солдатам УПА разгромить противника и захватить Клевань. Погибло не установленное количество мирных поляков, а несколько польских домов были сожжены[58].
  • 30-31 августа — УПА снова атаковала Пшебраже. Украинские повстанцы насчитывали около 6000 человек, в том числе и крестьян-волонтёров из окрестных сёл, вооруженных в основном топорами и косами. К счастью для защитников, им вовремя пришло на помощь подразделение АК под командованием Зигмунда Кульчицкого-«Ольгерда» и группа советских партизан Николая Прокопюка. Благодаря им уповцы потерпели поражение. Потери УПА в этом бою оцениваются примерно в 400 человек убитыми, 40 взятыми в плен, на них захвачено 17 крупнокалиберных пулеметов, 6 ручных пулемётов и 6 минометов[59].
  • 7 сентября — УПА решила атаковать польскую самооборону в селе Засмыки (Турийский район). Для операции было выделено несколько куреней УПА группы ВО-«Туров» под командованием Алексея Шума-«Вовчака». В процессе атаки украинские подразделения натолкнулись на немцев, что привело к битве под Радовичами. И украинцы, и немцы понесли в ней тяжёлые потери. УПА вынуждена была отказаться от нападения и отступить[60].
  • 22 ноября — УПА напала на село Купичев. Оно было населено чехами и поддерживало польскую сторону в Волынской трагедии, выставив отряд ополченцев в поддержку дислоцированного в селе гарнизона АК. Уповцы имели «танк» (трактор, обшитый панцирем и оснащенный малокалиберной пушкой). К счастью для защитников, «танк» во время атаки сломался, а появление подразделения АК под командованием «Ястреба» (Владислава Черминского) окончательно заставило украинцев отступить[61].
  • 24 декабря;
    • уповцы напали на польские дома в пригороде Олыки. Они зарубили топорами сорок двух поляков, значительная часть которых, собственно, занимались приготовлениями к рождественскому столу[62].
    • уповцы штурмовали пригороды Луцка — Гнидавы, Барбаровщину, Красное, Бульку и Ровенскую улицу. Были убиты более ста поляков[63].
  • 26-27 декабря — курень УПА под командованием «Ясеня» напал на село Витольдиевка. Несмотря на то, что местная самооборона отбила атаку, повстанцами было убито несколько десятков поляков. Потери уповцев составляли четверо погибших и двое раненых. 3 января 1944 года жители Витольдиевки были эвакуированы в Острог[64].
  • 30 декабря — сотня УПА под командованием Максима Скорупского-«Макса» при поддержке трех пушек калибра 76 мм атаковала заставу польских полицаев в особняке Наречин близ Берестечко, заставив их отступить в город. Тогда уповцы окружили Берестечко и обстреляли его из пушек и пулеметов, убив несколько человек. Немецкое подкрепление пришло только через неделю. До этого местный гарнизон шуцманшафта поддерживался только за счет подвоза боеприпасов авиацией[65].
  • 31 декабря — большие силы уповцев атаковали фабричный поселок Оржев. Не видя возможности защищаться дальше, местное руководство самообороны решило отступить к расположенной на расстоянии шести километров Клеване. Погибли около тридцати поляков[66][67].

1944
  • 3 января 1944 г. — после ухода немцев и до прихода советской армии отряды УПА вступили в Острог. Около 40 поляков было убито[68].
  • 13 января — в оставленной немцами Олыке от рук УПА погибли 37 поляков. Остальных уцелевших жителей города доставили в Пшебраже[69].
  • 18—19 января — ещё одно нападение УПА на Острог, в ходе атаки партизаны сожгли в городе 12 зданий, в том числе: здания райкома КП(б)У, РО НКВД, клуба, аптеки и школы. Погибли 25 поляков[70].
  • 2 февраля — немцы выехали из Лановцев, забрав с собой большинство поляков. Беженцы двигались по дороге в Вишневец, когда между Великими Кусковцами и Снегиревкой на них напали националисты. Передняя часть колонны — немцы и около 20 польских шуцманов — бросились бежать, немецкий офицер, командующий конвоем, не позволил остаться и противостоять нападавшим. Уповцы окружили арьергард колонны и, одолев слабое сопротивление шуцманшафта, забили камнями и дубинами 129 поляков[71].
