реванш

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. рева́нш рева́нши
Р. рева́нша рева́ншей
Д. рева́ншу рева́ншам
В. рева́нш рева́нши
Тв. рева́ншем рева́ншами
Пр. рева́нше рева́ншах

ре-ва́нш

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 4a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -реванш- [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: [rʲɪˈvanʂ]

Значение

  1. отплата за поражение, за проигрыш, за неудачу (в игре, на войне) ◆ Настоящий игрок всегда страстному игроку реванш даёт, чтобы на нём шерсть обрастала и чтобы было опять кого стричь. Н. С. Лесков, «На ножах», 1870 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆  — Нет, — говорит, — ей Богу, устал. Пойдем, — говорит, — наверх; там реванш возьмёшь. А наверху у нас в карты играли господа. Л. Н. Толстой, «Записки маркёра», 1855 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Он знал, что Данку нужно ободрить, дать ей реваншу, и, подойдя смелым и твердым шагом к ее спальне, стукнул рукой в дверь и заговорил шутливым тоном: Отворите мне темницу И дайте мне сиянье дня. Н. С. Лесков, «Божедомы», 1868 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. спорт., игр. повторная борьба, спортивная игра, матч, предпринятые с целью взять верх над победителем предыдущей встречи ◆ Опираясь на кий, он учтиво поклонился гостю: — Угодно реванш? — Нет, покорно благодарю… вы сильнее меня… довольно, — забормотал гость, опасливо оглядываясь через плечо на двери, откуда неслись уже не крики, но мычанье. А. В. Амфитеатров, «Княжна», 1889—1895 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Побежденные могли получить реванш только через год, и эти состязания заставляли воинов все время заниматься упражнениями тела и поддерживали в них воинственный дух. В. А. Обручев, «Земля Санникова», 1924 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Для реванша, по-прежнему желая быть оригинальным, он выбрал сицилианскую партию, которая тоже не задалась. Б. Губер, «Сыновья», 1926—1937 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Все эти дурацкие хобби ― это тоже реванш, попытка победить в утешительном забеге, когда безнадежно проигран основной. С. Ю. Юрский, «Чернов», 1972—1978 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от лат. revanche «компенсация, возмещение», далее из  ст.-франц. revancher из ст.-франц. re- + ст.-франц. vengier, далее от лат. vindicāre «заявлять претензию, обращаться с требованием» от лат. vindex «защитник, заступник» из лат. vis (в. п. vim) «сила, мощь» + лат. dicere «возвещать, провозглашать; говорить, сказать», восходит к праиндоевр. *deiḱe-, -ǵ- «показывать, указывать (на нарушение закона)» .

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    Перевод

    Анаграммы

    Библиография

      This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.