конец света

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

коне́ц све́та

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве именной группы.

Произношение

МФА: [kɐˈnʲet͡s ˈsvʲetə]

Значение

спрогнозированная либо воображаемая угроза прекращения существования всех людей, цивилизаций, всего человечества, Земли, или даже Вселенной целиком ◆ То ли это какой-то вселенский шабаш, то ли завтра ― конец света. В. М. Шукшин, «Печки-лавочки» ◆ Его эти фельетоны возмущали, но в то же время он раздражался против своих друзей евреев, относившихся к этим писулькам так, словно пришёл конец света. В. С. Гроссман, «Всё течёт (1955–1963) // «Октябрь», 1989» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Возможно, это произойдёт после конца света, когда на Земле останется вдвое меньше людей. А. В. Макаревич, ««Сам овца». Автобиографическая проза», 2000–2001 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Похоже, панические настроения некоторой части наших сограждан, ожидающих конца света в связи с пуском андронного коллайдера в Церне, немного приутихли. Борис Руденко, Владимир Чёрный, ««Чёрная дыра» от Владимира Чёрного // «Наука и жизнь», 2009» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
перен. ^? ◆ Но, в конце концов, присутствие мышей ещё не конец света. Майя Валеева, «Кусаки, рыжий бес // «Наука и жизнь», 2008» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Перевод

Список переводов
Абхазский_ab: акаамеҭ Английский_en: doomsday Башкирский_ba: ахырызаман Белорусский_be: канец сьвету м. Болгарский_bg: край на света м. Венгерский_hu: világvége Интерлингва^и_ia: fin del mundo Испанский_es: fin del mundo м. Литовский_lt: pasaulio pabaiga ж. Монгольский_mn: дэлхийн төгсгөл Нидерландский_nl: einde van de wereld Норвежский_no: slutten av verden общ. Польский_pl: koniec świata м. Португальский_pt: fim do mundo м. Румынский_ro: sfârşit lumii ср. Сербский_sr (кир.): крај света м. Словацкий_sk: koniec sveta м. Словенский_sl: konec sveta м. Тоскский_als: Wältundergang Украинский_uk: кінець світу м. Финский_fi: maailmanloppu Французский_fr: fin du monde м. Чероки_chr: ᏧᏚᎪᏙᏗ ᎢᎦ Чувашский_cv: тӗнче пӗтни Шведский_sv: världens ^(sv) undergång ^(sv) общ., jordens ^(sv) undergång, domedag ^(sv) общ., ragnarök ^(sv) Эсперанто^и_eo: fino de la mondo, mondfino Эстонский_et: maailmalõpp

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

семантике
этимологии

(См. Общепринятые правила).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.