заработный

Русский

Морфологические и синтаксические свойства
падеж ед. ч. мн. ч.
муж. р. ср. р. жен. р.
Им.за́работныйза́работноеза́работнаяза́работные
Рд.за́работногоза́работногоза́работнойза́работных
Дт.за́работномуза́работномуза́работнойза́работным
Вн.    одуш.за́работногоза́работноеза́работнуюза́работных
неод. за́работный за́работные
Тв.за́работнымза́работнымза́работной за́работноюза́работными
Пр.за́работномза́работномза́работнойза́работных
Кратк. формаза́работенза́работноза́работназа́работны

за́-ра-бот-ный

Прилагательное, относительное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a.

Приставка: за-; корень: -работ-; суффикс: -н; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение
  • МФА: [ˈzarəbətnɨɪ̯] 
    (файл)

Значение
  1. связанный с получаемым доходом, заработком ◆ 〈…〉 при других же промыслах избыток выручки перед издержками или заработный барыш должен быть определён особым исследованием. Е. Осокин, «О понятии промысловаго налога и об историческом его развитии в России», 1856 г. (цитата из библиотеки Google Книги) ◆ Сидела я вечор, глядела на те записи заработны — хоть смейся, бабоньки, хоть плачь. До сорок седьмого году вырабатывала по двадцать копеек на трудодень, а после сорок седьмого — по два рубля. Ю. П. Вигорь, «Сомнительная версия», 1991 г. (цитата из библиотеки Google Книги) ◆ Очень часто при найме иностранных работников применяется заработный ценз. С. Б. Сандер, «Жизнь и работа за рубежом», 2010 г. (цитата из библиотеки Google Книги)
  2. экон., офиц. причитающийся, уплачиваемый за работу ◆ А ежели кто изломит небрежением или потеряет, оных писать в росписи и при выдаче заработных денег … вычитать против продажной цены, а обломки отдавать им, или, ежели можно починить, вычесть только за работу. В. Н. Татищев, Наказ комиссару уктусского завода Т. Бурцову, 1721 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Весь народ, всякий русский человек назовёт богатым степного мужика, со старыми одоньями хлеба на гумне, никогда не видавшего заработной платы, и назовёт бедным подмосковного мужика в ситцевой рубахе, который постоянно получает высокую заработную плату. Г. И. Успенский, Письма, 1889 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы
  1. —
  2. заработанный

Антонимы
  1. потраченный
  2. —

Гиперонимы
  1. —
  2. —

Гипонимы
  1. учебно-заработный
  2. —

Родственные слова

Этимология

Происходит от глагола заработать, из за- + работать, далее от от существительного работа, далее от праслав. *orbota, от кот. в числе прочего произошли: древнерусск. робота «работа, рабство», ст.-слав. работа. Слав. *orbota восходит к праиндоевр. *orbhos; родств. готск. arbaiþs «нужда», др.-верх.-нем. аrbеit (аrаbеit) ж. «работа, тягота, нужда». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Библиография
    		Для улучшения этой статьи желательно:
    • Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»
    This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.