маяться
Русский
Морфологические и синтаксические свойства
| наст. | прош. | повелит. | |
|---|---|---|---|
| Я | ма́юсь | ма́ялся ма́ялась |
— |
| Ты | ма́ешься | ма́ялся ма́ялась |
ма́йся |
| Он Она Оно |
ма́ется | ма́ялся ма́ялась ма́ялось |
— |
| Мы | ма́емся | ма́ялись | — |
| Вы | ма́етесь | ма́ялись | ма́йтесь |
| Они | ма́ются | ма́ялись | — |
| Пр. действ. наст. | ма́ющийся | ||
| Пр. действ. прош. | ма́явшийся | ||
| Деепр. наст. | ма́ясь | ||
| Деепр. прош. | ма́явшись | ||
| Будущее | буду/будешь… ма́яться | ||
ма́-ять-ся
Глагол, несовершенный вид, непереходный, возвратный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 6a. Соответствующий глагол совершенного вида — измаяться.
Корень: -маj-; суффикс: -я; глагольное окончание: -ть; постфикс: -ся [Тихонов, 1996].
Произношение
- МФА: [ˈma(ɪ̯)ɪt͡sə]
Значение
- разг. изнемогать, страдать, занимаясь непосильной, изнурительной, утомительной работой ◆ — Неделю-то маешься, маешься около стана, спину тебе всю разломит, глаза словно вот застилает чем, грудь примется ныть, опять сидя ноги отекут. В. А. Слепцов, «Владимирка и Клязьма», 1860–1861 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
- разг. жить в крайне тяжёлых условиях, перенося лишения ◆ — Одни живут, а другие маются. Л. Н. Толстой, «Рассказ для детей» (Цитата взята из Малого академического словаря русского языка в 4 т. (МАС), см. Список литературы) ◆ Какой-нибудь комиссар и одевался просто, как рядовой красноармеец, и питался вместе с ними из одного котла, и в походах маялся рука об руку, а умирать в бою всегда торопился первым! Д. А. Фурманов, «Чапаев», 1923 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
- разг. испытывать затруднения, огорчения и т. д. из-за того, кто-либо или что-либо с трудом поддаётся какому-либо воздействию ◆ Долго мне пришлось с ним [Жилкиным] маяться и терпеть за него неприятности от командования. С. Антонов, «На военных дорогах», 1959 г. (Цитата взята из Малого академического словаря русского языка в 4 т. (МАС), см. Список литературы) ◆ — У меня … последнее время что-то и сон и аппетит пропали. Вот и Панфил со мной мается: готовит и то и сё — не хочу! Пермитин, «Первая любовь», 1962 г. (Цитата взята из Малого академического словаря русского языка в 4 т. (МАС), см. Список литературы)
- перен., разг., чем?: испытывать физическую боль, страдать от боли в какой-либо части тела или страдать какой-либо болезнью ◆ В конечном счёте он [Михаил Горбачёв] был предан своим ближайшим окружением, которое посадило его под домашний арест, намекнув устами Янаева, что у Президента то ли с рассудком нелады, то ли он радикулитом мается. А. Н. Яковлев, «Омут памяти», Т. 2, 2001 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Один лёг поперек вагона и лежит, а у нас ревизия… А напарник ещё зубами мается. Эльдар Рязанов, Эмиль Брагинский, «Вокзал для двоих», 1983 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Горлом маются, кашляют, и хрипят школьники, и пропускают занятия. В. П. Астафьев, «Кража», 1966 г. (Цитата взята из Малого академического словаря русского языка в 4 т. (МАС), см. Список литературы) ◆ Был Куклин хилогруд, маялся животом, с похмелья харкал кровью и потому в помощники выбирал парней здоровых и выпустил из-под крыла своего в полёт не одного наторевшего в речном разбое удальца. В. П. Астафьев, «Царь-рыба», 1974 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
- перен., разг., обычно чем?: мучиться, испытывать тоску, томление, испытывать физические или нравственные страдания ◆ [Катерина:] А горька неволя, ох, как горька! Кто от неё не плачет! … Вот хоть я теперь! Живу, маюсь, просвету себе не вижу! А. Н. Островский, «Гроза», 1859 г. ◆ Он [Иван Алексеевич] маялся тем, что скривил душой и не так сделал, как ему подсказывало сознание. М. А. Шолохов, «Тихий Дон», Книга вторая, 1928–1940 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
- перен., разг. томиться, изнывать ◆ Борисов курил, а Саша маялся, не зная, как начать разговор. Д. А. Гранин, «Искатели», 1954 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
Происходит от ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
- дурью маяться
- душой маяться, душа мается
- маяться без дела, маяться от безделья
- маяться животом, маяться зубами
Перевод
| страдать, занимаясь непосильной, изнурительной, утомительной работой | |
| жить в тяжёлых условиях | |
| испытывать затруднения, огорчения | |
| испытывать физическую боль, страдать от боли, страдать какой-либо болезнью | |
| мучиться, испытывать тоску, томление, испытывать физические или нравственные страдания | |
| томиться, изнывать | |
Библиография
- И. Б. Левонтина, А. Д. Шмелёв. Родные просторы //Н. Д. Арутюнова, И. Б. Левонтина (отв. ред.). Логический анализ языка: Языки пространств. М.: Языки русской культуры, 2000, с. 342–343.
- А. Д. Шмелёв Сквозные мотивы русской языковой картины мира // Русское слово в мировой культуре. СПб., 2003.
- От авторов //Анна А. Зализняк, И. Б. Левонтина, А. Д. Шмелёв. Ключевые идеи русской языковой картины мира. М.: Языки славянской культуры, 2005, с. 11.
- А. Д. Шмелёв. Можно ли понять русскую культуру через ключевые слова русского языка? //Анна А. Зализняк, И. Б. Левонтина, А. Д. Шмелёв. Ключевые идеи русской языковой картины мира. М.: Языки славянской культуры, 2005, с. 24.
- И. Б. Левонтина, А. Д. Шмелёв. Родные просторы //Анна А. Зализняк, И. Б. Левонтина, А. Д. Шмелёв. Ключевые идеи русской языковой картины мира. М.: Языки славянской культуры, 2005, с. 71–73.
- А. Д. Шмелёв. Сквозные мотивы русской языковой картины мира //Анна А. Зализняк, И. Б. Левонтина, А. Д. Шмелёв. Ключевые идеи русской языковой картины мира. М.: Языки славянской культуры, 2005, с. 457.
|
|
Для улучшения этой статьи желательно:
|
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.