недоумение

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	недоуме́ние	недоуме́ния
Р.	недоуме́ния	недоуме́ний
Д.	недоуме́нию	недоуме́ниям
В.	недоуме́ние	недоуме́ния
Тв.	недоуме́нием	недоуме́ниями
Пр.	недоуме́нии	недоуме́ниях

не-до-у·ме́-ни·е

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -недоум-; суффикс: -ениj; окончание: -е ^{[Тихонов, 1996]}.

Произношение

МФА: [nʲɪdəʊˈmʲenʲɪɪ̯ə]
(файл)

Значение

состояние нерешимости, сомнение, колебание вследствие непонимания, неясности ◆ Случай разрешил мои недоумения. А. С. Пушкин

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: недоумённость прилагательные: недоумённый глаголы: недоумевать наречия: недоумённо

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

в недоумении

Перевод

Список переводов
Английский_en: bewilderment, perplexity, quandary Армянский_hy: տարակուսանք (tarakusank’); տարակուս (tarakus) Белорусский_be: неўразуменне ср., здзіўленне ср., збянтэжанасць ср. Болгарский_bg: недоумение ср. Греческий_el: σύγχυση ж. Идо^и_io: perplexeso Испанский_es: perplejidad, irresolución Итальянский_it: perplessità, imbarazzo Казахский_kk: аң-таң болып қалу, түсінбестік Немецкий_de: Befremden, Erstaunen, Zweifel Нидерландский_nl: verbijstering Осетинский_os: нӕхатындзинад, дызӕрдыгдзинад, гуызавӕ Португальский_pt: perplexidade ж. Румынский_ro: perplexitate Таджикский_tg: тааҷҷуб, ҳайронӣ, ҳайрат, таҳайюр Турецкий_tr: şaşkınlık Узбекский_uz: hayrat (ҳайрат) Украинский_uk: нерозуміння, подив, здивування Французский_fr: perplexité, embarras, perplexe; ahurissement Шведский_sv: undran ^(sv) общ., tvivel ^(sv) ср., villrådighet ^(sv) общ., förvåning ^(sv) общ., oförmåga till insikt Эстонский_et: hämmeldus, segadus, nõutus Якутский_sah: мунаарыы, дьиибэргээһин, була сатааһын

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.