гороховое пальто

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

го-ро́-хо-во·е паль-то́

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве именной группы.

Произношение
  • МФА: [ɡɐˈroxəvəɪ̯ə pɐlʲˈto]

Значение
  1. устар. разг. пальто горохового цвета, которое будто бы носили агенты охранного отделения (в XIX веке) ◆ Вы с усами и в штатском на шпика походите. Вам бы ещё гороховое пальто… В. Н. Корнилов, «Демобилизация», 1969–1971 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. устар., разг., пренебр. тайный агент охранного отделения, а также вообще сыщик, доносчик, филёр (в XIX веке) ◆ Смотрим, ан и гороховое пальто тут же с нами руками сцепилось! М. Е. Салтыков-Щедрин, «Современная идиллия», 1877–1883 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы
  1. гороховая шинель
  2. агент, гороховая шинель, сыщик, тайный агент, филёр, сексот, информатор, осведомитель

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Перевод

Библиография
Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

  • семантике
  • этимологии
(См. Общепринятые правила).
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.