молча

мо́л-ча

Наречие, определительное, образа или способа действия; неизменяемое.

Корень: -молч-; суффикс: -а ^{[Тихонов, 1996]}.

1. без слов ◆ Он встал и молча вышел. ◆ Двигались молча, без разговоров. К. М. Симонов, «Пехотинцы», 1943 г.

Происходит от гл. молчать, далее от праслав. *mьlčati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. мълчати, ст.-слав. мльчати (др.-греч. σιωπᾶν), укр. мовча́ти, белор. мовча́ць, болг. мълча́, сербохорв. му́чати, му́чи̑м, словенск. mółčati, mołčím, чешск. mlčet, словацк. mlčаť, польск. milczeć, в.-луж. mjelčeć, н.-луж. mjelcaś. Родственные связи достоверно не установлены. Сближают с др.-в.-нем. molawe^n «tаbеrе», ирл. mаlсаim «гнию», греч. μαλακός «мягкий», лит. smulkùs «мелкий», smil̃kti «отмирать». С др. стороны, эти слова сближаются с лит. mùlkis «дурак», др.-инд. mūrkhás «глупый», греч. μάλκη «оцепенение от холода», μαλκί̄ω «цепенею от холода». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

мол-ча́

Невозвратное деепричастие, несовершенного вида, настоящего времени; неизменяемое.

Корень: -молч-; суффикс: -а ^{[Тихонов, 1996]}.

1. дееприч. от молчать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Происходит от ??