  • 4 февраля — уповцы нападут на Лановцы, где ещё оставались выжившие поляки, укрывающиеся в каменной латинской церкви. Националисты ворвались в церковь и убили 11 из двенадцати укрывшихся там поляков — выжил один человек, который спрятался за приоткрытым дверным полотном[72].
  • 20-21 февраля — отряды УПА атаковали Вишневец, в котором находилось несколько сотен поляков со всей округи, они укрывались в монастыре кармелитов. Поляки надеялись, что сразу после отступления немцев придут советские войска, но первыми появились украинские партизаны[73]. Под монастырь подошла группа из СБ ОУН, которая представилась советскими партизанами (по другой версии, бандеровцы притворялись польскими беженцами). Ворвавшись внутрь монастыря, националисты устроили бойню. По оценкам, около 300 поляков погибло[74]. В то же время в Старом Вишневце было убито 138 поляков.

Действия поляков

1943
  • 18-19 марта — самооборона села Липники отогнала разведгруппу УПА, а один из них, бывший полицай, был схвачен, передан немцам и повешен в Березном[75].
  • 6 мая — отряд Армии Крайовой устроил бойню в селе Моложув (Грубешувский повят, Польша). Немецкий рапорт сообщает об убийстве девятерых украинцев (3 застрелено, 6 сожжено заживо), семь тяжело ранены, сожжены 60 усадеб и 29 голов скота, 15 лошадей и 34 свиньи. Количество нападавших оценивается в 80 человек[76].
  • 26 мая — отряд Армии Крайовой устроил бойню одновременно в двух сёлах Холмского повята Польши — Стрельцы и Тухани. В первом убито 17 украинцев, во втором — 6[77].
  • 30 мая — немецкая карательная экспедиция, в ряде которой были польске полицаи принимала участие в пацификации Дермани, во время которой сожгли восемьдесят зданий, и семьдесят украинцев убили[78].
  • 12 июля — польская самооборона из Пшебраже атаковала Тростянец, разгромив в этом поселении подстаршинскую школу УПА. Село отчасти сожгли, а его украинским жителям приказали переселиться куда-нибудь подальше[45].
  • 31 августа — подразделение АК под командованием поручика Владислава Черминского-«Ястреба» атаковало Грушевку (Волынская область), убив около двадцати украинцев, собственные потери поляков составляли один убитый[79].
  • 2 октября — двести боевиков польской самообороны из Пшебраже совместно с советскими партизанами Николая Прокопюка провели карательную операцию в селе Омельно. Сначала они обстреляли его из пулеметов и минометов, вызвав многочисленные пожары, а потом пошли в наступление. Погибли по меньшей мере десять гражданских украинцев, а из села забрали несколько голов крупного рогатого скота[80][81].
  • 22 октября — отряд Батальонов Хлопских под командованием Станислава Басая-«Рыси» сжёг часть села Мирче, убив 29 мирных украинцев, в том числе 12 женщин и 1 ребенка[82][83].
  • 18 декабря;

Примечания
  1. «Liczba osób, które zginęły w określonym, choćby w przybliżeniu, czasie i miejscu (np. na terenie powiatu), i gdzie liczba zamordowanych dla wykazanych w pracy zdarzeń jest podana, wynosi co najmniej 36 543 — 36 750 Polaków. Rzeczywista liczba zamordowanych jest wyższa i według naszego szacunku wynosi 50 000-60 000 osób. W rzeczywistej liczbie zamordowanych mieszczą się: I. liczba zamordowanych Polaków ustalona dla wykazanych w pracy zdarzeń (tj. 36 543 — 36 750 osób); II. liczba szacowana. W liczbie szacowanej (II) znajdują się: 1) ofiary z miejscowości, dla których tylko częściowo ustalono liczbę zamordowanych Polaków (… +?); 2) ofiary z miejscowości, w których zginęła niewiadoma liczba Polaków (?); 3) ofiary z miejscowości, z których los Polaków jest nieznany.», w: Władysław Siemaszko, Ewa Siemaszko Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939—1945, Warszawa 2000, Wydawnictwo «von Borowiecky», ISBN 83-87689-34-3 — podsumowanie strat polskich. Ryszard Torzecki, op.cit., s. 267 szacował straty ludności polskiej na Wołyniu na 30-40 tys. osób, co pokrywa się z liczbą 36 543-36 750 ofiar udokumentowanych w źródłach z pracy Władysława i Ewy Siemaszków (patrz wyżej).
