грамотка

гра́-мот-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -грамот-; суффикс: -к; окончание: -а ^{[Тихонов, 1996]}.

1. уменьш. к грамота ◆  — Проходили эти пиликаны, поповы гости, Спиря да Сёма, ― я их только одних и приметил. 〈…〉 — Наверно знаю, что один Спирюшка, тот всё поспиривает, а другой, который Сёма, этот посёмывает. 〈…〉 И донёс так, что явились какие-то неизвестные пиликаны Спиря и Сёма, и нельзя разузнать, про что Спиря спирит и про что Сёма сёмает, а между тем теперь уже повсеместно пометаются грамотки… Н. С. Лесков, «Заячий ремиз», 1894 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Происходит от существительного грамота, далее от др.-греч. γράμματα «знаки, линии», мн. ч. от γραμμή «черта, линия, грамота», из γράφω «пишу, рисую, описываю», далее из праиндоевр. *gerbh- «царапать» (ср.: русск. жребий, латышск. gripsta «царапина», др.-в.-нем. kerban «вырезать», нем. Kerbe «насечка», англ. carve «вырезать», др.-греч. γράφω «писать») .