любовный треугольник

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

лю-бо́в-ный тре·у·го́ль-ник

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве именной группы.

Произношение

МФА: [lʲʊˈbovnɨɪ̯ trʲɪʊˈɡolʲnʲɪk]

Семантические свойства

Любовный треугольник

Значение

психол. вид романтических отношениях, заключающийся в равной привязанности друг к другу трёх лиц ◆ Здесь и увлечение поверхностными детективами, похожими один на другой как две капли воды, и пристрастие к семейным конфликтам, к ситуациям банального любовного треугольника. коллективный, «Деятели кино обсуждают постановление ЦК КПСС» // «Советский экран», 1972 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

полиамория

Гипонимы

—

Перевод

Список переводов
Английский_en: love triangle Арабский_ar: مُثَلَّث حُبّ‎‎ (muṯallaṯ ḥubb) Африкаанс_af: liefdesdriehoek Болгарский_bg: любовен триъгълник Венгерский_hu: szerelmi háromszög Вьетнамский_vi: tình tay ba Греческий_el: ερωτικό τρίγωνο (erotikó trígono) Грузинский_ka: სასიყვარულო სამკუთხედი (sasiq̇varulo samḳutxedi) Иврит_he: משולש אהבה‎‎ Испанский_es: triángulo amoroso, triàngulo amoroso Итальянский_it: triangolo amoroso Каталанский_ca: triangle amorós Китайский (традиц.): 三角戀, 三角恋 (sānjiǎoliàn) Корейский_ko: 삼각관계 Немецкий_de: Dreiecksverhältnis Нидерландский_nl: driehoeksverhouding Польский_pl: trójkąt miłosny Португальский_pt: triângulo amoroso Тайский_th: ความรักสามเส้า (kwaam rák săam-sâo) Телугу_te: ముక్కోణ ప్రేమ (mukkōṇa prēma) Турецкий_tr: aşk üçgeni Финский_fi: kolmiodraama Французский_fr: ménage à trois, triangle amoureux Чешский_cs: milostný trojúhelník Эсперанто^и_eo: amotriangulo Эстонский_et: armastuskolmnurk Японский_ja: 三角関係 (さんかくかんけい, sankaku kankei)

Библиография

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.