пядь

См. также пять.

Русский

Морфологические и синтаксические свойства
падеж ед. ч. мн. ч.
Им. пя́дь пя́ди
Р. пя́ди пя́дей
Д. пя́ди пя́дям
В. пя́дь пя́ди
Тв. пя́дью пя́дями
Пр. пя́ди пя́дях

пядь

Существительное, неодушевлённое, женский род, 3-е склонение (тип склонения 8a по классификации А. А. Зализняка).

Встречается также равноправный вариант склонения по схеме 8e: пя́ди, пяде́й, пядя́х.

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. пя́дь пя́ди
Р. пя́ди пяде́й
Д. пя́ди пядя́м
В. пя́дь пя́ди
Тв. пя́дью пядя́ми
Пр. пя́ди пядя́х

Корень: -пядь- [Тихонов, 1996].

Произношение
  • МФА: ед. ч. [pʲætʲ], мн. ч. [ˈpʲædʲɪ]

омофоны: пять

Значение
  1. истор. старорусская единица измерения длины, соответствующая расстоянию между расставленными концами большого и указательного пальцев руки, чуть меньше 18 см [≈ 1][≠ 1][▲ 1][▼ 1] ◆ Копье вошло ему на две пяди в пах. А. П. Ладинский, «В дни Каракаллы», 1959 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ В тот первый раз мы с трепетом наблюдали, как наши гребцы пядь за пядью приближались к бухточке. Н. А. Воронель, «Без прикрас. Воспоминания », 2003 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. небольшая часть, площадь (земли, пространства) [≈ 2][≠ 2][▲ 2][▼ 2] ◆ Но если придут к тебе враги твои и попросят пядь твоей земли ― подними войско твоё и отдай жизнь свою, но пяди отчизны не уступи. А. В. Иличевский, «Перс», 2009 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  3. устар. и прост. кисть руки [≈ 3][≠ 3][▲ 3][▼ 3] ◆ Стёпушка на носу шлюпки разбирался в подрывном пикете и мерил пядью запальный шнур. С. Т. Григорьев, «Буёк», 1923 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  4. устар. подошва ноги; нога [≈ 4][≠ 4][▲ 4][▼ 4] ◆ Пядь полновесную как в землю вдавит он, / Подумаешь, что тут прохаживался слон. П. А. Вяземский, «Александрийский стих», 1853 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Годы ль, мгновенья ль он падал стремглав в черноустый колодезь, ― / Персти коснулись незримой внезапно стойкие ноги / И на разрыхлую землю уверенной пядью ступили. В. И. Иванов, «Сон Мелампа», 1907 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

  1. пядень, пядка, пяденька, четверть, четыре вершка, семь дюймов
  2. ?
  3. кисть
  4. ?

Антонимы

  1.  —
  2.  —
  3.  —
  4.  —

Гиперонимы

  1. мера, единица измерения
  2. часть, площадь
  3. рука
  4. подошва, нога

Гипонимы

  1.  —
  2. ?
  3.  —
  4.  —

Родственные слова

Этимология

Происходит от праслав. *рędь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пядь, ст.-слав. пѩдь (σπιθαμή; Еuсh., Рs. Sin.), укр. п᾽ядь (род. п. -и) «мера длины, четверть аршина», болг. пе́дя, пе́дей, макед. пент᾽, сербохорв. пе̑д (род. пе̑ди), словенск. ре̣̑d, чешск. рíd᾽, словацк. рiаd᾽, польск. piędź, piądź, в.-луж. pjedź, н.-луж. pěź. Сравнивают с лат. реndō, -еrе «взвешивать», реndеō, -ērе «висеть», родственно слав *рьnǫ, *pęti «натягивать» (см. пну), далее лит. spę́sti, spéndžiu «расставлять силки, ловить в западню», spiñdis «ловушка», др.-лит. spándyti «натягивать», латышск. spuôsts «ловушка», др.-в.-нем. spanna «пядь», нов.-в.-нем. sраnnеn «натягивать», Spanne «пядь». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Библиография
  • пядь // Мультимедийный лингвострановедческий словарь «Россия». — М. : Государственный институт русского языка им. А. С. Пушкина, 2014—2017.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.