подлец

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	подле́ц	подлецы́
Р.	подлеца́	подлецо́в
Д.	подлецу́	подлеца́м
В.	подлеца́	подлецо́в
Тв.	подлецо́м	подлеца́ми
Пр.	подлеце́	подлеца́х

под-ле́ц

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 5b по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -подл-; суффикс: -ец ^{[Тихонов, 1996]}.

Произношение

МФА: ед. ч. [pɐˈdlʲet͡s]
(файл)
мн. ч. [pədlʲɪˈt͡sɨ]

Значение

неодобр. низкий в нравственном отношении человек, тот, кто совершает подлость; негодяй ◆ Где логика? Отцы ― злодеи, // Низкопоклонники, лакеи, // А в детях видя подлецов, // И негодуют и дивятся, // Как будто от таких отцов // Герои где-нибудь родятся? Н. А. Некрасов, «Зачем меня на части рвёте...», 1867 г. || разг. употребляется как бранное слово ◆ — Разве я это сюда говорил ставить тебе, подлец? разве я не говорил тебе наперёд разогреть курицу, мошенник? Н. В. Гоголь, «Иван Фёдорович Шпонька и его тётушка», 1831—1832 г.

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: подлость прилагательные: подлый глаголы: подличать наречия: подло

Этимология

Происходит от прилагательного подлый, далее от праслав. , от кот. в числе прочего произошли: укр. пíдлий, белор. по́длы, чешск., словацк. podlý, польск. роdłу. Отсюда по́длость, диал. также в знач. «простой народ».Русск. подлый, вероятно, заимств. через укр. из польск. Изначально употреблялось в знач. «социально низкий, простонародный»; в совр. знач. — с XVIII века. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

подлецу всё к лицу

Перевод

Список переводов
Английский_en: rascal, scoundrel, villain Армянский_hy: ստոր (stor); սրիկա (srika) Белорусский_be: падлюга, нягоднік Болгарский_bg: подлец м. Испанский_es: canalla м., infame м., vil м. Итальянский_it: vigliacco м., canaglia ж., mascalzone м. Польский_pl: podlec м. Турецкий_tr: alçak, namussuz Украинский_uk: підлотник, падлюка; (негодяй) негідник Французский_fr: coquin м.; gredin м.; sale type Хорватский_hr: podlac м. Чешский_cs: padouch м.; ničema; bídák м.; lotr; podlec м.

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

Ед.	подлец
Ед. об.	подлеца
Ед. суб.	подлецът
Мн.	подлеци
Мн. сов.	подлеците
Числ.	подлеца
Зв.	—

под-лец

Существительное, мужской род, склонение 7.

Корень: --.

Произношение

Значение

подлец (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праслав. , от кот. в числе прочего произошли: укр. пíдлий, белор. по́длы, чешск., словацк. podlý, польск. роdłу. Отсюда по́длость, диал. также в знач. «простой народ».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.