  2. Гжегож Мотыка, Антипольська акція ОУН-УПА, Український Альманах 2003. — Варшава, 2003
  3. И. И. Ильюшин Волинська трагедія 1943 // Енциклопедія історії України: Т. 1: А-В / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. НАН України. Інститут історії України.- К.: в-во «Наукова думка», 2003. — 688 с.: ISBN 966-00-0734-5
  4. Сенат Польши объявил Волынскую трагедию геноцидом. Lenta.ru (7 июля 2016).
  5. Grzegorz Motyka: Ukraińska partyzantka 1942–1960 : działalność Organizacji Ukraińskich Nacjonalistów i Ukraińskiej Powstańczej Armii. Warszawa: Instytut Studiów Politycznych PAN : Oficyna Wydawnicza Rytm, 2006. ISBN 83-88490-58-3, str. 190;
  6. Władysław Siemaszko, Ewa Siemaszko: Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia : 1939–1945, s.739. Warszawa: von borowiecky, 2000. ISBN 83-87689-34-3, str. 1009;
  7. Władysław Siemaszko, Ewa Siemaszko: Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia : 1939–1945, s. 200
  8. Motyka, Ukraińska partyzantka 1942-1960, Warszawa: Instytut Studiów Politycznych PAN, 2006, s. 313
  9. W. Siemaszko, E. Siemaszko, Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939–1945, t. 1, s. 443
  10. G. Motyka, Ukraińska partyzantka 1942-1960, Rytm, Warszawa 2006, s.313.
  11. W. Siemaszko, E. Siemaszko, Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939–1945, t. 1, s. 753
  12. Grzegorz Motyka, Ukraińska partyzantka 1942-1960, Warszawa: Instytut Studiów Politycznych PAN, 2006, s. 199-200
  13. Władysław Siemaszko, Ewa Siemaszko, Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939—1945, Warszawa: «von borowiecky», 2000, s. 142—143
  14. Motyka G. Ukrainska partyzantka 1942—1960. Dzialalnosc organizacji ukrainskich nacjonalistow i Ukrainskiej Powstanczej Armii. Warszawa, 2006. — s. 200—201
  15. Данные по: Русначенко А. Народ збурений…, С. 156—157.
  16. Grzegorz Motyka, Ukraińska partyzantka 1942-1960, Warszawa 2006. s. 316-318
  17. W. Siemaszko, E. Siemaszko, Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939—1945, t. 2, s. 62, 80, 100—102, 110, 363, 421—422, 425, 461—462, 464, 579, 589, 679, 690—691, 780, 801
  18. R. Petrenko, Za Ukrajinu, za jiji woliu (spohady), [w:] Litopys UPA, t. 27, Toronto-Lwiw 1997, s. 132—135; W. Łewkowycz «Woronyj», Storinky z pereżytoho kombatantom UPA, [w:] Litopys UPA. Biblioteka, t. 4, red. P. J. Poticznyj, W. Wjatrowycz, Toronto-Lwiw 2003, s. 20. Wiosną 2003 r. z inicjatywy Wasyla Czerwonija w Janowej Dolinie (obecnie Bazaltowe) odsłonięto tablicę pamiątkową z napisem: «Wmurowano ku czci 60-lecia Ukraińskiej Powstańczej Armii. Tu 21-22 kwietnia 1943 roku sotnie „Hostroho“ i „Naływajki“ Okręgu Wojskowego „Zahrawa“ pod dowództwem „Dubowego“ zlikwidowały jedną z najlepiej umocnionych baz wojskowych polsko-niemieckich okupantów na Wołyniu (…). W walce zlikwidowano niemiecką i polska załogę, wyzwolono z obozu jeńców wojennych i powstrzymano terrorystyczne akcje przeciwko okolicznym wsiom, które przeprowadzali polsko-niemieccy zaborcy». Patrz: «Wołyń» z 25 IV 2003 r.
