төйөн
Башкирский
Морфологические и синтаксические свойства
| падеж | ед. ч. | мн. ч. | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Им. | төйөн | төйөндәр | |||||||||||||||
| Прит. | төйөндөң | төйөндәрҙең | |||||||||||||||
| Д. | төйөнгә | төйөндәргә | |||||||||||||||
| В. | төйөндө | төйөндәрҙе | |||||||||||||||
| М. | төйөндә | төйөндәрҙә | |||||||||||||||
| Исх. | төйөндән | төйөндәрҙән | |||||||||||||||
| |||||||||||||||||
тө-йөн
Произношение
- МФА: [tʏ̞ˈjʏ̞n]
Семантические свойства
Төйөн [1]
Төйөн [2]
Значение
- узел ◆ Ҡатнашыусылар төйөн бәйләү, бәүелеүсе бүрәнә аша үтеү, азимут билдәләүҙә ярышты. — Участники состязались в вязании узлов, проходении через раскачивающееся бревно, определении азимута.
- ботан. узел; нарост, шишка, сук ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- выпуклость; бугорок, комок ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- затвердение, утолщение ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- перен. комок в горле; тяжесть на душе, сердце; тяжёлое воспоминание ◆ Бында килгән һәр кешенең дә күңелен өйкәп торған төйөн бар. Шуны сисә белгәндә генә һин уға ысынлап ярҙам итә алаһың. — У каждого человека, пришедшего сюда, есть в душе что-то, что мешает им жить (букв. узел, который натирает душу). По-настоящему помочь им ты сможешь, только если сможешь его (узел) развязать.
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
| |
Этимология
Общетюркское; др.-тюрк. *tügün "узел".
Библиография
- Древнетюркский словарь под ред. В.М. Наделяева, Д.М. Насилова и др. Ленинград: Наука, 1969. стр. 595.
 |
Для улучшения этой статьи желательно:
|
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.