сматывать удочки

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

сма́-ты-вать у́·до-чки

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве глагольной группы.

Произношение
  • МФА: [ˈsmatɨvətʲ ˈudət͡ɕkʲɪ]

Значение
  1. разг. поспешно уходить, убираться откуда-либо ◆  — Уходить сейчас же! Нынче же сматывать удочки! — возбуждающе горячился Валет. М. А. Шолохов, «Тихий Дон», 1928–1940 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Придется сматывать удочки из благословенной богом Москвы и искать пристанища где-нибудь подалее. Ю. П. Казаков, «Из дневника 1949–1953 гг.», 1949–1953 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы
  1. убираться, сматываться

Антонимы

Гиперонимы
  1. уходить, покидать

Гипонимы

    Перевод

    Библиография
      Статья нуждается в доработке.

      Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
      В частности, следует уточнить сведения о:

      • семантике
      • этимологии
      (См. Общепринятые правила).
      This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.