  19. Grzegorz Motyka, Od rzezi wołyńskiej do akcji „Wisła”, Kraków 2011, ​ISBN 978-83-08-04576-3​, s.115
  20. Grzegorz Motyka, Ukraińska partyzantka 1942-1960, Warszawa 2006, s. 319
  21. W. Siemaszko, E. Siemaszko, Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939–1945, t. 2, s. 800
  22. W. Siemaszko, E. Siemaszko, Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939–1945, t. 2, s.803.
  23. Ґжеґож Мотика. Від волинської різанини до операції «Вісла». Польсько-український конфлікт 1943-1947 рр. Авторизований пер. з пол. А. Павлишина, післямова д.і.н. І. Ільюшина - К.: ДУХ І ЛІТЕРА, 2013.- с. 72
  24. Цит. за: Wołyński testament, oprac. Leon Popek, Tomasz Trusiuk, Paweł Wira, Zenon Wira, Lublin 1997, s. 161.
  25. Мотика Ґжеґож. Від волинської різанини до операції "Вісла". Польсько-український конфлікт 1943‒1947 рр. / Авториз. пер. з пол. А. Павлишина, післям. д.і.н. І. Ільюшина. ‒ К.: Дух і літера, 2013. ‒ с. 74-75
  26. O wizycie prezydenta Juszczenki w Kołkach
  27. Tadeusz Piotrowski. Genocide and Rescue in Wołyń: Recollections of the Ukrainian Nationalist Ethnic Cleansing Campaign Against the Poles During World War II. — McFarland, 2000-01-01. — P. 215. — ISBN 0786407735.
  28. W. Siemaszko, E. Siemaszko, Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939–1945, t. 2, s. 534–536, 539, 549–551, 563, 590–591, 982, 984
  29. Motyka Grzegorz. Ukraińska partyzantka, 1942—1960. — Warszawa, 2006. — s. 323
  30. Мотика Ґжеґож. Від волинської різанини до операції "Вісла". Польсько-український конфлікт 1943‒1947 рр. / Авториз. пер. з пол. А. Павлишина, післям. д.і.н. І. Ільюшина. ‒ К.: Дух і літера, 2013. ‒ с. 99-100
  31. Grzegorz Motyka, Ukraińska partyzantka..., op.cit., s.330-331
  32. Władysław Siemaszko, Ewa Siemaszko (2000). Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939—1945. Warszawa. p. 873.
  33. Grzegorz Motyka, Od rzezi wołyńskiej do akcji «Wisła», Kraków 2011, ​ISBN 978-83-08-04576-3​, s.139
  34. Siemaszko, Siemaszko, Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939—1945, Warszawa: «von borowiecky», 2000, s. 896—899
  35. Władysław Siemaszko, Ewa Siemaszko (2000). Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939—1945. Warszawa. p. 380.
  36. Siemaszko, Siemaszko, Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939—1945, Warszawa: «von borowiecky», 2000, s. 159—162, ISBN 83-87689-34-3, OCLC 749680885.
  37. W. Siemaszko, E. Siemaszko, Ludobójstwo..., т. 1, с. 146
  38. Władysław Siemaszko, Ewa Siemaszko, Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939—1945, Warszawa 2000, s.969
  39. Władysław Siemaszko, Ewa Siemaszko, Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939-1945, Warszawa 2000, s. 292.
  40. Motyka Grzegorz. Ukraińska partyzantka, 1942—1960. — Warszawa, 2006. — s. 342-343
  41. Спецсообщение начальника 2 отделения 3 отдела 4 Управления НКГБ СССР зам. наркома госбезопасности СССР Б. З. Кобулову о массовом истреблении украинскими националистами поляков в г. Владимир-Волынский // Украинские националистические организации в годы Второй Мировой Войны". т.1. 1939—1943. Москва. РОССПЭН. 2012, стр. 682
  42. Siemaszko, Siemaszko, Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939-1945, Warszawa: von borowiecky, 2000, s. 950–958
  43. Poliszczuk W., Dowody zbrodni OUN i UPA: integralny nacjonalizm ukraiński jako odmiana faszyzmu, Toronto: [nakład autora], 2000, s. 460, ISBN 0-9685668-1-2, OCLC 69633651.
