спусковой крючок

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

спус-ко-во́й крю-чо́к

Устойчивое сочетание (термин). Используется в качестве именной группы.

Произношение

  • МФА: [spʊskɐˈvoɪ̯ krʲʉˈt͡ɕɵk]

Семантические свойства

Спусковой крючок [1]

Значение

  1. деталь, нажатие на которую приводит в действие ударный механизм огнестрельного оружия ◆ Климов не боялся немцев, он был постоянно убеждён в своей силе, в своём дивном умении нажать на спусковой крючок, подбросить гранату, ударить прикладом либо ножом на секунду раньше, чем это сделает противник. В. С. Гроссман, «Жизнь и судьба», часть 2, 1960 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Сначала кофе, две чашки крепкого и сладкого, а потом ― в тир! Кем себя Катерина представляла, когда целилась по мишеням с концентрическими окружностями и нажимала на спусковой крючок? Марина Зосимкина, «Ты проснешься», Книга первая, 2015 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. перен. явление, приводящее какой-то процесс в действие ◆ 27 февраля 1933 года запылало здание Рейхстага. Поджог стал спусковым крючком репрессий. Уже на другой день, 28 февраля, Гитлер подал президенту на подпись декрет «О защите народа и государства», который отменял важнейшие права и свободы граждан и вводил смертную казнь за политические преступления. Вадим Эрлихман, «Утро Апокалипсиса», 2013 г. // «Огонек» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Ирония истории заключается в том, что именно вопрос о языке, который стал спусковым крючком текущего украинского кризиса, породил в свое время, еще в XIX веке, украинское национальное движение, так же как и многие другие аналогичные. Александр Механик, «Язык, автономия, независимость», 2015 г. // «Эксперт» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

  1. спуск, гашетка, курок (част.), собачка (част.)
  2. триггер

Антонимы

Гиперонимы

    Гипонимы

      Перевод

      This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.