врасплох

Русский

врас-пло́х

Наречие; неизменяемое.

Приставка: в-; корень: -расплох- ^{[Тихонов, 1996]}.

неожиданно, внезапно ◆ Горе застало токаря врасплох, нежданно-негаданно, и теперь он никак не может очнуться, прийти в себя, сообразить. А. П. Чехов, «Горе», 1885 г.

Ближайшее родство
существительные: расплох глаголы: всполошить

Список переводов
Английский_en: unawares Белорусский_be: знянацку Испанский_es: inopinadamente Немецкий_de: inflagranti, unvorbereitet Украинский_uk: зненацька ^(uk), несподівано ^(uk); застигать, застичь ~ захоплювати ^(uk), захопити ^(uk) (сов. разг. заскочити ^(uk), застукати ^(uk)) зненацька (несподівано кого; сов. разг. заскочити кого, застукати кого

Для улучшения этой статьи желательно:

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.