смотреть в рот

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

смо-тре́ть в рот

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве глагольной группы.

Произношение

  • МФА: [smɐˈtrʲetʲ ˈv‿rot]

Значение

  1. разг. очень внимательно или подобострастно слушать кого-либо ◆ Клементий Горский, окружённый солдатами, читал вслух брошюру о партии анархистов-индивидуалистов. Фёдоров, забыв своё обычное охальничество, смотрел ему в рот. Анархические идеи очень нравились ему. А. Г. Лебеденко, «Тяжёлый дивизион», Часть первая. XXIII. Фейерверкер Табаков, 1932–1933 г.
  2. разг. будучи голодным, с жадностью глядеть на человека, который ест ◆ Он ещё жевал пирожок с вареньем, варенье капало на пальтишко; рядом с ним стояла нищая девочка в лохмотьях, смотрела ему в рот; у обоих были одинаково жадные глаза ― наверное, поэтому и в голову не пришло о погоне: думалось совсем о другом… С. Д. Мстиславский, «Грач — птица весенняя», 1937 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  3. перен., разг. заискивать перед кем-либо, слушаться во всём кого-либо ◆ Вера с первого дня невзлюбила Вадима, зато мать буквально смотрела ему в рот. Ирина Безладнова, «Такая женщина», 2001 г. // «Звезда» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

  1.  
  2.  
  3. заискивать, слушаться

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Перевод

Библиография

    This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.