заплата

Русский

Морфологические и синтаксические свойства
падеж ед. ч. мн. ч.
Им. запла́та запла́ты
Р. запла́ты запла́т
Д. запла́те запла́там
В. запла́ту запла́ты
Тв. запла́той
запла́тою		 запла́тами
Пр. запла́те запла́тах

за-пла́-та

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Приставка: за-; корень: -плат-; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение
  • МФА: ед. ч. [zɐˈpɫatə], мн. ч. [zɐˈpɫatɨ]

Семантические свойства
Заплаты [1] на одежде
Заплата [2]

Значение
  1. кусок ткани, нашиваемый на прорванное место ◆ Она всегда была аккуратно и чисто одета, даже заплаты на ее платье были тщательно пришиты и выстираны. Гайто Газданов, «Ночные дороги», 1939 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. то, что используется для починки чего-либо ◆ В следующее воскресенье он снова занял позицию возле гаража и, шаркая напильником, положил заплату на автомобильную камеру. В. М. Кожевников, «Щит и меч», 1968 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  3. комп. жарг. программное дополнение, создаваемое для исправления найденных дефектов в программном обеспечении ◆ Microsoft, кстати, очень быстро выпускает «заплаты» для обнаруженных прорех. Андрей Анненков, «Ни Бог, ни царь, ни сисадмин», 2002 г. // «Известия» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы
  1. латка (разг.)
  2. -
  3. комп.: заплатка, патч; частичн.: обновление

Антонимы
  1. -

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от праслав. *za-plata, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. заплата, русск. заплата, чешск. záplata; далее к праслав. *plata, ср.: русск. плата, платать. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    Перевод

    Библиография
      		Для улучшения этой статьи желательно:
      • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
      • Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

      Белорусский


      Морфологические и синтаксические свойства

      заплата

      Существительное, женский род.

      Корень: --.

      Произношение

      Значение
      1. плата, оплата; отплата ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

      Синонимы

      Антонимы

      Гиперонимы

      Гипонимы

      Родственные слова

      Этимология

      От ??

      Фразеологизмы и устойчивые сочетания
        		Для улучшения этой статьи желательно:
        • Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
        • Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
        • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
        • Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
        • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
        • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

        Болгарский


        Морфологические и синтаксические свойства
        Ед. заплата
        Ед. об. заплата
        Ед. суб. заплатата
        Мн. заплати
        Мн. сов. заплатите
        Числ. —
        Зв. —

        за-пла-та

        Существительное, женский род, склонение 41.

        Корень: --.

        Произношение

        Значение
        1. плата, оплата; отплата ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

        Синонимы
        1. плата, надница, хонорар, възнаграждение, доход, заплащане, отплащане, компенсация, обезщетение, приход, доходи, приходи, печалба, плащане, отплата, наем, награда

        Антонимы

        Гиперонимы

        Гипонимы

        Родственные слова

        Этимология

        От ??

        Фразеологизмы и устойчивые сочетания
          		Для улучшения этой статьи желательно:
          • Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
          • Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
          • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
          • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
          • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

          Украинский


          Морфологические и синтаксические свойства

          заплата

          Существительное, женский род.

          Корень: --.

          Произношение

          Значение
          1. плата, оплата; отплата ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

          Синонимы

          Антонимы

          Гиперонимы

          Гипонимы

          Родственные слова

          Этимология

          От ??

          Фразеологизмы и устойчивые сочетания
            		Для улучшения этой статьи желательно:
            • Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
            • Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
            • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
            • Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
            • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
            • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»
            This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.