стонать
Русский
Морфологические и синтаксические свойства
| наст. | прош. | повелит. | |
|---|---|---|---|
| Я | стону́, стона́ю | стона́л стона́ла |
— |
| Ты | сто́нешь, стона́ешь | стона́л стона́ла |
стони́ |
| Он Она Оно |
сто́нет, стона́ет | стона́л стона́ла стона́ло |
— |
| Мы | стонем, стона́ем | стона́ли | — |
| Вы | сто́нете, стона́ете | стона́ли | стони́те |
| Они | сто́нут, стона́ют | стона́ли | — |
| Пр. действ. наст. | сто́нущий, стона́ющий | ||
| Пр. действ. прош. | стона́вший | ||
| Деепр. наст. | стона́я, сто́нучи | ||
| Деепр. прош. | стона́в, стона́вши | ||
| Будущее | буду/будешь… стона́ть | ||
сто-на́-ть
Глагол, несовершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 6°c. Соответствующие глаголы совершенного вида — застонать, простонать.
Корень: -стон-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].
Произношение
- МФА: [stɐˈnatʲ]
(файл)
Значение
- издавать стон (стоны) ◆ И страшно стонал он, и хотелось ему метаться, но при первом движении нестерпимая боль останавливала его, и он снова впадал в беспамятство. Н. С. Лесков, «Некуда», 1864 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ На Праценской горе, на том самом месте, где он упал с древком знамени в руках, лежал князь Андрей Болконский, истекая кровью, и, сам не зная того, стонал тихим, жалостным и детским стоном. Л. Н. Толстой, «Война и мир. Том первый», 1867-1869 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Боль, причинённая ему переноской в избу, заставила князя Андрея громко стонать и потерять опять сознание. Л. Н. Толстой, «Война и мир. Том третий», 1867-1869 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
- говорить со стоном, жалуясь, сетуя ◆ — О мой бог! — стонал Шмидт. — Я английский шпион! В. М. Кожевников, «Щит и меч. Книга вторая », 1968 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Он и плакал, и стонал, и жаловался, что Рэда пропадёт без него, а он без Рэды… В. К. Железников, «Жизнь и приключения чудака», 1974 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
- перен. издавать протяжные, похожие на стон звуки ◆ Потрескивал мороз, стонал снег под ногами участкового. В. В. Липатов, «Деревенский детектив/ Три зимних дня», 1967-1968 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Море ревёт в эти ночи, и деревья стонут от ветра, и кругом не горит ни одного огня… А. И. Куприн, «Пустые дачи», 1904 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
- перен. тяжко страдать, мучиться под гнётом, игом кого-либо, чего-либо ◆ Доколе православным стонать под позорным ярмом иноверцев? М. Н. Загоскин, «Юрий Милославский, или русские в 1612 году», 1829 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
Синонимы
Антонимы
- —
- —
- —
Гиперонимы
- —
- —
- —
Гипонимы
- —
- —
- —
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
| |
Этимология
Происходит от праслав. , от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. стонати, русск. стон, стонать, болг. стон, чешск., словацк. ston, чешск. stonati, словацк. stоnаť, в.-луж. stonać. Др. ступень чередования: стенать. Ср. греч. στόνος м. «стенание», др.-инд. *stanas в abhiṣṭanás м. «гул», ирл. sоn «звук». Наряду с этим – без s-: лат. tonō, -ārе «греметь (о громе)», др.-инд. tányati «шумит, звучит, гремит», англос. þunian «греметь (о громе)». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
- а волны и стонут, и плачут
- стоном стонать
Перевод
| издавать стон (стоны) | |
| |
| жаловаться, ныть | |
| |
| тяжело страдать, томиться под чьим-то гнётом | |
| |
Библиография
|
|
Для улучшения этой статьи желательно:
|