якудза

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	яку́дза	яку́дза
Р.	яку́дза	яку́дза
Д.	яку́дза	яку́дза
В.	яку́дза	яку́дза
Тв.	яку́дза	яку́дза
Пр.	яку́дза	яку́дза

я·ку́д-за

Существительное, одушевлённое, мужской род, несклоняемое (тип склонения 0 по классификации А. А. Зализняка); в значении «мафиозная группа» слово согласуется как неодушевлённое существительное женского рода.

Корень: -якудза-.

Произношение

МФА: [ɪ̯ɪˈkud͡zzə]

Семантические свойства

Якудза

Значение

исч. член соперничающих между собой групп традиционной организованной преступности в Японии ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
собир. общее название таких групп ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От яп. ヤクザ (yakuza) ‘никчёмный’, термин из японской карточной игры ойтё-кабу.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
Английский_en: yakuza Арабский_ar: ياكوزا Баскский_eu: yakuza Бретонский_br: yakuza Вьетнамский_vi: yakuza Иврит_he: יאקוזה Индонезийский_id: yakuza Испанский_es: yakuza Итальянский_it: yakuza Китайский_zh: 日本黑道 Корейский_ko: 야쿠자 Литовский_lt: jakudza, yakuza Немецкий_de: Yakuza ж. Нидерландский_nl: yakuza Португальский_pt: yakuza Словенский_sl: jakuze Тамильский_ta: யக்கூசா Финский_fi: yakuza Французский_fr: yakuza Шведский_sv: yakuza Японский_ja: ヤクザ (yakuza)

Библиография

Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 80-х годов / Под ред. Е. А. Левашова. — СПб. : Дмитрий Буланин, 1997.

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.