  44. Grzegorz Motyka, Ukraińska partyzantka 1942—1960, Warszawa: Instytut Studiów Politycznych PAN, 2006, s. 343-344
  45. Мотика Ґжеґож. Від волинської різанини до операції "Вісла". Польсько-український конфлікт 1943‒1947 рр. / Авториз. пер. з пол. А. Павлишина, післям. д.і.н. І. Ільюшина. ‒ К.: Дух і літера, 2013. ‒ с. 100
  46. Левкович Василь «Вороний», Сторінки з пережитого комбатантом УПА, [в:] Літопис УПА. Бібліотека, т. 4, ред. Петро Й. Потічний, Володимир Вятрович, Торонто-Львів 2003. с. 24
  47. W. Siemaszko, E. Siemaszko, Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939–1945, t. 2, s. 806
  48. A. Peretiatkowicz, Wołyńska samoobrona w dorzeczu Horynia, s. 113–114.
  49. Motyka Grzegorz. Ukraińska partyzantka, 1942—1960. — Warszawa, 2006. — s. 200—201
  50. Instytut Pamięci Narodowej. UPA - atak na miasto Kamień Koszyrski, rajd na Naddnieprowszczyznę. Odpisy (польск.). Instytut Pamięci Narodowej. Дата обращения: 2 февраля 2020.
  51. A. Peretiatkowicz, Wołyńska samoobrona w dorzeczu Horynia, s. 163—164, 808, 979
  52. Grzegorz Motyka, Ukraińska partyzantka 1942—1960, Warszawa: Instytut Studiów Politycznych PAN, 2006, s. 345,
  53. Władysław Siemaszko, Ewa Siemaszko: Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939–1945. s. 977-980.
  54. Літопис УПА. Нова серія. Т. 9…. С. 442.
  55. Grzegorz Motyka, Od rzezi wołyńskiej do akcji „Wisła”, Kraków 2011, ISBN 978-83-08-04576-3, s. 129-130
  56. Grzegorz Motyka, Od rzezi wołyńskiej do akcji „Wisła”, Kraków 2011, ISBN 978-83-08-04576-3, s.130
  57. Украина — Польша: Тяжёлые вопросы. Т.9 Материалы IX и X международных научных семинаров «Украинско-польские отношения во время Второй мировой Войны» Варшава, 6-10 ноября, 2001 г. ВМА «Терен», Луцк 2004. С. 234
  58. Siemaszko W., Siemaszko E., Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939-1945, Warszawa: „von borowiecky”, 2000, s. 686-687, ISBN 83-87689-34-3, OCLC 749680885.
  59. Władysław Filar, Przebraże – bastion polskiej samoobrony na Wołyniu. Bitwy i akcje. Wyd. Rytm, Warszawa 2007, s. 96
  60. Мотика Ґжеґож. Від волинської різанини до операції «Вісла». Польсько-український конфлікт 1943‒1947 рр. / Авториз. пер. з пол. А. Павлишина, післям. д.і.н. І. Ільюшина. ‒ К.: Дух і літера, 2013. ‒ с. 101
  61. Grzegorz Motyka, Od rzezi wołyńskiej do akcji „Wisła”, Kraków 2011, ​ISBN 978-83-08-04576-3​, s.177
  62. W. Siemaszko, E. Siemaszko, Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939–1945, t. 2, s. 583–584
  63. W. Siemaszko, E. Siemaszko, Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939–1945, t. 2, s. 659–660.
  64. W. Siemaszko, E. Siemaszko, Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939–1945, t. 2, s. 975–976.
  65. Motyka G. Ukrainska partyzantka 1942—1960. Dzialalnosc organizacji ukrainskich nacjonalistow i Ukrainskiej Powstanczej Armii. Warszawa, 2006. — s. 201
  66. Siemaszko W., Siemaszko E., Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939-1945, Warszawa: „von borowiecky”, 2000, s. 689, ISBN 83-87689-34-3, OCLC 749680885.
