глухонемой

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
падеж		муж. р.	ср. р.	жен. р.	мн. ч.
Им.		глухонемо́й	глухонемо́е	глухонема́я	глухонемы́е
Рд.		глухонемо́го	глухонемо́го	глухонемо́й	глухонемы́х
Дт.		глухонемо́му	глухонемо́му	глухонемо́й	глухонемы́м
Вн.	одуш.	глухонемо́го	глухонемо́е	глухонему́ю	глухонемы́х
Вн.	неод.	глухонемо́й	глухонемо́е	глухонему́ю	глухонемы́е
Тв.		глухонемы́м	глухонемы́м	глухонемо́й глухонемо́ю	глухонемы́ми
Пр.		глухонемо́м	глухонемо́м	глухонемо́й	глухонемы́х
Кратк. форма		—	*глухонемо́	*глухонема́	*глухонемы́

глу-хо-не-мо́й

Прилагательное, относительное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1b⊠. Краткая форма муж. р. не используется, образование остальных кратких форм затруднительно.

Корень: -глух-; интерфикс: -о-; корень: -нем-; окончание: -ой ^{[Тихонов, 1996]}.

Произношение

МФА: [ɡɫʊxənʲɪˈmoɪ̯]

Значение

лишённый способности говорить вследствие врождённой или приобретённой глухоты ◆ Он прожил год за границей для изучения метода воспитания глухонемых детей, и теперь он всей душой предан своему делу. П. И. Чайковский, «Переписка с Н. Ф. фон-Мекк», 1877 г.
субстантивир. глухонемой [1] человек ◆ Работал Эдик тренером по самбо в обществе глухонемых. С. Д. Довлатов, «Заповедник», 1983 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

—

Антонимы

—

Гиперонимы

Гипонимы

—

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: глухонемота прилагательные: немой, слепоглухонемой

Этимология

От глухой + о + немой, словообразовательная калька нем. taubstumm (taub ‘глухой’, stumm ‘немой’) или франц. sourd-muet (sourd ‘глухой’, muet ‘немой’); отмечается с 1804 года (Арапова↓, с. 83).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
Английский_en: deaf-mute, deaf and dumb deaf-and-dumb, surdomute Испанский_es: sordomudo Осетинский_os: къуытты, гоби Пали_pi: mūgabadhira Польский_pl: głuchoniemy Португальский_pt: surdo-mudo Таджикский_tg: кари гунг Украинский_uk: глухонімий Французский_fr: sourd-muet Эсперанто^и_eo: surdamuta

Библиография

Арапова Н. С. Кальки в русском языке послепетровского периода: опыт словаря. — М. : Изд-во МГУ, 2000. — 320 с.

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.