лажать

См. также лагать.

Русский

Морфологические и синтаксические свойства
  наст. прош. повелит.
Я лажа́ю лажа́л
лажа́ла		  —
Ты лажа́ешь лажа́л
лажа́ла		 лажа́й
Он
Она
Оно		 лажа́ет лажа́л
лажа́ла
лажа́ло		  —
Мы лажа́ем лажа́ли  —
Вы лажа́ете лажа́ли лажа́йте
Они лажа́ют лажа́ли  —
Пр. действ. наст. лажа́ющий
Пр. действ. прош. лажа́вший
Деепр. наст. лажа́я
Деепр. прош. лажа́в, лажа́вши
Будущее буду/будешь… лажа́ть

ла-жа́ть

Глагол, несовершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующие глаголы совершенного вида — слажать, налажать, облажать.

Корень: -лаж-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть.

Произношение

Значение
  1. жарг. обманывать кого-либо, врать кому-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. жарг. ошибаться, делать что-либо плохо, неудачно, некачественно; отлынивать от работы ◆ Армейцы слишком много стали лажать и вот итог: в свежем рейтинге они только третьи, на втором месте Эфес а на первом Уникс. Баскетбол-2 (форум), 2005 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ То у них гитара попсуху конкретную гонит, то вокалист лажает, то барабаны что-то левое стучат. «Растаманская сказка про войну», 1995 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  3. жарг. перен. ставить кого-либо в глупое, нелепое положение; насмехаться над кем-либо, чем-либо, позорить кого-либо ◆ Тут же вспомнилось, как только что, в самом начале репетиции женоподобный красавчик крикнул в слезах Эрасту: «Что же вы меня при всех-то лажаете?» Ольга Новикова, «Мужской роман», 1999 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ ― Где были мои глаза! Давно меня так не лажали. А вы, когда сердитесь, вообще прелесть. Пётр Акимов, «Плата за страх», 2000 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Можно, конечно, пересесть, но она мстительная, будет потом лажать и поведение занизит. В. В. Козлов, «Друг», 2002 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы
  1. лашать, обманывать, врать
  2. ошибаться, отлынивать
  3. насмехаться, позорить, издеваться

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Образовано от сущ. лажа, кот. происходит по одной из версий, от цыганск. ладжь (лажь) «стыд, срам», далее от санскр. लज्जा (lajjā) (см. Шаповал В. В. в книге «Текст источника как объект анализа для филолога и историка». — М., 2001. — С. 13–37). По другой версии, от сущ. лаж, из итал. l’aggio «прибыль, надбавка».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    Перевод

    Библиография
    • Авторы-составители: Д. С. Балдаев, В. К. Белко, И. М. Исупов. Словарь тюремно-лагерно-блатного жаргона (речевой и графический портрет советской тюрьмы). — М. : Края Москвы, 1992. — 526 с. — ISBN 5-900310-01-9.
    • Автор и составитель З. М. Зугумов. Русскоязычный жаргон. Историко-этимологический, толковый словарь преступного мира. / Предисловие В. С. Елистратова. — М. : Книжный мир, 2014. — 728 с. — ISBN 978-5-8041-0690-5.
    • См. тж.: gramma.ru О происхождении «лажи».
    		 Для улучшения этой статьи желательно:
    • Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}
    • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
    • Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»
    This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.