калькодержатель

ка̀ль-ко-дер-жа́-тель

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 2a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -кальк-; интерфикс: -о-; корень: -держ-; суффиксы: -а-тель.

1. техн. организация (обычно предприятие), владеющая подлинниками производственной документации (чертежей, схем, технических описаний и т. д.) и способная снимать с неё дубликаты и копии ◆ Головные конструкторские бюро должны быть калькодержателями, без их согласия нельзя осуществлять какие-либо изменения выпускаемых конструкций. А. И. Костоусов, речь на третьем заседании пленума ЦК КПСС (20 ноября 1962) // «Пленум ЦК КПСС 19–23 ноября 1962 года: стенографический отчёт», 1963 г. (цитата из библиотеки Google Книги) ◆ В большинстве случаев оборудование изготовляют сами монтажные организации по чертежам проектных и конструкторских организаций — калькодержателей, которые указаны в справочниках. Юрий Львович Колчинский, «Изготовление и монтаж технологических трубопроводов из неметаллических материалов», 1985 г.
2. техн. жарг. конструктор или иное лицо в организации-калькодержателе, несущее ответственность за изменения в утверждённой производственной документации ◆ Даже самое незначительное изменение в отработанный и утверждённый чертёж можно вносить только с разрешения так называемого калькодержателя. Им, в частности, является главный конструктор автомобиля. «Наука и жизнь», № 3, 1970 г.

1. организация
2. конструктор

Из калька + о + держатель. Фиксируется не позднее 1962.

• Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 70-х годов / Под ред. Н. З. Котеловой. — М. : Русский язык, 1984.

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»