ставок

ста-во́к

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3*b по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -ста-; суффиксы: -в-ок ^{[Тихонов, 1996]}.

1. диал. уменьш. к став; небольшой пруд ◆ Вот неподалёку от дороги небольшой ставок, наполненный лягушками, которые задают громкий концерт своим урчащим, долгим кваканьем. В. В. Крестовский, «Двадцать месяцев в действующей армии», 1879 г. (цитата из Викитеки)

Восходит к праслав. *stavъ, от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. ставъ «состояние, сочленение», болг. ста́ва «скирд; сустав», словенск. stȃva «скирд, стог», чешск. stav «состояние», словацк. stav – то же, польск. staw «сустав; пруд», в.-луж., н.-луж. staw «состояние, призвание»; связано с праслав. *stāvītī, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ставити, ст.-слав. ставити, ставлѭ (др.-греч. ἱστάναι, κωλύειν, στέλλειν), русск. ставить, укр. ста́вити, болг. ста́вя, сербохорв. ста̏вити, ста̏ви̑м, словенск. stáviti, stȃvim, чешск. staviti, словацк. stаvit᾽, польск. stawić, в.-луж. stawić, н.-луж. stawiś; восходит к праиндоевр. *stāw-. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

• сваток

ста-во́к

Существительное, неодушевлённое, мужской род.

Корень: -став-; суффикс: -ок.

1. пруд, запруда ◆ На греблі, біля ставка. — На гребле, у ставка. / на плотине, у пруда // «В. И. Даль. Большой иллюстрированный толковый словарь русского языка: современное написание. М.: Астрель, 2006. — 348 с. — ISBN 5-9578-0533-5» . Источник — Викитека, ставить.

1. став

1. —

От став, далее из праслав. *stavъ, от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. ставъ «состояние, сочленение», болг. ста́ва «скирд; сустав», словенск. stȃva «скирд, стог», чешск. stav «состояние», словацк. stav – то же, польск. staw «сустав; пруд», в.-луж., н.-луж. staw «состояние, призвание»; связано с праслав. *stāvītī, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ставити, ст.-слав. ставити, ставлѭ (др.-греч. ἱστάναι, κωλύειν, στέλλειν), русск. ставить, укр. ста́вити, болг. ста́вя, сербохорв. ста̏вити, ста̏ви̑м, словенск. stáviti, stȃvim, чешск. staviti, словацк. stаvit᾽, польск. stawić, в.-луж. stawić, н.-луж. stawiś; восходит к праиндоевр. *stāw-. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.