на корточки

на ко́р-точ-ки нареч. качеств., обстоят.; употр. тж. как несогласованное определение.

Устойчивое сочетание (словосочетание). Используется в качестве наречной группы.

1. с сильно согнутыми в коленях ногами (опуститься, сесть, присесть и т. п.) ◆ Надобно ещё заметить, что шея у зайца не повёртывается, и он не может оглянуться назад; услыхав какой-нибудь шум сзади или сбоку, он опирается на задние ноги, перекидывает всего себя в ту сторону, откуда послышался шум, садится на корточки, как сурок, и насторожит свои длинные уши. С. Т. Аксаков, «Записки ружейного охотника Оренбургской губернии», 1852 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Кириллов присел на корточки пред своим чемоданом в углу, всё ещё не разобранным. Ф. М. Достоевский, «Бесы», 1871–1872 г г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
2. употребляется как несогласованное определение: ◆ Пересел на травку, на корточки, и не уходил; ему, очевидно, что-то хотелось ещё высказать, и он ждал только вопроса. Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Золотуха», 1883 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)