всё моё страданьице

Русский

всё моё стра-да́нь-и-це

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве именной группы.

нар.-поэт. возлюбленный ◆ Ты дуди, труба, дуди, // Играй припеваньице! // Под ружьём стоит, поди, // Всё моё страданьице! Частушка

возлюбленный, любимый, дорогой, мой, друг, дружок, дружочек, мил, мил-перемил, милый, милый-перемилый, ми́ло́й, милка, милаша, милок, милочка, милёнок, милёночек, матаня, дроля, дролечка, дролиночка, дролюшка, дролёнок, дролёночек, дролинька, дролька, дролёха, желанненький, залётка, залёточка, забавочка, забавушка, кавалерик, калёдка, касатик, кровиночка, кровинушка, кровочка, любезный, приятка, прияточка, разлюбезный, роднёшенька, ненаглядка, симпатейко, симпатеечка, соколик, ухажёр, ухажёрик, хороший, расхороший, хорошенький, расхорошенький, чернобровый, ягодинка, ягодиночка, сероглазенький, серыи глазёнки, серы глазёночки, серы глазки с подмигом, карие глазёночки, улыбочка весёлая, аленький цветок, моя картиночка; прост.: хахаль, хахарь; прост., усилит.: залётина;

Из всё + моё (мой) + страданьице.

Список переводов

Для улучшения этой статьи желательно:

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.