как из говна пуля

Внимание! Содержание этой статьи или определённого её раздела может показаться некоторым читателям непристойным или оскорбительным.

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

как из гов-на́ пу́-ля

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве именной группы.

Произношение

  • МФА: [kak ɪz‿ɡɐˈvna ˈpulʲə]

Значение

  1. из кого?, реже — из чего?; сниж. о некомпетентности, несоответствии кого-либо какой-либо профессии, специальности, должности, деятельности и т. д. ◆ «Мать твою в кудри, — сказал малый, — из тебя водила, как из говна пуля…» А. А. Кабаков, «Сочинитель», 1990–1991 гг. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆  — Андрюха, — сказал я, — из меня ружейный охотник — как из говна пуля. Михаил Бутов, «Свобода» // «Новый Мир», 1999 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ «Господи, — засмеялась она, — да я всегда знала, что из него писатель, как из говна пуля.» Г. Н. Щербакова, «Как накрылось одно акмэ», 2001 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

  1. разг.: как из доярки балерина, как из меня балерина, как из зайца машинист, как из лягушки прокурор, как из пингвина сокол

Антонимы

  1. ?

Гиперонимы

  1. ?

Гипонимы

  1. ?

Этимология

??

Перевод

Библиография

    This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.