собачий холод

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

со-ба́-чий хо́-лод

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве именной группы.

Произношение
  • МФА: [sɐˈbat͡ɕɪɪ̯ ˈxoɫət]

Значение
  1. разг. фам. очень сильный, доставляющий неудобства холод ◆ Утешайся тем, что всё предугадать нельзя. Здесь собачий холод. Весна упрямо не приходит. Л. В. Вертинская, «Синяя птица любви», 2004 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы
  1. холодина, колотун, трескучий мороз

Антонимы

    Гиперонимы
    1. холод

    Гипонимы

      Перевод
      Статья нуждается в доработке.

      Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
      В частности, следует уточнить сведения о:

      • семантике
      (См. Общепринятые правила).
      This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.