барин

ба́-рин

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1°a по классификации А. А. Зализняка).

Слово может склоняться по типу склонения 1°a^, т.е. в им. п. мн. ч. встречается вариант формы бары.

Кроме того, во мн. ч. могут использоваться формы мн. ч. существительного господин (господа, господ, господам и т. п.).

Корень: -бар-; суффикс: -ин ^{[Тихонов, 1996]}.

1. истор., также в качестве обращения в старой России — человек одного из высших сословий, господин ◆ — Горазд же твой барин, коли будет чужим кучерам бороды гладить! И. А. Гончаров, «Обломов»
2. перен. богач, человек, живущий на широкую ногу ◆ Тыщи полторы жалованья, квартира, харчи, хозяин с ним запанибрата, так поневоле в баре полезешь. А. П. Чехов, «Староста»
3. перен., неодобр. человек, не любящий работать, склонный перекладывать работу на других ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

1. господин
2. богач
3. белоручка

1. слуга, холоп

1. начальник

1. боярин, помещик, дворянин, вельможа

Происходит от русск. боя́рин; в результате аналогичного стяжения ба́рич, ба́рыч — из *бояричь. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

• жить барином
• сидеть барином

• хозяин — барин
• барин-то ты барин, да только я тебе — не слуга
• ты — барин, да и я — не татарин
• не равны бары, не равны и крестьяне
• хоть лыком шит, да барин
• не богат, да славен: тот же барин
• корейский барин: сам орёт, сам и пашет (обл., Корега, около Буи)
• не так барин, как барчата надоедают

• Ирбан, Рабин

• барин // Мультимедийный лингвострановедческий словарь «Россия». — М. : Государственный институт русского языка им. А. С. Пушкина, 2014—2017.

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}} Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса) Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»