откупорить
Русский
Морфологические и синтаксические свойства
| будущ. | прош. | повелит. | |
|---|---|---|---|
| Я | отку́порю | отку́порил отку́порила |
— |
| Ты | отку́поришь | отку́порил отку́порила |
отку́порь отку́пори |
| Он Она Оно |
отку́порит | отку́порил отку́порила отку́порило |
— |
| Мы | отку́порим | отку́порили | отку́порим отку́поримте |
| Вы | отку́порите | отку́порили | отку́порьте |
| Они | отку́порят | отку́порили | — |
| Пр. действ. прош. | отку́поривший | ||
| Деепр. прош. | отку́порив, отку́поривши | ||
| Пр. страд. прош. | отку́поренный | ||
от-ку́-по-рить
Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4a[(3)]. Соответствующий глагол несовершенного вида — откупоривать.
Приставка: от-; корень: -купор-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть. [Тихонов, 1996]
Произношение
- МФА: [ɐˈtkupərʲɪtʲ]
Значение
- выдернуть пробку, затычку; открыть что-либо закупоренное ◆ Согласно опять же слухам (архив, по обыкновению, нем), Блужжаежжин сам благоговейно откупорил бутылку удивительного вина, похожего на историческую «мальвазию» горбатого британца, сам передал бокал учителю, сам и дал понять, что отказ от немедленного употребления будет дарителем истолкован не в пользу получателя. В. П. Аксёнов, «Скажи изюм» ◆ Говаривал мне: «Слушай, брат Сальери,//Как мысли черные к тебе придут,//Откупори шампанского бутылку//Иль перечти „Женитьбу Фигаро“ А. С. Пушкин, «Моцарт и Сальери», 1830 г.
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Этимология
Из от- + купорить, далее от от существительного купор, далее от ср.-нж. нем. kuper «бондарь», от kupe «бочка», далее от лат. cupa — то же. Родственно греч. κύπελλον «чаша, кубок»; ср.: англ. cup «чашка, кубок». Русск. купор впервые зафиксировано в Уст. морск. 1720 г.; ср.: купорить «закупоривать, бондарничать». Купор заимствовано через англ. соореr или ср.-нж. нем. kuреr; дальше в фонетическом отношении нов.-в.-нем. Küfer, нидерл. kuiper — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
| Список переводов | |
| |
Библиография
|
|
Для улучшения этой статьи желательно:
|