щука

См. также Щука.

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. щу́ка щу́ки
Р. щу́ки щу́к
Д. щу́ке щу́кам
В. щу́ку щу́к
Тв. щу́кой
щу́кою
щу́ками
Пр. щу́ке щу́ках

щу́-ка

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -щук-; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: ед. ч. [ˈɕːukə] 
    (файл)
    мн. ч. [ˈɕːʉkʲɪ]

Семантические свойства

Щука

Значение

  1. зоол., ихтиол. хищная костистая пресноводная рыба семейства щуковых (Esox lucius L.) ◆ Пруд наполнен карасями, а в реке Сивке водятся щуки и налимы. А. С. Пушкин, «История села Горюхина», 1830 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. мясо такой рыбы, употребляемое в пищу; также кушанье из такого мяса ◆ Подчиненные Эммануила Захаровича тоже, видно, очень довольные, после обычного своего блюда из щуки с луком, чавкали и жвакали на весь стол. А. Ф. Писемский, «Взбаламученное море», 1863 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Подавали, как и предсказывал Миткевич, фаршированную щуку и жареного гуся ― жирного, румяного, со сладким изюмным и черно-сливным соусом. А. И. Куприн, «Свадьба», 1908 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  3. неодуш. спец. плот, состоящий из нескольких слоёв брёвен ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. неодуш. луговик, метлица, растение Deschampsia Толкование взято из Толкового словаря живого великорусского языка В. И. Даля

Синонимы

  1. рег.: щупак
  2. щучина
  3. -
  4. луговик, метлица

Антонимы

  1. —
  2. —
  3. —
  4. —

Гиперонимы

  1. рыба, позвоночное, животное
  2. мясо, кушанье
  3. плот
  4. растение

Гипонимы

  1. щурёнок
  2. —
  3. —
  4. —

Родственные слова

Этимология

Происходит от праслав. , от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. щучина «мясо щуки» (ХV в.), русск. щука, укр. щу́ка, болг. щу́ка, сербохорв. штука, словенск. ščúka, чешск. štika, словацк. šťukа, польск. szczuka, в.-луж. šćuka, н.-луж. šćuḳ, полабск. stäukó; наряду с этим: укр. щу́па, щупа́к, щупеля́ (род. п. -еля́ти), белор. щупа́к, польск. szczupak, szczubiel, стар. szczupiel, н.-луж. šćiреł. Предполагают различные расширения общего к. *skeu- с помощью -k- и -р-; сравнивают также с щупать. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • беды натворили, щуку с яиц согнали
  • на то и щука в море, чтоб карась не дремал (на то и щука, чтоб карась не дремал)
  • как щука ни остра, а не возьмёт ерша с хвоста
  • карась сорвется - щука навернется
  • лебедь, рак и щука
  • не думай, щука, как влезть, думай, как вылезть
  • поучи щуку плавать
  • пустить щуку в реку
  • стали щуке грозить: хотят щуку в реке утопить
  • щука сома не съест
  • щука умерла, да зубы остались
  • щука хвостом лёд разбивает

Перевод

Анаграммы

Библиография

  • щука // Мультимедийный лингвострановедческий словарь «Россия». — М. : Государственный институт русского языка им. А. С. Пушкина, 2014—2017.

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

Ед. щука
Ед. об. щука
Ед. суб. щуката
Мн. щуки
Мн. сов. щуките
Числ. —
Зв. —

щу́-ка

Существительное, женский род, склонение 41.

Корень: -щук-; окончание: -а.

Произношение

Значение

  1. ихтиол. щука (1) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. —

Антонимы

  1. —

Гиперонимы

  1. ?

Гипонимы

  1. ?

Родственные слова

Этимология

Происходит от праслав. , от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. щучина «мясо щуки» (ХV в.), русск. щука, укр. щу́ка, болг. щу́ка, сербохорв. штука, словенск. ščúka, чешск. štika, словацк. šťukа, польск. szczuka, в.-луж. šćuka, н.-луж. šćuḳ, полабск. stäukó; наряду с этим: укр. щу́па, щупа́к, щупеля́ (род. п. -еля́ти), белор. щупа́к, польск. szczupak, szczubiel, стар. szczupiel, н.-луж. šćiреł. Предполагают различные расширения общего к. *skeu- с помощью -k- и -р-; сравнивают также с щупать. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    Библиография

      Русинский

      Морфологические и синтаксические свойства

      щу́-ка

      Существительное.

      Корень: -щук-; окончание: -а.

      Значение

      1. ихтиол. щука (1) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

      Синонимы

      1. —

      Антонимы

      1. —

      Гиперонимы

      1. ?

      Гипонимы

      1. ?

      Родственные слова

      Этимология

      Происходит от праслав. , от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. щучина «мясо щуки» (ХV в.), русск. щука, укр. щу́ка, болг. щу́ка, сербохорв. штука, словенск. ščúka, чешск. štika, словацк. šťukа, польск. szczuka, в.-луж. šćuka, н.-луж. šćuḳ, полабск. stäukó; наряду с этим: укр. щу́па, щупа́к, щупеля́ (род. п. -еля́ти), белор. щупа́к, польск. szczupak, szczubiel, стар. szczupiel, н.-луж. šćiреł. Предполагают различные расширения общего к. *skeu- с помощью -k- и -р-; сравнивают также с щупать. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

      Фразеологизмы и устойчивые сочетания

        Библиография

          Украинский

          Морфологические и синтаксические свойства

          щу́-ка

          Существительное, одушевлённое, женский род.

          Корень: -щук-; окончание: -а.

          Значение

          1. ихтиол. щука (1) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

          Синонимы

          1. ?

          Антонимы

          1. —

          Гиперонимы

          1. ?

          Гипонимы

          1. ?

          Родственные слова

          Этимология

          Происходит от праслав. , от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. щучина «мясо щуки» (ХV в.), русск. щука, укр. щу́ка, болг. щу́ка, сербохорв. штука, словенск. ščúka, чешск. štika, словацк. šťukа, польск. szczuka, в.-луж. šćuka, н.-луж. šćuḳ, полабск. stäukó; наряду с этим: укр. щу́па, щупа́к, щупеля́ (род. п. -еля́ти), белор. щупа́к, польск. szczupak, szczubiel, стар. szczupiel, н.-луж. šćiреł. Предполагают различные расширения общего к. *skeu- с помощью -k- и -р-; сравнивают также с щупать. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

          Фразеологизмы и устойчивые сочетания

            Библиография

              This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.