калі

калі

Неизменяемое местоименное наречие или союз.

приставка: -; корень: --; суффикс: --; окончание: -.

[1]

1. когда ◆ Калі, калі ўжо надойдзе тая часінка, што нас злучыць навекі, і мы ўжо ніколі не расстанемся? — Когда, когда придет такое времечко, что соединит нас навеки и мы уже никогда не расстанемся? Янка Купала, «Паўлінка», Янка Купала. Павлинка (1912) / перевод Л. Раковского, 1940 (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
2. если ◆ Было войска, то праўда, но войска польскае ўсё было зэ шляхты, а калі мужыкі часамі захацелі ісці на вайну, так зараз з іх знімалі мужыцтва да і паншчыну, давалі зямлю, а ўсю вёску рабілі шляхтаю. — Было войско, это правда, но войско польское все было из шляхты, а если мужики порою хотели идти на войну, то тот час с них снимали мужицкое звание да и барщину, давали землю и всю деревню делали шляхтой. Канстанцін Каліноўскі, «Мужыцкая праўда. № 5», Константин Калиновский. Мужицкая правда. № 5 (1862), 1988

Происходит от