бесхозный

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
падеж		муж. р.	ср. р.	жен. р.	мн. ч.
Им.		бесхо́зный	бесхо́зное	бесхо́зная	бесхо́зные
Рд.		бесхо́зного	бесхо́зного	бесхо́зной	бесхо́зных
Дт.		бесхо́зному	бесхо́зному	бесхо́зной	бесхо́зным
Вн.	одуш.	бесхо́зного	бесхо́зное	бесхо́зную	бесхо́зных
Вн.	неод.	бесхо́зный	бесхо́зное	бесхо́зную	бесхо́зные
Тв.		бесхо́зным	бесхо́зным	бесхо́зной бесхо́зною	бесхо́зными
Пр.		бесхо́зном	бесхо́зном	бесхо́зной	бесхо́зных
Кратк. форма		бесхо́зен	бесхо́зно	бесхо́зна	бесхо́зны

бес-хо́з-ный

Прилагательное, относительное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a.

Приставка: бес-; корень: -хоз-; суффикс: -н; окончание: -ый ^{[Тихонов, 1996]}.

Произношение

МФА: [bʲɪˈsxoznɨɪ̯]

Значение

не имеющий хозяина, владельца ◆ Мэр Москвы подписал постановление, согласно которому к 1 сентября с улиц будет эвакуирован бесхозный автотранспорт.

Синонимы

бесхозяйный, ничейный

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: бесхозность, бесхозяйность, бесхозяйственность, хозяин прилагательные: хозяйский глаголы: хозяйничать

Этимология

Происходит от прил. бесхозяйный, далее из бес- + хозяин, далее от др.-русск. хозя «господин» (Афан. Никит.), заимств. из чуваш. ẋоźа, ẋuźа «хозяин», ср.: тур. ẋоdžа, крым.-тат., чагат,, азерб., тат. ẋоǯа «учитель, хозяин, старец». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
Английский_en: ownerless Испанский_es: sin dueño, sin propietario, sin amo; abandonado Немецкий_de: herrenlos Французский_fr: jacent, sans propriétaire; abandonné

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.