попугай

См. также Попигай.

Русский

Морфологические и синтаксические свойства
падеж ед. ч. мн. ч.
Им. попуга́й попуга́и
Р. попуга́я попуга́ев
Д. попуга́ю попуга́ям
В. попуга́я попуга́ев
Тв. попуга́ем попуга́ями
Пр. попуга́е попуга́ях

по-пу-га́й

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 6a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -попугай- [Тихонов, 1996].

Произношение
  • МФА: ед. ч. [pəpʊˈɡaɪ̯] 
    (файл)
    мн. ч. [pəpʊˈɡaɪ]

Семантические свойства
Попугай [1]

Значение
  1. зоол. птица семейства попугаевых, отряда попугаеобразных ◆ Во́рон учредил некогда у себя обед, к которому пригласил он разных птиц, а между прочими сороку и попугая. Д. И. Фонвизин, «Сорока и попугай», 1788 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ В 2 часа по-полудни прилетели на шлюп «Восток» два зелёных попугая, которые нас много занимали; они также посетили шлюп «Мирный», но никому в руки не давались и возвратились опять на берег. Ф. Ф. Беллинсгаузен, «Двукратные изыскания в Южном Ледовитом океане и плавание вокруг света в продолжение 1819, 20 и 21 годов, совершённые на шлюпах «Востоке» и «Мирном» под начальством капитана Беллинсгаузена командира шлюпа «Восток», шлюпом «Мирным» начальствовал лейтенант Лазарев», 1831 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. перен. тот, кто бестолково и надоедливо повторяет одно и то же ◆  — Я не попугай, чтобы повторять чужие слова, ― вскипела Варвара Петровна. Ф. М. Достоевский, «Бесы», 1871–1872 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ [Флавий]. Абрамчик, не будь чересчур умным попугаем. Ребятки, что же вы стоите? В. П. Катаев, «Квадратура круга», 1928 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  3. перен., неодобр. кто-либо, одевающийся ярко, броско, безвкусно ◆ Нарядившись таким попугаем, Незнайка по целым дням слонялся по городу, сочинял разные небылицы и всем рассказывал. Н. Н. Носов, «Приключения Незнайки и его друзей», 1953–1954 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Не умели они … одеться со вкусом, ― даже Алик Зимин, джазист, выглядел немножко попугаем, если наряжался. В. С. Маканин, «Антилидер», 1970–1990 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  4. перен., жарг., разг., мн. ч. показания какого-либо прибора, индикатора; значение оценки без привязки к реальным единицам измерения ◆ Программа тестирования показала производительность в 300 попугаев.

Синонимы
  1. —
  2. патефон, граммофон
  3. светофор
  4. —

Антонимы
  1. —
  2. оратор
  3. модник
  4. —

Гиперонимы
  1. животные → хордовое → позвоночное → птица → попугаеобразный → попугаевый; пернатый
  2. существо
  3. существо
  4. показания, число

Гипонимы
  1. земляной попугай (совиный попугай), араровый попугай, лори, ара, какаду, волнистый попугайчик
  2. —
  3. —
  4. —

Родственные слова

Этимология

Происходит от ст.-франц. рареgаi или исп. рараgауо, от арабск. babaghā

Фразеологизмы и устойчивые сочетания
  • а-ля попугай, как попугай, разодеться как попугай
  • «Белый попугай»
  • заладить как попугай
  • морской попугай
  • тридцать восемь попугаев, и ещё одно попугайское крылышко

Перевод

Библиография
    		Для улучшения этой статьи желательно:
    • Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

    попугай (глагол)

    по-пу-га́й

    • форма второго лица единственного числа повелительного наклонения глагола попугать ◆ Он надел шлемофон и передал приказ Четвёртого пилоту: — Зайди на них и попугай как следует. Виктор Доценко, «Тридцатого уничтожить!», 2000 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
    This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.