  67. Grzegorz Motyka: Od rzezi wołyńskiej do akcji „Wisła”. Kraków 2011, s. 180. ​ISBN 978-83-08-04576-3​.
  68. Motyka G. Ukraińska partyzantka 1942—1960, Warszawa 2006, S. 354.
  69. Siemaszko W., Siemaszko E., Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939—1945, Warszawa: «von borowiecky», 2000, s. 584
  70. ОУН і УПА у другій світовій війні (Продовження) // Український історичний журнал. - 1994. - № 6. - s. 103.
  71. Grzegorz Motyka, Od rzezi wołyńskiej do akcji „Wisła”, Kraków 2011, ​ISBN 978-83-08-04576-3​, s.181
  72. Władysław Siemaszko, Ewa Siemaszko, Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939-1945, Warszawa: „von borowiecky”, 2000, s. 440, ISBN 83-87689-34-3, OCLC 749680885.
  73. Władysław Siemaszko, Ewa Siemaszko, Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939—1945, Warszawa 2000, s. 474 i 476.
  74. Grzegorz Motyka, Ukraińska partyzantka 1942—1960, Warszawa: Instytut Studiów Politycznych PAN, 2006, s. 356, ISBN 83-88490-58-3, OCLC 838973434.
  75. Мотика Ґжеґож. Від волинської різанини до операції "Вісла". Польсько-український конфлікт 1943‒1947 рр. / Авториз. пер. з пол. А. Павлишина, післям. д.і.н. І. Ільюшина. ‒ К.: Дух і літера, 2013. ‒ с. 68-69
  76. Mariusz Zajączkowski, Ukraińskie podziemie na Lubelszczyźnie w okresie okupacji niemieckiej 1939-1944, Lublin–Warszawa 2015, Instytut Studiów Politycznych PAN, Instytut Pamięci Narodowej O/Lublin, s. 242-243.
  77. Mariusz Zajączkowski, Ukraińskie podziemie na Lubelszczyźnie w okresie okupacji niemieckiej 1939-1944, Lublin – Warszawa 2015, Instytut Studiów Politycznych PAN, Instytut Pamięci Narodowej O/Lublin, ​ISBN 978-83-7629-769-9​, s. 242-243
  78. Мотика Ґжеґож. Від волинської різанини до операції "Вісла". Польсько-український конфлікт 1943‒1947 рр. / Авториз. пер. з пол. А. Павлишина, післям. д.і.н. І. Ільюшина. ‒ К.: Дух і літера, 2013. ‒ с. 65
  79. Polska–Ukraina: trudna odpowiedź, s. 112–113
  80. Władysław Filar, Przebraże – bastion polskiej samoobrony na Wołyniu [also in:] Wołyń 1939-1944, Warszawa: Światowy Związek Żołnierzy Armii Krajowej; Oficyna Wydawnicza "Rytm", 2007, pp. 73, 77
  81. Мотика Ґжеґож. Від волинської різанини до операції «Вісла». Польсько-український конфлікт 1943‒1947 рр. / Авториз. пер. з пол. А. Павлишина, післям. д.і.н. І. Ільюшина. ‒ К.: Дух і літера, 2013. ‒ с. 100
  82. J. Gmitruk, P. Matusak, J. Nowak, Kalendarium działalności bojowej Batalionów Chłopskich, Warszawa 1983, s. 237.
  83. Михайло Горний: Трагедія українських сіл Холмщини 1943–1944 рр., або Розстріляний фенікс. Львів: Сполом, 2007, с. 113.
  84. Мотыка Гжегож. Від волинської різанини до операції "Вісла". Польсько-український конфлікт 1943‒1947 рр. / Авториз. пер. з пол. А. Павлишина, післям. д.і.н. І. Ільюшина. ‒ К.: Дух і літера, 2013. ‒ С. 111
  85. Гжегож Мотика. Від волинської різанини до операції «Вісла». Польсько-український конфлікт 1943—1947 рр. Авторизований пер. з пол. А. Павлишина, післямова д.і.н. І. Ільюшина — К.: ДУХ І ЛІТЕРА, 2013.- с. 178-179

'

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.