Человек на грани

«Человек на грани» (иер. трад. 邊緣人, упр. 边缘人, кант.-рус.: Пинь юнь янь) — гонконгский фильм 1981 года в жанре криминальной драмы. Режиссёром, соавтором сценария, а также оператором выступил Алекс Чён. Главные роли сыграли Ка Лёнь, Кам Хинъинь, Эдди и Ада Фун. Обладатель трёх кинопремий «Золотая лошадь».

Человек на грани
кит. 邊緣人
Жанр криминальный фильм
драма
Режиссёр Алекс Чён
Продюсер Питер Ян
Автор
сценария		 Алекс Чён
Уильям Чён[1]
В главных
ролях		 Ка Лёнь
Кам Хинъинь
Эдди
Ада Фун
Оператор Алекс Чён
Кинокомпания Century Motion Picture & Dist. Co., Ltd.
Длительность 100 мин[2]
Сборы 3 569 007,5 HK$[3]
Страна  Гонконг
Язык кантонский
Год 1981
IMDb ID 0185188

Сюжет

Гонконгскому полицейскому Хо Винчхиу офицер полиции Чань предлагает новую работу — действовать в качестве агента под прикрытием в рядах гонконгской триады. На протяжении двух лет Винчхиу должен скрывать свою новую личность и местонахождение от близких, включая свою старшую сестру и девушку Фон. Парня уже давно раздражает его работа по аресту уличных торговцев, и он рад принять новое предложение.

Винчхиу живёт с членами триады и пытается понять структуру их сообщества. Он и другой агент под прикрытием Тхай устанавливают связь и поддерживают друг друга. Из-за своей работы Винчхиу вынужден дистанцироваться от своей девушки, и это расстраивает и отталкивает её. Даже его старшая сестра полагает, что брат сбился с пути, что разочаровывает её. Несмотря на эти проблемы, Винчхиу приходится держать своё недовольство при себе.

Благодаря информации, полученной от Винчхиу и Тхая, полиция неоднократно срывает крупные преступления членов триад. Но за день до истечения срока тайной работы Тхая его подстреливает случайный полицейский, после чего агент становится парализованным. Произошедшее с другом расстраивает Винчхиу. Когда его девушка пытается выстроить отношения с сыном владельца ювелирного магазина, Винчхиу мстит, устраивая вместе с другими бандитами ограбление. Узнав об этом, офицер полиции Чань увольняет парня.

Потеряв всё, Винчхиу продолжает жизнь в рядах триады, чтобы и дальше получать информацию по планируемым преступлениям и надеясь вновь работать полицейским под прикрытием. Во время одного из ограблений полиция и жители трущоб ошибочно принимают Винчхиу за настоящего грабителя, и последние забивают его до смерти.

В ролях
Актёр Роль
Ка Лёнь Чань офицер полиции Чань
Кам Хинъинь Тхай Тхай
Эдди Хо Винчхиу Хо Винчхиу
Ада Фун Фон Фон
Лау Нгалай Нгой Нгой
Лён Хоньфай Саймон Саймон
Соу Хансюнь сестра Винчхиу
Кон Нгай муж старшей сестры
Чен Яукуок отец Фон
Чен Кхэйин Чон Кёйва Чон Кёйва

Премьера и сборы

Выход на большие экраны Гонконга состоялся 8 января 1981 года[4]. За шестнадцать дней кинопроката, с 8 по 23 января, общая сумма сборов фильма достигла 3 569 007,5 гонконгских долларов[3].

Критика

По мнению Эстер Яу фильм «успешно объединяет потрясающую человеческую трагедию и отличные сцены действия в неотразимую смесь»[5]. В книге «The Cinema of Hong Kong: History, Arts, Identity» под редакцией Фу Поусэка и Дэвида Дессера «Человек на грани» описывается, как «на редкость откровенное изображение жизни полицейского под прикрытием», и отмечается, что он, в отличие от большинства фильмов про полицейских, «ни развлекает банальными сценами преследования, ни восхваляет мужской шовинизм»[6]. Похожую точку зрения высказывает и Марта П. Ночимсон, называя кинокартину «реалистично суровой трагедией полицейского под прикрытием»[7].

Признание

В 1982 году на 19-й церемонии награждения тайбэйской кинопремии «Золотая лошадь» фильм был выдвинут в семи номинациях, но победил только в трёх из них.

Кинопремия Категория Лауреат / претендент Результат
19-й кинофестиваль «Золотая лошадь»[8] Лучший полнометражный фильм Century Motion Picture & Dist. Co., Ltd. Номинация
Лучшая режиссура Алекс Чён Победа
Лучшая мужская роль Эдди Победа
Лучшая мужская роль второго плана Кам Хинъинь Номинация
Лучший оригинальный сценарий Уильям Чён Победа
Лучшая оригинальная музыка Джозеф Ку Номинация
Лучшая оригинальная песня Кенни Би Номинация

Гонконгское издание еженедельника «Time Out» поместило «Человека на грани» на 84-ю позицию в списке «100 величайших гонконгских фильмов» от редактора Эдмунда Ли с комментарием: «Определённо вдохновлённый „Серпико“ (1973), суровый взгляд Чёна на растущую отчуждённость и крушение иллюзий его главного героя впоследствии положил начало поджанру драмы про полицейских под прикрытием в Гонконге»[9].

Ремейк

Спустя тринадцать лет, в 1994 году, вышел фильм-ремейк «Жить и умереть в Чимсачёй», чьё китайское название переводится как «Новый человек на грани»[10]. Снял картину режиссёр и оператор Эндрю Лау, а главную роль исполнил Джеки Чён[11].

Примечания
  1. Pak Tong Cheuk. Hong Kong New Wave Cinema (1978-2000). — Intellect, 2008. — P. 253. — ISBN 978-1-84150-148-2.
  2. 電影: 邊緣人(1981) (кит.). Chinese Movie Database.
  3. 1981 香港票房 (кит.). BoxOfficeCn.
  4. Man on the Brink (1981) - HKMDB (англ.). Hong Kong Movie DataBase.
  5. Esther C. M. Yau. At Full Speed: Hong Kong Cinema in a Borderless World. — University of Minnesota Press, 2001. — P. 49. — ISBN 978-0-8166-3235-0.
  6. Poshek Fu, David Desser. The Cinema of Hong Kong: History, Arts, Identity. — Cambridge University Press, 2002. — P. 159. — ISBN 978-0-521-77602-3.
  7. Martha P. Nochimson. A Companion to Wong Kar-wai. — John Wiley & Sons, 2016. — P. 274. — ISBN 978-1-118-42424-7.
  8. 第19 屆. 1982 — 台北金馬影展Taipei Golden Horse Film Festival (кит.). Golden Horse. Дата обращения: 24 октября 2021. Архивировано 13 июня 2021 года.
  9. The 100 Greatest Hong Kong Films (англ.). Time Out. Дата обращения: 25 октября 2021. Архивировано 15 апреля 2016 года.
  10. Paul Fonoroff. Man on the Brink (англ.). South China Morning Post (15 января 2012). Дата обращения: 30 октября 2021.
  11. Deep Cover - Sight & Sound - BFI (англ.). BFI. Дата обращения: 30 октября 2021. Архивировано 6 июня 2019 года.

Ссылки
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.