мал золотник, да дорог

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

мал золотни́к, да до́рог

Устойчивое сочетание (пословица). Используется в качестве самостоятельной фразы.

Произношение
  • МФА: [maɫ zəɫɐtʲˈnʲiɡ dɐ‿ˈdorək]

Значение
  1. о чем-либо незначительном с виду, но ценном ◆ Напёрсток. Про него так и хочется сказать: «Мал золотник, да дорог». Если наперсток правильно подобран и удобно сидит на среднем пальце, то становится незаменимым помощником при шитье и вышивании: любая плотная толстая ткань прошивается иглой безболезненно для пальца. Маргарита Максимова, Марина Кузьмина, «Вышивка крестом», 2000 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы
  1. мал, да удал‎

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Перевод

Библиография
    This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.