штанишки

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	—	штани́шки
Р.	—	штани́шек
Д.	—	штани́шкам
В.	—	штани́шки
Тв.	—	штани́шками
Пр.	—	штани́шках

штани́шки

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения мн. <ж <3*a>> по классификации А. А. Зализняка); формы ед. ч. не используются.

Корень: -штан-; суффикс: -ишк; окончание: -и ^{[Тихонов, 1996]}.

Произношение

МФА: [ʂtɐˈnʲiʂkʲɪ]

Значение

разг. уменьш. к штаны; маленькие или короткие штаны; детские штаны ◆ А Зайка едва дух переводит, закраснелась, запыхалась вся, все штанишки спустились, по земле волокутся, а волоски взбились хохликом. А. М. Ремизов, «Зайка», 1905 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

брючки, штаники, штаны

Антонимы

-

Гиперонимы

штаны, одежда

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: штанишечки пр. существительные: штаны, штанина

Этимология

Происходит от сущ. штаны, из стар. *штоны, заимств. из тюркск., ср. др.-тюрк. išton из ičton «подштанники», чагат., таранч. ištan — то же, кыпч. ičton из ič «внутренний, исподний» и tоn «одежда, шуба». Ошибочно произведение из итал. sottana, франц. soutane «длинная, наглухо застегнутая сверху донизу одежда», или, наконец, сближение со стегно. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
Английский_en: panties Белорусский_be: штонікі, штанішкі Испанский_es: pantalones cortos; pantalonitos Итальянский_it: calzoncini Немецкий_de: Strampelhöschen, Португальский_pt: calcinhas, calças curtas Украинский_uk: штанці, штаненята Французский_fr: culotte ж. Эсперанто^и_eo: pantaloneto

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.