не вопрос

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

не во-про́с

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве наречия.

Произношение

  • МФА: [nʲɪ‿vɐˈpros]

Значение

  1. разг. употребляется при выражении полной уверенности, в качестве утвердительного ответа на вопрос, соответствуя по значению словам: конечно, ещё бы, нет проблем, нет вопросов, согласен, разумеется, само собой, легко ◆  — Поможете? — Да не вопрос! Владимир Генрих, «Имигрантские Байки», 2010 г.
  2. разг., предик. оценка чего либо как не представляющего затруднения, что просто сделать, выполнить ◆ Кем-нибудь я тебя пристрою, это вообще не вопрос, с языками особенно. Анна Берсенева, «Возраст третьей любви», 2005 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ От современной Москвы режиссер тоже ни в чем не знал отказа: нужны Сандуны — пожалуйста, хочется в Кремль с камерой и массовкой — не вопрос. Клариса Пульсон, «Книги», 2004 г. // «Парадокс» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆  — Что будем пить, Ольга Валентиновна? — с улыбкой спросил Гуров, когда речь зашла о напитках. — О, это не вопрос! — чуть-чуть сморщив нос, ответила Ольга Валентиновна. — Ничего сногсшибательного. Н. Леонов, А. Макеев, «Гроссмейстер сыска», 2003 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  3. жарг. действительно, несомненно, бесспорно ◆ Я, братан, видел, как ты ему вломил в махаче! Круто вломил, не вопрос… В. Г. Колычев, «Мой номер 345», 2013 г.

Синонимы

  1. да, конечно, ещё бы, согласен, разумеется, само собой, легко
  2. просто, пустяки, пара пустяков, раз плюнуть, легче лёгкого, запросто
  3. действительно, несомненно, бесспорно

Антонимы

  1. нет
  2. трудно, сложно
  3. спорно

Гиперонимы

Гипонимы

Перевод

Библиография

    This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.