интерпретация

Русский

Морфологические и синтаксические свойства
падеж ед. ч. мн. ч.
Им. интерпрета́ция интерпрета́ции
Р. интерпрета́ции интерпрета́ций
Д. интерпрета́ции интерпрета́циям
В. интерпрета́цию интерпрета́ции
Тв. интерпрета́цией
интерпрета́циею		 интерпрета́циями
Пр. интерпрета́ции интерпрета́циях

ин-тер-пре-та́-ци·я

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -интерпрет-; суффикс: -ациj; окончание: -я [Тихонов, 1996].

Произношение
  • МФА: ед. ч. [ɪntɛrprʲɪˈtat͡sɨɪ̯ə] 
    (файл)
    мн. ч. [ɪntɛrprʲɪˈtat͡sɨɪ]

Значение
  1. действие по значению гл. интерпретировать, истолкование, разъяснение смысла чего-либо ◆ Очевидно, книга человеческих судеб скудна сюжетами, но богата интерпретациями. Макс Фрай
  2. искусств. творческое переосмысление и раскрытие образа, темы, литературного или музыкального произведения и т. п. ◆ Игра А. Сеговии отмечена исключительным виртуозным мастерством, глубиной интерпретаций; он расширил технические и выразительные возможности гитары, ввёл в репертуар классическую и современную музыку.
  3. комп. пошаговое исполнение команд программы (в противоположность компиляции) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы
  1. интерпретирование, истолкование, толкование, трактовка
  2. переосмысление
  3. —

Антонимы
  1. —
  2. копирование
  3. —

Гиперонимы
  1. действие
  2. ?
  3. исполнение, трансляция

Гипонимы
  1. переинтерпретация, реинтерпретация
  2. —
  3. ?

Родственные слова

Этимология

Из лат. interpretator «толкователь, истолкователь», далее из interpretari «толковать, объяснять; преводить», далее из interpres «посредник, переводчик», далее из inter- «между» (из праиндоевр. *enter «между», сравн. степень от *en- «в») + -pres (происхождение этого компонента неясно).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    Перевод

    Библиография
      		Для улучшения этой статьи желательно:
      • Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}
      • Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»
      This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.