зашибись

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

за-ши-би́сь

Наречие, также предикатив; неизменяемое.

Приставка: за-; корень: -шиб-; суффикс: -и; постфикс: -сь.

Произношение

Значение

  1. жарг. в знач. сказуемого очень хорошо ◆ А если бы лифт работал ― ваще было б зашибись. Александр Терехов, «Мемуары срочной службы», 1991 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ На столах, вдоль стены, такая закусочка стояла, что зашибись! Валерий Попов, «Будни гарема», 1994 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

  1. отлично, великолепно, прекрасно, славно

Антонимы

  1. хреново

Гиперонимы

  1. хорошо

Гипонимы

  1. —

Родственные слова

Этимология

Форма повел. накл. от гл. зашибаться, из за- + шибаться, далее от праслав. *?, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. шибати «бить, греметь, поражать» (отсюда русск. шибать, ушибить, шибкий, ошибаться, ошибка), ст.-слав. шибати (др.-греч. μαστίζειν), укр. шиба́ти «метать», белор. шыба́ць, болг. ши́бам «бью, хлещу», сербохорв. ши̏бати, ши̏ба̑м «пороть», словенск. šíbati, šȋbam — то же, чешск. šibal «плут, озорник», словацк. šibаť, польск. szyb «предмет, со свистом летящий по воздуху», szybem «стрелой», в.-луж. šibały «резвый, плутоватый», н.-луж. šуbа «помело, розга». Едва ли можно отделять друг от друга значения «бросать» и «бить», вопреки Миклошичу. Считают родственными др.-инд. kṣipáti «бросает, метает», kṣiprás «скорый», kṣēраs «бросок», kṣēpáyati «заставляет бросить», авест. хšviwra-, хšōiwra- «быстрый». Далее сближали с др.-в.-нем. sweifan «блуждать, махать», др.-исл. sveipa «бросать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    Перевод

    Библиография

      зашибись II

      за-ши-би́сь

      • форма единственного числа повелительного наклонения глагола зашибиться ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
      This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.