доболтаться

до-бол-та́ть-ся

Глагол, совершенный вид, непереходный, возвратный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол несовершенного вида — добалтываться.

Приставка: до-; корень: -болт-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть; постфикс: -ся ^{[Тихонов, 1996]}.

1. разг. болтая, дойти в разговоре до каких-либо крайностей, доввести ситуацию до какой-либо (обычно нежелательной) стадии ◆ Досиделись и доболтались до десятого часа. А. В. Дружинин, «Дневник», 1845 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ ― Вишь, до каких пустяков доболтались, вместо того чтобы толково рассудить. Е. А. Салиас, «На Москве», 1880 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
2. разг. болтая ногами попасть в какую-либо (обычно неприятную) ситуацию ◆ Старец говорит — бог сидит в валенцах, потому на небе холодно, ноги свесил; с облака и от нечего делать болтает ногами. Раз и доболтался. Валенок съехал с ноги и полетел на землю. Иван Евдокимов, «Портрет Василия Мещерина», 1934 г.
3. разг. закончить болтаться ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. разг. прийти к соглашению путём переговоров; сговориться, договориться, условиться ◆ Язык знаю, доболтаться с ними смогу〈…〉 Александр Бушков, «Танец Бешеной: роман», 2004 г.
5. разг. дожить до чего-либо ◆ Нам бы со Степкой тут до конца лета доболтаться, а потом ― айда, в Туркестан, в тёплые края. И. Л. Солоневич, «Россия в концлагере», <1936> г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

1. —

1. достигнуть

Из болтать с добавлением до-, -ся, далее от звукоподражательн. праслав. основы *bьlt-. Ср.: укр. бовта́ти «болтать», польск. beɫtać «мутить воду, болтать»; нов.-в.-нем. poltern «стучать», поздне-ср.-в.-нем. buldern, ср.-нж.-нем. bulderen, норв., датск. buldre, лит. bìldu, bildė́ti «издавать гулкий звук, стучать», bildinu, bildinti «стучать, греметь». Однако возможно, здесь представлены два различных корня: болта́ть «говорить» может быть родственно балабо́лить, чешск. blb, blblati, которые вместе с лит. balbatúoti «болтать, лепетать, бормотать», balbatà «болтун», balbė́ti «болтать», лат. balbus и т. д. восходят к индоевр. b-; тогда как болта́ть «сотрясать» вместе с др.-исл. bella, ball «толкать, попадать», шв. bulta «бить, стучать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.