терра инкогнита

те́р-ра ин-ко́г-ни-та

Устойчивое сочетание (термин). Используется в качестве именной группы.

1. неизвестная земля ◆ Для Вельки же таким белым пятном, «терра инкогнита» — таинственной землёй, был потаённый под ватой Уругвай. А. А. Олейников, «Велькино детство», 2007 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
2. перен. нечто неизвестное (в любой сфере) ◆ Финансовый сектор ― банки, страховые и инвестиционные компании ― пока что «терра инкогнита». Нильс Иогансен, Кирилл Пальшин, «Московские торговые посиделки. Бизнес и власть поговорят за экономическую жизнь» (2001) // «Известия», 17.10.2001 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

1. незнакомая область, неисследованная территория
2. неизученная проблема

1. исследованная территория
2. изученная проблема

1. земля, территория
2. проблема, задача

1. —
2. —

Происходит от лат. terra incognita «неизвестная земля». Первоисточник — надпись, которую делали на старинных географических картах и глобусах по чистому, белому месту, означающему неизведанную, неоткрытую землю.