заморачиваться

Русский

Морфологические и синтаксические свойства
  наст. прош. повелит.
Я замора́чиваюсь замора́чивался
замора́чивалась		  —
Ты замора́чиваешься замора́чивался
замора́чивалась		 замора́чивайся
Он
Она
Оно		 замора́чивается замора́чивался
замора́чивалась
замора́чивалось		  —
Мы замора́чиваемся замора́чивались —
Вы замора́чиваетесь замора́чивались замора́чивайтесь
Они замора́чиваются замора́чивались  —
Пр. действ. наст. замора́чивающийся
Пр. действ. прош. замора́чивавшийся
Деепр. наст. замора́чиваясь
Деепр. прош. замора́чивавшись
Будущее буду/будешь… замора́чиваться

за-мо-ра́-чи-вать-ся

Глагол, несовершенный вид, непереходный, возвратный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — заморо́читься.

Приставка: за-; корень: -морач-; суффикс: -ива; глагольное окончание: -ть; постфикс: -ся.

Произношение
  • МФА: [zəmɐˈrat͡ɕɪvət͡sə]

Значение
  1. жарг. утруждать, обременять себя чем-либо ◆ А мыша, она же, во-первых, ночью не спит, в темноте всё видит, это же надо теперь заморачиваться от неё хавчик прятать, чтобы она его не заточила. Дмитрий Гайдук, «Сказка про мышу», 1995 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Ведь гранж ― это свобода и скорость. Он максимально соответствует утреннему режиму жителя мегаполиса: пять секунд на кофе, три секунды на то, чтобы выудить первые попавшиеся вещи из шкафа и впрыгнуть в них, а заморачиваться на предмет их глажки, даже причёсываться некогда, а пора бежать. Анна Карабаш, «Человек-утро», 2002 г. // «Домовой» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. жарг. озабочиваться, утруждать себя мыслями, долго думать или переживать о чём-либо; придавать значение чему-либо ◆ К любому посетителю надо относиться как к потенциальному покупателю и никогда не заморачиваться на тот счёт, будет продана машина или нет. Сергей Шерстенников, «Предпродажная подготовка», 2002 г. // «Автопилот» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ — Большинство женщин после тридцати начинают заморачиваться по поводу возраста, — сказала Камилла. — С подачи мужчин, конечно. Кэндес Бушнелл, «Секс в большом городе» / перевод Натальи Банке (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)

Синонимы
  1. утруждаться
  2. озабочиваться

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    Перевод

    Библиография
    • Грачёв М. А. Заморачиваться // Словарь современного молодёжного жаргона. — М. : Эксмо, 2006. — 672 с. — (Библиотека словарей). — ISBN 5-699-14614-8.
    • Никитина Т. Г. Заморачиваться // Молодёжный сленг : толковый словарь : ок. 20 000 слов и фразеологизмов. — 2-е изд., испр. и доп. — М. : АСТ: Астрель, 2009. — 1102, [2] с. — (Biblio). — ISBN 978-5-17-058712-4, ISBN 978-5-271-23425-5.
    		 Для улучшения этой статьи желательно:
    • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
    • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»
    • Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»
    This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.