безупречный

Русский

без-уп-ре́ч-ный

Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a. Сравнительная степень — безупре́чнее, безупре́чней.

Приставка: без-; корень: -упреч-; суффикс: -н; окончание: -ый ^{[Тихонов, 1996]}.

не заслуживающий ни в чём упрёка, ничем не опороченный ◆ Он не мог поверить, что эти крупные учёные, люди безупречной честности, научной добросовестности, могли оказаться вредителями, или проходимцами, или врагами народа. Д. А. Гранин, «Зубр», 1987 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Какие маленькие они в сравнении с этим провидцем-философом, безупречным общественным деятелем, чутким воспитателем, вдохновенным поэтом! Павел Флоренский, «Общечеловеческие корни идеализма», 1909 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Ближайшее родство
существительные: безупречность; упрёк глаголы: упрекать, упрекаться, упрекнуться, упрекнуть наречия: безупречно

Образовано из без- + упрёк, далее от перёк, родств. церк.-слав. прѣкы «поперёк», первонач. «возражение». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Список переводов
Английский_en: irreproachable; unimpeachable, blameless, impeccable Интерлингва^и_ia: irreprehensibile Испанский_es: irreprochable, impecable, intachable Итальянский_it: irreprensibile, impeccabile Латинский_la: impeccabilis Немецкий_de: tadellos Польский_pl: nienaganny Украинский_uk: бездоганний Финский_fi: moitteeton Французский_fr: irréprochable, impeccable Чешский_cs: dokonalý, bezchybný, bezvadný, bezúhonný

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.