старая дева

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

ста́-ра-я де́-ва

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве именной группы.

Произношение

  • МФА: [ˈstarəɪ̯ə ˈdʲevə]

Значение

  1. немолодая женщина, не вышедшая замуж ◆ Старая дева — это создание, от которого отворачивались все мужчины, которому никто не хотел предложить своего сердца, с которым никто не хотел связать своей судьбы, это залежавшийся товар. А. К. Шеллер-Михайлов, «Лес рубят — щепки летят», 1871 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Но Анна вернулась не одна, а привезла с собой свою тётку, старую деву, княжну Облонскую. Л. Н. Толстой, «Анна Каренина», 1878 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

  1. вековуха, вековушка, девуниха, домовуха, браковка, перезрелка, перестарка, старка, однокосая

Антонимы

  1. по статусу: замужняя; по полу: холостяк, бобыль

Гиперонимы

  1. холостячка, женщина

Гипонимы

  1. —

Родственные слова

Перевод

Библиография

  • Жолковский А. К., Мельчук И. А. Старая дева // Толково-комбинаторный словарь русского языка. Опыты семантико-синтаксического описания русской лексики. / И. А. Мельчук, А. К. Жолковский. — Wiener Slawistischer Almanach. Sonderbänd 14. — Wien, 1984. — С. 805.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.